Вакансии переводчика: страница 3

Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация. Продолжение подборки: предложения 121–180 из 218.

В среднем платят 87 000 ₽.

Специалист Управления международного сотрудничества

50 000 — 70 000 ₽-40% к среднему

Федеральная служба по интеллектуальной собственности · Москва

участие в подготовке и проведении мероприятий международного характера. - протокольное сопровождение международных мероприятий. - взаимодействие с ФОИВ по вопросам международного сотрудничества. -

От 1 года до 3 летОпубликована 27 октября

Преподаватель английского языка

50 000 — 80 000 ₽-25% к среднему

Детская студия United Kids · Балашиха (Московская область)

разработка и обновление учебных материалов, планов уроков,сценариев праздников и МК. контроль успеваемости учеников, предоставление обратной связи родителям.

От 3 до 6 летЧастичнаяОпубликована 5 октября

Переводчик с кхмерского языка (камбоджийский)

от 80 000 ₽-8% к среднему

Умбеталиев Аитжан Тулегенович · Нижний Новгород

Устный перевод кхмерский ↔ русский на приёме, собеседовании и консультации. Перевод анкет, заявлений, справок и коротких информационных материалов. Сопровождение кандидата в...

От 1 года до 3 летОпубликована 7 октября

Менеджер по экспорту

от 100 000 ₽в рынке

Рокадовские Минеральные Воды · Краснодар

Поиск зарубежных партнеров и рынков сбыта. Ведение переговоров и заключение международных контрактов. Оформление таможенной товарно-сопроводительной документации. Выполнение планов продаж.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 23 октября

Переводчик в Бюро переводов Линкер

60 000 — 90 000 ₽-25% к среднему

Линкер · Москва

Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...

От 1 года до 3 летОпубликована 8 октября

Переводчик

от 85 000 ₽в рынке

В/ч 2320 · Москва

Государственная служба по контракту. Обработка и анализ текстовой информации, составление статей на основе массива текстовой информации.

Нет опытаОпубликована 12 октября

Переводчик с французского языка

от 43 000 ₽-51% к среднему

ТАНТК им.Г.М. Бериева · Таганрог

Устный последовательный и письменный перевод. Перевод технической документации. Редакторская правка переводов (смысловая‚ стилистическая и грамматическая правка).

От 1 года до 3 летОпубликована 20 октября

Переводчик китайского языка

от 100 000 ₽+15% к среднему

Объединенная Компания Рустехнологии Ижевск · Ижевск

Перевод устных переговоров и деловой переписки с китайского и на китайский язык. Сопровождение иностранных специалистов на производстве, помощь в адаптации.

От 1 года до 3 летОпубликована 9 октября

Переводчик с турецкого языка

от 90 000 ₽в рынке

НПО ЛОГОС · Санкт-Петербург

Уверенный пользователь в программе Excel . Выполнение устных и письменных переводов. Ведение и перевод документации. Сопровождение руководителя на встреча.

От 1 года до 3 летОпубликована 13 октября

Переводчик в Бюро переводов Линкер

50 000 — 70 000 ₽-40% к среднему

Линкер · Королев (Московская область)

Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...

Нет опытаОпубликована 6 октября

Переводчик корейского языка

от 100 000 ₽+15% к среднему

Вега · Екатеринбург

Помощь в адаптации северокорейских студентов на производстве и в бытовом плане: - устный перевод при обучении различным процессам производства, личной гигиены...

От 1 года до 3 летВахтаОпубликована 5 октября

Ассистент педагога со знанием английского или китайского языка

от 50 000 ₽-50% к среднему

Здравница Лаго-Наки · Майкоп

Поддерживать качество и красоту Монтессори-среды в классе и обновлять ее под потребности конкретных детей при поддержке вашей команды (в...

От 1 года до 3 летОпубликована 18 октября

Переводчик в Бюро переводов Линкер

50 000 — 90 000 ₽-30% к среднему

Линкер · Пушкино (Московская область)

Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...

От 1 года до 3 летОпубликована 6 октября

Переводчик-дактилолог (перевод русского жестового языка)

80 000 — 80 000 ₽-20% к среднему

ГБПОУ ПК ИМ. П.А. ОВЧИННИКОВА · Москва

Перевод для слабослышащих обучающихся. Сбор информации о мероприятиях, поиск дополнительного материала, синхронный или последовательный перевод, соблюдение профессиональной этики и учет...

От 1 года до 3 летОпубликована 13 октября

Специалист бюро переводов

60 000 — 60 000 ₽-40% к среднему

Абрис · Москва

Вычитка и проверка готовых переводов: сверка с оригиналами, проверка полноты, правильности передачи данных, грамотности и оформления. Подготовка документов к нотариальному...

Нет опытаОпубликована 14 октября

Ночной менеджер со знанием английского языка

50 000 — 90 000 ₽-20% к среднему

ХОТЛАЙН-СИТИ · Москва

Принимать и обрабатывать входящие обращения клиентов. Оказывать информационную и организационную поддержку по телефону. Оперативно реагировать на нестандартные и экстренные ситуации...

От 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 12 октября

Специалист со знанием английского языка / Specialist with knowledge of English language

от 62 000 ₽-29% к среднему

Сапортнск · Новосибирск

Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса. Устная консультация носителей языка. Информировать действующих клиентов об продуктах и услугах компании.

Нет опытаОпубликована 14 октября

Переводчик Администратор со знанием греческого и английского языков

от 80 000 ₽-8% к среднему

CY Translation · Москва

Оформление и проверка заказов на перевод (греческий, русский, английский). Взаимодействие с внештатными переводчиками: распределение задач, контроль сроков и качества.

Можно удалённоОт 3 до 6 летОпубликована 13 октября

Специалист по закупу со знанием английского языка

от 55 000 ₽-37% к среднему

ЛТБ · Барнаул

Ведение деловой переписки с поставщиками (английский язык). Подготовка технической документации на продукцию. Составление контрактов, сертификатов и прочих документов.

Нет опытаОпубликована 20 октября

Специалист 1 категории Школы перевода и иностранных языков

62 000 — 75 000 ₽-32% к среднему

ФГБОУ ВО Санкт-Петербургский государственный университет · Санкт-Петербург

1. Прием заявлений и других документов от обучающихся. 2. Организация подписания договоров и их регистрация в электронной системе документооборота. 3.

От 1 года до 3 летОпубликована 6 октября

Оператор колл-центра со знанием английского языка

38 000 — 45 000 ₽-52% к среднему

Яндекс Крауд · Санкт-Петербург

Звонить зарубежным клиентам и консультировать их на английском языке. Опрашивать клиентов по чек-листу и отвечать на их вопросы.

Можно удалённоНет опытаОпубликована 27 октября

Заведующий отделом литературы на иностранных языках

60 000 — 60 000 ₽-40% к среднему

Государственное автономное учреждение культуры Свердловской области Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского · Екатеринбург

Организация эффективной работы отдела литературы на иностранных языках. Формирование и развитие коллекции зарубежной литературы. Проведение международных мероприятий: встречи с писателями...

От 1 года до 3 летОпубликована 21 октября

Администратор студии красоты

от 30 000 ₽-66% к среднему

Жигалова Аделя Амировна · Стерлитамак

Управление командой смены. - Встреча гостей нашего салона. - Презентация салона. - Консультации по услугам салона. - Запись клиентов. - влияние на продажи и оборот...

Нет опытаОпубликована 11 октября

Преподаватель английского языка

30 000 — 100 000 ₽-66% к среднему

Davai Pogovorim · Екатеринбург

Атмосфера: дружеская и поддерживающая.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 31 октября

Преподаватель английского языка

40 000 — 65 000 ₽-40% к среднему

Орлова Ирина Александровна · Великий Новгород

Обучение английскому языку взрослых. Обучение английскому языку детей и подростков. Ведение образовательной документации. Участие в создании контента (фото и видео).

От 1 года до 3 летОпубликована 6 октября

Лингвист (Инженер отдела обеспечения полетов)

50 000 — 55 000 ₽-40% к среднему

ЮТэйр, Авиакомпания · Тюмень

Наземное обеспечение рейса (заправка ВС, бортпитание, организация дополнительных услуг в аэропорте). Получение разрешений стран на посадку, взлет и пролет.

Нет опытаОпубликована 7 октября

Переводчик

50 000 — 70 000 ₽-40% к среднему

Конструкторское бюро приборостроения им.академика А.Г.Шипунова · Тула

Письменный перевод технической и экономической документации по тематике предприятия. Ведение входящей и исходящей переписки на английском языке. Оперативная информация для...

От 1 года до 3 летОпубликована 6 октября

Специалист отдела международной академической мобильности и протокола

от 38 000 ₽-56% к среднему

ФГБОУ ВО Тюменский Индустриальный Университет · Тюмень

Работа с обучающимися и профессорско-преподавательским составом, организация их академической мобильности. Подготовка соглашений о сотрудничестве с иностранными вузами и организациями.

От 1 года до 3 летОпубликована 22 октября

Специалист по сопровождению заказов со знанием испанского и русского языков

50 000 — 80 000 ₽-35% к среднему

Астарта · Краснодар

Приглашаем специалиста, который будет помогать клиентам после оформления заказов, контролировать процесс получения посылок и обеспечивать качественное сопровождение на каждом этапе.

Можно удалённоНет опытаОпубликована 23 октября

Специалист со знанием английского языка / Specialist with knowledge of English language

от 42 000 ₽-52% к среднему

КонтакПро · Волгоград

Главная задача команды - обеспечение бесперебойного оказания качественного сервиса. Устная консультация носителей языка. Информировать действующих клиентов об продуктах и услугах компании.

Нет опытаОпубликована 14 октября

Преподаватель вокала

40 000 — 60 000 ₽-43% к среднему

Милена · Ростов-на-Дону

проведение индивидуальных и групповых уроков вокала. - подготовка учеников к школьным концертам.

От 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 20 октября

Исполнитель услуг по сбору данных на азербайджанском языке

от 35 000 ₽-60% к среднему

Data Light · Казань

Data Light — IT-компания, которая участвует в создании и обучении современных систем искусственного интеллекта. Мы работаем с текстами, аудио и...

Можно удалённоНет опытаОпубликована 6 октября

Заготовщик

от 46 800 ₽-46% к среднему

Нованова Дарья Сергеевна · Челябинск

Кафе-пекарня APPETITUS. Повар заготовочного цеха. -Контролировать качество и свежесть продуктов. -Участвовать в инвентаризации сырья и контроле остатков (совместно с...

От 1 года до 3 летОпубликована 14 октября

Переводчик китайского языка (устный)

Зарплата не указана

Переводческая компания ТРАНСТЕХ · Санкт-Петербург

Устный последовательный перевод переговоров. Тематика переводов: военная техника - авиация. Языкова пара: китайский<>русский. Краткосрочные командирования в Китай.

Более 6 летОпубликована 26 октября

Переводчик с китайского языка

Зарплата не указана

НПК АВТОПРИБОР-Тольятти · Санкт-Петербург

Перевод устных и письменных материалов с китайского и на китайский язык (деловая, техническая, производственная тематика). Участие в деловых переговорах, встречах...

От 3 до 6 летОпубликована 26 октября

Переводчик с французского языка

Зарплата не указана

Альпы · Санкт-Петербург

Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий с/на французский язык. Тематика переводов: техническая, юридическая, финансовая...

Более 6 летВахтаОпубликована 21 октября

Менеджер по работе с зарубежными партнерами (со знанием английского языка)

Зарплата не указана

ИТ Контакт · Санкт-Петербург

Работой по привлечению новых бизнес-партнёров (B2B). Развитием долгосрочных отношений с существующими бизнес-партнёрами. Подбором и презентацией подходящего...

От 1 года до 3 летОпубликована 21 октября

Online school client support manager (France) / Менеджер клиентской поддержки (Франция)

до 1 300 $

Novakid Inc · Нижний Новгород

Поддержка пользователей на французском языке, решение возникающих во время уроков проблем. Обработка сложных запросов в чате или по телефону.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 3 ноября

Переводчик китайского языка (бухгалтерское направление)

Зарплата не указана

SINOMA · Санкт-Петербург

Первичная проверка накладных, поступающие на строительную площадку материалов (бетон, арматура, кирпич, ЖБИ, инертные материалы и т.д.). Письменный и устный...

От 1 года до 3 летОпубликована 25 октября

Менеджер по работе с блогерами (английский язык)

Зарплата не указана

Beauty Sleep · Москва

Ежедневный поиск блогеров в социальных сетях. Ведение устной и письменной коммуникации с блогерами, менеджерами и агентствами. Запрос статистики и анализ...

Можно удалённоНет опытаОпубликована 3 ноября

Редактор-переводчик (Азербайджанский язык)

Зарплата не указана

RWB (Wildberries & Russ) · Москва

Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на азербайджанский. Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 3 ноября

Редактор-переводчик (Кыргызский язык)

Зарплата не указана

RWB (Wildberries & Russ) · Москва

Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на кыргызский. Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 3 ноября

Специалист по работе с иностранными контрагентами

Зарплата не указана

Бьюти-ретейлер Золотое Яблоко · Екатеринбург

Устный и письменный перевод на переговорах с международными партнерами. Локализация и перевод договоров с использованием английского и китайского языков.

От 1 года до 3 летОпубликована 29 октября

Сурдопереводчик

Зарплата не указана

Роствертол · Ростов-на-Дону

Осуществление перевода устной и письменной речи между работниками АО "Роствертол", а именно: Принимать участие в качестве инструктора-переводчика в организации...

От 1 года до 3 летОпубликована 2 ноября

Переводчик

Зарплата не указана

Арсентьева Антонина Андреевна · Москва

Перевод текста об искусстве с озвучкой с русского на китайский, таджикский, армянский, французский, итальянский, испанский, арабский, узбекский, немецкий.

Можно удалённоНет опытаПодработкаОпубликована 17 октября

Переводчик китайского языка (г. Михайловка, Волгоградская область)

Зарплата не указана

SINOMA · Волгоград

Устный и письменный перевод на китайский и с китайского на русский язык; (строительная и производственная специфика). Перевод технической документации и...

От 1 года до 3 летОпубликована 2 ноября

Менеджер по работе с блогерами (сербский/польский/чешский/словацкий язык)

Зарплата не указана

Beauty Sleep · Москва

Ежедневный поиск блогеров в социальных сетях. Ведение устной и письменной коммуникации с блогерами, менеджерами и агентствами. Запрос статистики и анализ...

Можно удалённоНет опытаОпубликована 1 ноября

Репетитор по английскому языку

от 800 ₽-99% к среднему

Светлана Михайловна Рубцова · Москва

Помощь в проведении онлайн уроков.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летПодработкаОпубликована 25 октября

Администратор ОПО / технический документооборот-переводчик

Зарплата не указана

Южуралзолото Группа Компаний · Красноярск

Ведение документооборота ОПО: регистрация, маршрутизация и хранение входящих и исходящих документов в СЭД. Подготовка писем, протоколов совещаний и проектных комитетов...

От 3 до 6 летОпубликована 29 октября

Переводчик (Китайская лента новостей)

Зарплата не указана

Информационное агентство России ТАСС · Москва

Оперативный отбор информации в лентах ТАСС и перевод информационных материалов. Выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую ленту ТАСС.

Можно удалённоНет опытаОпубликована 30 октября

Переводчик китайского языка

Зарплата не указана

ХАЙЕР ИНДАСТРИ РУС · Екатеринбург

Удаленный формат работы НЕ рассматриваем. Организация и осуществление устных и письменных переводов (китайский-русский). Ведение рабочего графика руководителя, обеспечение своевременной...

От 1 года до 3 летОпубликована 30 октября

Переводчик (Португальский Бразильский, Итальянский, Немецкий, Фламандский, Французский)

Зарплата не указана

Центр Локализации Кириллица · Москва

Перевод субтитров/создание субтитров по готовому переводу в программе Subtitle Edit на немецкий/итальянский/португальский (бразильский)/нидерландский (фламандский)/французский с...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 30 октября

Переводчик (итальянский ↔ русский)

Зарплата не указана

Diakont · Санкт-Петербург

Письменный перевод: Работа с коммерческой документацией и техническими текстами в языковых парах: итальянский ↔ русский, английский ↔ русский. Устный перевод: Обеспечение качественного...

От 1 года до 3 летОпубликована 30 октября