СИРИУС · Москва
Ключевой задачей станет организация эффективной коммуникации между сотрудниками бухгалтерии (русскоязычные коллеги и носители китайского языка) бухгалтерские вопросы по отчетности.
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 63% вакансий направления.
Предложение выше рынка: от 120 000 ₽ против средних 90 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 33%.
В Москве по этому направлению платят в среднем 113 000 ₽, предложение обгоняет 51% местных вакансий.
Российская производственно-торговая компания с заводом в Китае по изготовлению: электрогенераторов, дизельных генераторных установок, садовой техники под собственным брендом приглашает присоединиться к команде Переводчика китайского языка.
ОБЯЗАННОСТИ:
Обучение русскому языку (для сдачи теста TRKI – начальный уровень), во время рабочего дня.
Хорошее знание русского языка;
Коммуникативные навыки, грамотная устная и письменная речь;
Будет плюсом опыт в обучении и репетиторстве.
Вакансия опубликована 2 октября, проверена 03.10.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку от 120 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 90 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
В требованиях указано: от 1 года до 3 лет. Работать нужно на месте, город — Москва.
Да, на 03.10.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Кадровое агентство "Сириус+" Сириус HR — кадровый GPS для работодателей. Мы подбираем сотрудников не по резюме, а по результату. Работаем для бизнеса с 2007 года. Наш подход — это точный и быстрый подбор , когда каждая рекомендация кандидата — аргументирована, проверена и осмыслена. Мы работаем с компаниями, которые ценят своё время и хотят получить сотрудника, который не просто выйдет на работ…
Соседи по направлению с близкими требованиями.
140 000 — 140 000 ₽+56% к среднему
ПИК-специализированный застройщик · Наро-Фоминск (Московская область)
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде.
100 000 — 180 000 ₽+56% к среднему
ХЭППИНЭСС · Москва
Устный и письменный перевод (90% устный перевод). Ведение переписки с партнерами. Сопровождение китайского руководства в командировках (по России）.
от 148 000 ₽+64% к среднему
ИнтерПол, Строительная компания · Хабаровск
Сопровождение иностранных граждан на строительном участке. Налаживание коммуникативных связей между ИТР и рабочими. Перевод с английского на русский язык.
150 000 — 200 000 ₽+94% к среднему
Рудник Западная-Ключи · Чита
Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный в соответствии с имеющимся опытом в той...
150 000 — 150 000 ₽+67% к среднему
Золото Сервис Плюс · Хабаровск
Присутствие на переговорах, совещаниях, перевод технической литературы. Вождение легкового автомобиля.
130 000 — 150 000 ₽+56% к среднему
Аджей Давид · Санкт-Петербург
Перевод и создание письменных и устных материалов с немецкого на русский и/или английский и обратно. Проверка и редактирование переводов...
70 000 — 150 000 ₽+79% к среднему
СИРИУС · Мытищи (Московская область)
Работа с входящим трафиком (при желании, возможна обработка так же интернет заявок). Консультация и продажа оборудования. Приём поставок.
от 200 000 ₽+116% к среднему
СИРИУС · Москва
Выезд к заказчику. Проведение диагностики. Заключение договора. Выполнение работ.
200 000 — 250 000 ₽+61% к среднему
СИРИУС · Москва
Руководство технической эксплуатацией объекта в полном объеме. Руководство персоналом службы эксплуатации ТЦ (в подчинении 8 чел., электрики и сантехники, работают...
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
140 000 — 140 000 ₽+56% к среднему
ПИК-специализированный застройщик · Наро-Фоминск (Московская область)
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде.
100 000 — 180 000 ₽+56% к среднему
ХЭППИНЭСС · Москва
Устный и письменный перевод (90% устный перевод). Ведение переписки с партнерами. Сопровождение китайского руководства в командировках (по России）.
130 000 — 150 000 ₽+56% к среднему
Аджей Давид · Санкт-Петербург
Перевод и создание письменных и устных материалов с немецкого на русский и/или английский и обратно. Проверка и редактирование переводов...
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.
