Переводчик-координатор с хинди
150 000 — 150 000 ₽+72% к среднему
ПИК-специализированный застройщик · Москва
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация. Позиции, куда берут новичков: стажировки, junior-роли и работа помощником.
В среднем платят 78 000 ₽.
150 000 — 150 000 ₽+72% к среднему
ПИК-специализированный застройщик · Москва
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде.
от 150 000 ₽+72% к среднему
Vantelis · Москва
Формат работы: Консультировать по услугам компании и помогать разобраться в интересующих вопросах. Вести клиента от первого контакта до начала работы...
2 000 — 3 000 $+125% к среднему
AgroPn K&S S.A. · Москва
Письменный и устный перевод. Координация в офисе с местными менеджерами, сотрудниками, партнерами. Командировки. Работа с маркетплейсами ,и торговыми партнерами.
от 200 000 ₽+130% к среднему
Маркет Центр · Владивосток
Последовательный устный перевод с корейского языка на русский. И обратно в ходе совещаний. Помощь в коммуникации в ходе рабочих задач...
от 200 000 ₽+130% к среднему
Маркет Центр · Казань
Последовательный устный перевод с корейского языка на русский. И обратно в ходе совещаний. Помощь в коммуникации в ходе рабочих задач...
300 000 — 500 000 ₽+360% к среднему
HomeLiga · Москва
Ведение телефонных и очных переговоров с клиентами. Успешное закрытие сделок с высоким вознаграждением. Эффективные показы и презентации эксклюзивных объектов.
от 150 000 ₽+72% к среднему
Джойсити · Москва
Устный и письменный перевод. Участие в переговорах и совещаниях с партнерами. Организация бизнес-процессов, а также внешних и внутренних встреч...
130 000 — 130 000 ₽+49% к среднему
ТехноГрупп · Москва
Обучать и адаптировать новичков на хинди. Переводить с русского языка на хинди. Руководство сотрудниками в течение рабочей смены (как бригадир).
от 100 000 ₽+15% к среднему
Ткалина Екатерина Рамильевна · Владивосток
Ведение деловой переписки с китайскими поставщиками (письменный перевод). Сопровождение переговоров через чаты и внутренние программы предприятия.
75 000 — 115 000 ₽+9% к среднему
Eunion Capital · Москва
Ведение телефонных переговоров с потенциальными клиентами (работа с существующей клиентской базой, без «холодных» звонков). Консультирование клиентов по предоставляемым компанией услугам...
от 90 000 ₽-10% к среднему
RT · Москва
Проверка и контроль титров. Выдача титров в прямой эфир во время выпуска новостей. Подача текста на экран суфлера для ведущего.
150 000 — 250 000 ₽+130% к среднему
Li Zhenjie · Москва
Выполнение поручений руководителя.
75 000 — 140 000 ₽+24% к среднему
BGS Group · Екатеринбург
Daily phone negotiations in English with industry leaders (Shell, Gazprom, Novatek, Rosneft, ABB, etc.). Make “cold calls” and establish relationships...
от 75 000 ₽-14% к среднему
Сапортнск · Новосибирск
Оперативная поддержка пользователей на корейском языке (чаты/ эл. почта/ телефония). Обработка заявок и запросов от клиентов заказчика. Взаимодействие со специалистами...
от 75 000 ₽-14% к среднему
Сапортнск · Новосибирск
Оперативная поддержка пользователей на бенгальском языке (чаты/ эл. почта, звонки). Обработка заявок и запросов от клиентов заказчика. Взаимодействие со специалистами...
от 75 000 ₽-14% к среднему
Сапортнск · Новосибирск
Оперативная поддержка пользователей на чешском языке (чаты, эл. почта, звонки). Обработка заявок и запросов от клиентов заказчика. Взаимодействие со специалистами...
от 200 000 ₽+100% к среднему
Никитина Юлия Алексеевна · Москва
Работа переводчиком испанского языка с удалённым форматом работы. Мы компания, которая занимается подбором персонала на испанском рынке, но так как...
от 130 000 ₽+49% к среднему
БЕРГ АБ · Москва
Переписка и переговоры с иностранными контрагентами. Поездки к иностранным контрагентам. Ведение документооборота на китайском и английском языках. Отслеживание движения импортных...
от 100 000 ₽+15% к среднему
Фарист Строй · Казань
Динамичная интересная работа на объектах. Живой последовательный перевод с русского на северо-корейский и с северо-корейского на русский.
от 70 000 ₽-20% к среднему
Айэстэ · Москва
Управление переводческими проектами: подготовка и планирование проектов, поиск и привлечение исполнителей, контроль сроков выполнения задач. Работа с САТ-программами.
84 000 — 91 000 ₽-12% к среднему
Sonect · Москва
Прием и обработка входящих вызовов и письменных обращений (на турецком языке) крупнейшего бренда мобильных и электронных устройств. Консультация по использованию...
от 80 000 ₽-8% к среднему
Агрохолдинг Белая Дача · Москва
Вакaнcия Пеpеводчик (с хинди нa pусcкий) oткpытa в связи с пpивлечeнием гр. Индии на paботу. - Осуществление синхронного перевода с хинди...
70 000 — 95 000 ₽в рынке
SOKOLOV (ИП Момот Дмитрий Николаевич) · Владивосток
консультировать покупателей и помогать с выбором украшений. — работать с кассой и товаром. — поддерживать высокий уровень сервиса. — выполнять план продаж и...
122 000 — 122 000 ₽+40% к среднему
Развлекательный комплекс Tigre de Cristal · Владивосток
Координировать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично. Информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке.
75 000 — 140 000 ₽+24% к среднему
BGS Group · Челябинск
Cold calls from a ready-made database: negotiations using European sales methodologies (selling event participation) in English with industry leaders...
от 91 000 ₽в рынке
СКС · Владивосток
Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7. Оперативная поддержка пользователей на урду (чаты, почта, входящие...
от 91 000 ₽в рынке
СКС · Владивосток
Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса в режиме 24/7. Оперативная поддержка пользователей на испанском языке (чаты, почта).
70 000 — 110 000 ₽-10% к среднему
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР · Москва
Сопровождение пациентов и организация их записи на прием. Помощь врачам по всем организационным вопросам. Консультирование клиентов по телефону и в...
90 000 — 115 000 ₽+18% к среднему
Форум-Авто · Москва
Размещение заказов у поставщиков, контроль отгрузок и документов. Ведение переписки по заключению и продлению контрактов. Учёт данных и ведение отчётности...
91 800 — 110 200 ₽в рынке
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР · Москва
Сопровождать пациентов и организовывать их запись на прием. Помогать врачам по всем организационным вопросам. Консультировать клиентов по телефону и в...
100 000 — 110 000 ₽+21% к среднему
Лёвина Елена Олеговна · Москва
обработка входящих запросов от отдела продаж. - работа с иностранными поставщиками: мониторинг рынка, анализ цен, размещение заказов. - полное ведение заказа: контроль...
70 000 — 105 000 ₽-12% к среднему
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР · Москва
Сопровождение пациентов и организация их записи на прием. Помощь врачам по всем организационным вопросам. Консультирование клиентов по телефону и в...
от 100 000 ₽+15% к среднему
Русин Ярослав Васильевич · Челябинск
Обрабатываем только входящие (!) сообщения. Работа с вопросами и претензиями пользователей. Обработка входящей эл. почты и сообщений в Telegram.
70 000 — 105 000 ₽-12% к среднему
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР · Москва
Сопровождать пациентов и организовывать их запись на прием. Помогать врачам по всем организационным вопросам. Консультировать клиентов по телефону и в...
90 000 — 200 000 ₽+67% к среднему
Silk Way · Москва
Встреча в аэропорту. Оформляем все типы виз, подготовим консульскую легализацию документов. Будем рады сотрудничеству! С уважением, Silk Way.
55 000 — 65 000 ₽-40% к среднему
Российские железные дороги · Иркутск
Принимать входящие звонки. Информировать клиентов (в том числе иностранных граждан) по вопросам пассажирских перевозок железнодорожным транспортом. Приём заявок на услуги.
37 000 — 83 000 ₽-40% к среднему
Федоров Роман · Псков
Нужно будет принимать входящие звонки от клиентов, уточнять всю информацию и передавать её команде. Запрашивать у клиента более детальные данные...
80 000 — 150 000 ₽+32% к среднему
Ван Шуньчао · Дзержинский (Московская область)
Перевод с китайского языка на русский язык, перевод с русского на китайский язык. Работа с офисными документами, помощь в работе...
от 72 000 ₽-28% к среднему
СБЕР · Тамбов
Оценивать запросы пользователей и ответы моделей. Проводить классификацию текстовых файлов в соответствии с установленными правилами. Проверять ответы модели на стилистические...
56 000 — 62 000 ₽-41% к среднему
Sonect · Волгоград
Прием и обработка входящих вызовов крупнейшего бренда мобильных и электронных устройств. Консультирование, оформление заказов. Консультация по использованию продукции, диагностика неисправностей...
60 000 — 120 000 ₽в рынке
Авангард · Владивосток
Прием и консультирование клиентов в офисе, по телефону и в мессенджерах. Прием и выдача документов. Перевод документов с китайского и...
66 000 — 66 000 ₽-34% к среднему
Мираторг, Агропромышленный холдинг · Короча
Выполнять устный и письменный перевод технической и деловой документации с английского языка на русский язык. Осуществлять последовательный перевод при рабочих...
от 80 000 ₽-20% к среднему
Орион Интернейшнл Евро в г. Тверь · Москва
Устный перевод на совещаниях и переговорах для начальника инженерного отдела. Перевод технических текстов и документации с корейского на русский и...
40 000 — 80 000 ₽-31% к среднему
AngloMania · Избербаш
учить детей и взрослых в группах от 4 до 8 человек или индивидуально. ️готовиться заранее к урокам. ️отвечать на вопросы...
от 50 000 ₽-50% к среднему
Плесков Консалтинг Групп · Псков
Работа с информацией и документами в электронных системах. Внесение, проверка и обработка данных. Работа с англоязычными сайтами и онлайн-порталами.
70 000 — 105 000 ₽-12% к среднему
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР · Москва
Сопровождение пациентов и организация их записи на прием. Помощь врачам по всем организационным вопросам. Консультирование клиентов по телефону и в...
от 66 900 ₽-23% к среднему
ГосНИИмаш · Дзержинск (Нижегородская область)
Перевод с английского на русский и с русского на английский научной, технической, экономической и другой специальной литературы, патентов, рекламных материалов...
70 000 — 90 000 ₽-8% к среднему
Пропереводы · Москва
Прием клиентов-физических лиц в офисе компании. Консультирование и прием заказов по телефону. Обработка заявок с сайта, обращений через мессенджеры...
40 000 — 90 000 ₽-25% к среднему
Авантаж · Москва
Оформление документации. Прием и выдача заказов на перевод документов. Консультирование заказчиков. Обязанности менеджера. Обязанности переводчика. Помощь переводчику. Самостоятельная работа.
50 000 — 60 000 ₽-37% к среднему
Компас · Москва
Консультирование и прием заказов очно и по телефону (мессенджерам/почте). Контроль заказов в реестре. Приём и выдача документов.
от 85 000 ₽в рынке
В/ч 2320 · Москва
Государственная служба по контракту. Обработка и анализ текстовой информации, составление статей на основе массива текстовой информации.
50 000 — 70 000 ₽-40% к среднему
Линкер · Королев (Московская область)
Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...
60 000 — 60 000 ₽-40% к среднему
Абрис · Москва
Вычитка и проверка готовых переводов: сверка с оригиналами, проверка полноты, правильности передачи данных, грамотности и оформления. Подготовка документов к нотариальному...
от 62 000 ₽-29% к среднему
Сапортнск · Новосибирск
Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса. Устная консультация носителей языка. Информировать действующих клиентов об продуктах и услугах компании.
от 55 000 ₽-37% к среднему
ЛТБ · Барнаул
Ведение деловой переписки с поставщиками (английский язык). Подготовка технической документации на продукцию. Составление контрактов, сертификатов и прочих документов.
от 40 000 ₽-54% к среднему
OzimokGroup · Санкт-Петербург
Проверка и редактирование документов. Оформление переводов. Прием и обработка заказов от переводчиков.
38 000 — 45 000 ₽-52% к среднему
Яндекс Крауд · Санкт-Петербург
Звонить зарубежным клиентам и консультировать их на английском языке. Опрашивать клиентов по чек-листу и отвечать на их вопросы.
от 30 000 ₽-66% к среднему
Жигалова Аделя Амировна · Стерлитамак
Управление командой смены. - Встреча гостей нашего салона. - Презентация салона. - Консультации по услугам салона. - Запись клиентов. - влияние на продажи и оборот...
50 000 — 55 000 ₽-40% к среднему
ЮТэйр, Авиакомпания · Тюмень
Наземное обеспечение рейса (заправка ВС, бортпитание, организация дополнительных услуг в аэропорте). Получение разрешений стран на посадку, взлет и пролет.
Считали по вакансиям каталога, где работодатель указал вилку. Средняя колонка — середина рынка: половина предложений выше неё, половина ниже.
| Опыт | Типичная вилка | Сколько в среднем | Вакансий |
|---|---|---|---|
| Нет опыта | 57 000 — 108 000 ₽ | 78 000 ₽ | 63 |
Ключевые навыки из описаний вакансии переводчика без опыта: рядом с каждым — доля вакансий, где его назвали.