Никитина Юлия Алексеевна · Москва

Переводчик испанского — Никитина Юлия Алексеевна

Работа переводчиком испанского языка с удалённым форматом работы. Мы компания, которая занимается подбором персонала на испанском рынке, но так как...

Топ-10% по зарплатеБерут без опытаВисит 23 дня

Где эта вакансия на рынке

Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 90% вакансий направления.

50 000 ₽в среднем 85 000 ₽174 000 ₽

Коротко о вакансии

Предложение выше рынка: от 200 000 ₽ против средних 85 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 105%. Опыт не требуется: подойдёт новичкам и тем, кто переходит из смежной профессии. В требованиях: устный перевод, испанский язык, перевод, ведение переписки.

В Москве по этому направлению платят в среднем 100 000 ₽, предложение обгоняет 88% местных вакансий.

Описание вакансии

Работа переводчиком испанского языка с удалённым форматом работы. Мы компания, которая занимается подбором персонала на испанском рынке, но так как руководители рускоязычные нам нужна помощь в управлении персоналом

Обязанности

- Соединять русскоязычного руководителя с латиноамериканскими сотрудниками

- Участвовать на созвонах

- Принимать участие в собеседованиях

- Участвовать в отдельных индивидуальных созвонах с руководителем


Условия

- Удалённая работа

- График 5/2

- Работа в ночное время с 18:00 до 2:00 по московскому времени

- Выплата на самозанятого или ИП

Вакансия опубликована 9 октября, проверена 02.11.2026. Открыть оригинал.

Ключевые навыки

Устный переводИспанский языкПереводВедение переписки

Как откликнуться

Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.

Спросите нейросети о вакансии

Отвечает DeepSeek по данным этой страницы: зарплата против рынка, условия, работодатель

Вопросы по этой вакансии

Сколько платят на позиции «Переводчик испанского»?

Работодатель указал вилку от 200 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 85 000 ₽, то есть предложение выше рынка.

Какой опыт нужен?

В требованиях указано: нет опыта. Формат работы удалённый, переезд не потребуется.

Вакансия ещё открыта?

Да, на 02.11.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.

О компании

Никитина Юлия Алексеевна Открытых вакансий: 1

Похожие вакансии

Соседи по направлению с близкими требованиями.

Переводчик с функциями администратора

70 000 — 110 000 ₽-8% к среднему

Бюро переводов ПримЛингва · Владивосток

Письменный перевод личных и официальных документов. Перевод юридических, технических и коммерческих текстов. Перевод договоров, справок, свидетельств, паспортов и деловой документации.

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 26 октября

Переводчик китайского языка (г. Шаньтоу)

120 000 — 150 000 ₽+59% к среднему

Текс-Мод · Москва

Сопровождать команду на встречах и переговорах с поставщиками. Выполнять последовательный перевод во время посещения фабрик. Участвовать в телефонных и видеоконференциях...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 8 октября

Переводчик с английского языка

150 000 — 200 000 ₽+106% к среднему

Дальневосточная Нефтехимическая Инженерно-Строительная Компания · Свободный (Амурская область)

Осуществление устного и письменного перевода. Перевод основных внутренних документов отдела (не технического характера). Взаимодействие с финансовым отделом компании, оформление платежей...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 6 октября

Переводчик со знанием китайского языка

от 120 000 ₽+41% к среднему

Синопек Инжиниринг Груп Рус · Нижнекамск

Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языке. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 16 октября

Где платят больше

Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.

Переводчик (китайский язык)

200 000 — 250 000 ₽+165% к среднему

Арктическая Инженерная Компания · Москва

Устный последовательный перевод с китайского на русский и с русского на китайский язык. Перевод объяснений шеф-инженера по технологическому устройству...

От 1 года до 3 летПроектПереводчикОпубликована 13 октября

Технический переводчик

240 000 — 280 000 ₽+166% к среднему

Гринатом · Москва

Лингвистическое сопровождение работы оперативного и эксплуатационного персонала подразделений Филиала на их рабочих местах (сменная работа) при обходах, ведении оперативной документации...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 29 октября

Менеджер со знанием французского языка

270 000 — 270 000 ₽+176% к среднему

Альпы · Санкт-Петербург

Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий с/на французский язык. Тематика переводов: техническая, юридическая, финансовая...

Более 6 летВахтаПереводчикОпубликована 8 октября

Расчёты по этой вакансии

Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.

Ещё по направлению

Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.