Глобал Фуд · Москва
Устный последовательный перевод в обе стороны: задачи и инструкции от бригадира и руководителей смежных подразделений — линейному персоналу из Индии; вопросы...
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 73% вакансий направления.
Предложение выше рынка: от 150 000 ₽ против средних 90 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 45%. В требованиях: английский язык, последовательный перевод. Компания нанимает активно — открытых позиций сейчас 13.
В Москве по этому направлению платят в среднем 120 000 ₽, предложение обгоняет 58% местных вакансий.
Наша компания – крупный производитель кулинарной продукции. Ищем переводчика, который станет ключевым звеном коммуникации между бригадирами и линейным персоналом из Индии. Ваша задача — обеспечить чёткое понимание задач и оперативно снимать любые вопросы в смене.
Обязанности:
Вакансия опубликована 5 октября, проверена 06.10.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку от 150 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 90 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
В требованиях указано: от 3 до 6 лет. Работать нужно на месте, город — Москва.
Да, на 06.10.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Мы - современное, динамично развивающееся предприятие, специализирующееся на производстве кулинарных продуктов. Миссия нашей компании - обеспечивать людей безопасными, полезными и вкусными продуктами. Наша цель - предоставлять полезный и качественный продукт, соответствующий ожиданиям наших потребителей и превосходящий их. Ценности нашей компании: мы соблюдаем принципы добросовестности и ува…
Открытых вакансий: 13Соседи по направлению с близкими требованиями.
от 150 000 ₽+67% к среднему
Торговый Отдел Посольства Республики Корея · Кингисепп
Устный перевод с русского на английский и с китайского на английский (необходимо владение двумя языками). Подготовка и перевод официальных и...
от 148 000 ₽+64% к среднему
ИнтерПол, Строительная компания · Хабаровск
Сопровождение иностранных граждан на строительном участке. Налаживание коммуникативных связей между ИТР и рабочими. Перевод с английского на русский язык.
150 000 — 200 000 ₽+94% к среднему
Рудник Западная-Ключи · Чита
Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный в соответствии с имеющимся опытом в той...
100 000 — 120 000 ₽+22% к среднему
Исторический музей; Государственный исторический музей; ГИМ · Москва
участие в координации и организации зарубежных выставок музея. - участие в подготовке (оформление, согласование, редактура и письменный перевод) документов по организации...
от 120 000 ₽+33% к среднему
СИРИУС · Москва
Ключевой задачей станет организация эффективной коммуникации между сотрудниками бухгалтерии (русскоязычные коллеги и носители китайского языка) бухгалтерские вопросы по отчетности.
от 150 000 ₽+67% к среднему
Джойсити · Москва
Устный и письменный перевод. Участие в переговорах и совещаниях с партнерами. Организация бизнес-процессов, а также внешних и внутренних встреч...
от 200 000 ₽+109% к среднему
Глобал Фуд · Москва
Разработка, внедрение и поддержание эффективности системы контроля качества. Развитие системы контроля качества во всех подразделениях производства и на всех уровнях.
от 150 000 ₽+57% к среднему
Глобал Фуд · Москва
Проведение выборочного входного контроля сырья и материалов. Обработка входящих претензий по качеству, анализ, проведение расследований, подготовка ответов. Контроль санитарного состояния...
от 140 000 ₽+65% к среднему
Глобал Фуд · Москва
Получение претензий. Доведение до задействованных должностных лиц информации по претензиям. Рассмотрение претензий от клиентов компании. Анализ обращений. Распределение задач и...
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
150 000 — 180 000 ₽+83% к среднему
Синопек Инжиниринг Груп Рус · Тобольск
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
1 700 — 2 000 $+85% к среднему
ALU SYSTEMS · Санкт-Петербург
Синхронный перевод звонков между клиентами и менеджерами по работе с клиентами. Обеспечение точной и качественной передачи информации в переговорах.
от 200 000 ₽+93% к среднему
Норгау Руссланд · Москва
Ведение деловой переписки и письменный перевод технической документации между компанией и китайскими партнерами. Устный синхронный/последовательный перевод и сопровождение на...
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.
