ПаветтаПаветта
Главная›Вакансии›Административный персонал›Переводчик›страница 4

Вакансии переводчика: страница 4

Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация. Продолжение подборки: предложения 181–218 из 218.

В среднем платят 87 000 ₽.

Устный последовательный переводчик китайского языка

Зарплата не указана

Elefteria (ИП Гнущенко Любовь Владимировна) · Ростов-на-Дону

Устный последовательный перевод (китайский ↔ русский) при монтаже и пусконаладке оборудования. Сопровождение технических совещаний, инструктажей и переговоров с китайскими специалистами.

От 1 года до 3 летПроектОпубликована 28 октября

Специалист-переводчик китайского языка (Череповецкий металлургический комбинат)

Зарплата не указана

Северсталь · Санкт-Петербург

Лингвистическое сопровождение: Осуществлять полное языковое обеспечение инвестиционных проектов компании, обеспечивая точность и полноту передачи информации. Устный перевод: Выполнять оперативный и...

От 1 года до 3 летПроектОпубликована 8 октября

Переводчик французского языка

Зарплата не указана

Альпы · Санкт-Петербург

Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий с/на французский язык. Тематика переводов: техническая, юридическая, финансовая...

От 3 до 6 летВахтаОпубликована 8 октября

Ассистент руководителя отдела экспортных продаж

Зарплата не указана

НПП КуйбышевТелеком-Метрология · Самара

Ведение деловой переписки с международными партнерами. Подготовка ТКП и других сопроводительных документов на английском языке. Мониторинг сайтов, поиск информации, подготовка...

От 1 года до 3 летОпубликована 27 октября

Переводчик

Зарплата не указана

ТЕХНОНИКОЛЬ · Ростов-на-Дону

Устный перевод в ходе рабочих процессов и совещаний. Оперативное обеспечение коммуникации между специалистами. Внимание к деталям: точное донесение технических формулировок...

От 3 до 6 летПроектОпубликована 23 октября

Постредактор, редактор переводов EN-RU (тематика - IT)

Зарплата не указана

People Group – Кадровое Агентство · Новосибирск

Основные виды работы: постредакция и редакция. В редких случаях – перевод. Тематика текстов — информационные технологии (интерфейс, инструкции, разработка).

Можно удалённоОт 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 27 октября

Менеджер по работе с партнерами на английском языке / Начинающий специалист / Переводчик

Зарплата не указана

Web-Стратегия · Пермь

Привлекать новых партнеров по всему миру (блогеров, инфлюенсеров, экспертов, владельцев сайтов и т.п.). Запускать новые каналы привлечения партнеров и...

Нет опытаОпубликована 26 октября

Переводчик китайского языка

Зарплата не указана

РУСАЛ · Красноярск

Устный (последовательный) перевод в языковой паре русский/китайский на совещаниях, рабочих встречах, аудио- и видеоконференциях и других мероприятиях, проводимых с...

От 3 до 6 летОпубликована 20 октября

Переводчик-постредактор машинного перевода (английский язык)

Зарплата не указана

Translink Group (ООО ГосПеревод) · Москва

Постредактирование машинного перевода с/на английский язык текстов по тематикам: авиационная/авионика и машиностроение. Вычитка/редактирование с русского на английский...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летПроектОпубликована 16 октября

Менеджер по контролю качества со знанием арабского языка

Зарплата не указана

Employcity · Москва

Развивающийся международный проект в сфере платежных решений находится в поиске внимательного и объективного Quality Control Manager, который поможет поддерживать высокий...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 16 октября

Переводчик в команду ВКонтакте (болгарский язык)

Зарплата не указана

VK · Москва

Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 14 октября

Специалист поддержки продавцов со знанием китайского языка

Зарплата не указана

RWB (Wildberries & Russ) · Улан-Удэ

Решать вопросы по маркетплейсу, возникающие у продавцов площадки. Предоставлять ответы на русском и китайском языках.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 12 октября

Переводчик-специалист по импорту

Зарплата не указана

Акрон · Смоленск

Перевод письменной и устной документации по импортным операциям (контракты, инвойсы, спецификации, переписка с зарубежными партнёрами). Сопровождение переговоров с иностранными поставщиками...

От 1 года до 3 летОпубликована 22 октября

Переводчик в команду ВКонтакте (венгерский язык)

Зарплата не указана

VK · Москва

Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летЧастичнаяОпубликована 14 октября

Переводчик китайского языка (завод стиральных машин)

Зарплата не указана

ХАЙЕР ИНДАСТРИ РУС · Набережные Челны

Обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода. Устный перевод с русского на китайский/английский языки и с китайского/английского на русский.

От 1 года до 3 летОпубликована 22 октября

Переводчик китайского языка

Зарплата не указана

НПК АВТОПРИБОР-Тольятти · Хабаровск

Перевод устных и письменных материалов с китайского и на китайский язык (деловая, техническая, производственная тематика). Участие в деловых переговорах, встречах...

От 1 года до 3 летОпубликована 22 октября

Медицинский редактор (Китайский язык)

Зарплата не указана

Р-Фарм · Москва

Перевод медицинской документации рус-кит и кит-рус (с учетом специфики клинических исследований). Редактура и вычитка переводов медицинской документации в...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 21 октября

Переводчик с/на английского языка (технический перевод)

Зарплата не указана

Нижегородский завод 70-летия Победы · Нижний Новгород

Подготавливать письменный перевод документов - в основном перевод технической документации и чертежей (нефтегазовая отрасль). Вычитывать, редактировать и заверять переводы.

От 1 года до 3 летОпубликована 21 октября

Переводчик грузинского языка в компанию Консул Прайм (удаленно)

Зарплата не указана

Центр Сервис · Москва

Перевод различных документов (справок, доверенностей, разрешение и др. документов) в паре грузинско-русский языки.

Можно удалённоОт 3 до 6 летЧастичнаяОпубликована 12 октября

Переводчик (Армянский-Английский-Русский)

Зарплата не указана

Закрытая акционерная компания РМ ИНЖИНИРИНГ ЛИМИТЕД · Москва

Письменный перевод корреспонденции (письма, протоколы, договора, прочая документация) с /на Армянский-Английский-Русский . Устный последовательный перевод во время встреч, совещаний...

Можно удалённоБолее 6 летПодработкаОпубликована 12 октября

Переводчик китайского языка

Зарплата не указана

Эвобласт Рус · Хабаровск

перевод технической документации на оборудование и запасные части. - перевод логистических документов для таможенной очистки. - проверка документов, контрактов на предмет соответствия. -

От 1 года до 3 летОпубликована 20 октября

Переводчик с китайского языка (на площадке в Амурской области, г.Свободный)

Зарплата не указана

Бизнес Тренд · Хабаровск

Устный перевод при взаимодействии с заказчиком и сотрудниками компании, носителями китайского языка. Ведение деловой переписки на китайском языке.

От 1 года до 3 летПроектОпубликована 20 октября

Переводчик таджикского языка

400 — 800 ₽-99% к среднему

Бумагина Светлана Андреевна · Москва

Устный перевод на таджикском, узбекском и киргизском языках на судебных заседаниях и процессуальных действиях. Перевод официальных документов и материалов.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 8 октября

Переводчик / Translator (Russian / English / Kazakh)

Зарплата не указана

Latartsev HR Agency · Санкт-Петербург

Письменный перевод материалов с русского и английского языков на казахский и обратно. Письменный перевод материалов с английского языка на русский.

Можно удалённоОт 1 года до 3 летОпубликована 7 октября

Менеджер отдела контроля качества (узбекский язык)

Зарплата не указана

МКК Корона · Новосибирск

Прослушивание и оценка узбекской линии. Проверка соблюдения скриптов и стандартов обслуживания. Заполнение чек-листов по качеству. Выявление ошибок и подготовка...

Нет опытаОпубликована 19 октября

Переводчик (Ассистент)

Зарплата не указана

Навигатор Успеха · Екатеринбург

Ведение деловой переписки с партнёрами компании. Ведение личных переговоров, сопровождение переговоров коллег с иностранными партнёрами (последовательный перевод). Участие в профильных...

От 1 года до 3 летОпубликована 12 октября

Специалист ВЭД (английский язык)

Зарплата не указана

КуулКлевер (МясновЪ, Отдохни) · Нижний Новгород

Сопровождение процесса импортных поставок товара. Оформление заказов на поставку с последующей их рассылкой поставщикам, получение подтверждений заказов от поставщиков.

От 1 года до 3 летОпубликована 8 октября

Письменный переводчик китайского языка (технический и юридический)

Зарплата не указана

AWATERA · Москва

Перевод и ПЕМТ с китайского на русский и обратно. Работа с машинным переводом. Редактура перевода за исполнителями-фрилансерами. Пополнение глоссариев.

Можно удалённоОт 3 до 6 летЧастичнаяОпубликована 6 октября

Переводчик

Зарплата не указана

Св Групп Про · Санкт-Петербург

Редактирование переводов. Сравнение исходного и переведённого текста, исправление смысловых и стилистических ошибок. Обеспечение точности передачи информации и соответствия терминологии.

Можно удалённоНет опытаПроектОпубликована 2 октября

Переводчик

Зарплата не указана

ТУСУР · Томск

Устный и письменный перевод. Помощь в организации мероприятий с участием иностранных граждан. Участие в мероприятиях, направленных на развитие экспорта образования...

Нет опытаЧастичнаяОпубликована 9 октября

Технический переводчик

Зарплата не указана

Молвест · Воронеж

Письменный перевод технической документации, ведение деловой переписки. Устный перевод - телефонные переговоры, организация и сопровождение деловых переговоров (синхронный перевод). Ведение документооборота.

От 1 года до 3 летПроектОпубликована 6 октября

Преподаватель‑переводчик русского языка как иностранного (со знанием английского языка и хинди)

Зарплата не указана

ТП Инжиниринг · Пермь

Перевод материалов (тексты, презентации) с русского языка на хинди и английский язык, а также в обратном направлении. Аудиоозвучивание текстов на...

От 3 до 6 летОпубликована 20 октября

Переводчик

Зарплата не указана

Ярославский бройлер · Ярославль

Присутствие на предприятии в согласованные часы для обеспечения коммуникации между вьетнамскими работниками, линейным руководством (мастерами, начальниками цехов) и российским персоналом.

От 1 года до 3 летОпубликована 8 октября
Вернуться к началу подборки