ПИК-специализированный застройщик · Наро-Фоминск (Московская область)
Переводчик-координатор с хинди — ПИК-специализированный застройщик
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде.
Выше 75% предложенийОпубликована сегодня
Работодатель открыл эту же позицию ещё в одном городе: Москва.
Где эта вакансия на рынке
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 84% вакансий направления.
50 000 ₽в среднем 90 000 ₽165 000 ₽
Коротко о вакансии
Предложение выше рынка: 140 000 — 140 000 ₽ против средних 90 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 56%.
Описание вакансии
Префаб Технологии — это промышленный блок ПИК.
Компания осуществляет полный цикл создания жилого дома, включая производство внешних и внутренних железобетонных конструкций, фасадных решений, оконных блоков и прочих элементов здания. Мы производим линейку продукции для объектов ПИК и внешних девелоперов.
Мы постоянно совершенствуем наше производство и привлекаем профессионалов своего дела, обеспечивая их всеми условиями для работы. Мы гарантируем стабильность, конкурентную заработную плату, социальную поддержку, повышение квалификации и обучение на предприятиях.
Будем рады видеть Вас в нашей команде!
Обязанности:
Помощь в процессе адаптации новоприбывших сотрудников из Индии, включая организацию и сопровождение их при первых шагах в новой среде;
Перевод с русского языка на хинди и с хинди на русский;
Осуществление межкультурной коммуникации между специалистами и рабочим персоналом, а так же внутри команды;
Консультирование сотрудников по вопросам, связанным с корпоративными процедурами и культурными особенностями;
Помощь в решении бытовых вопросов
Координация в выполнении рабочих задач
Требования:
Свободное владение хинди и другими диалектами, используемыми в разговорной речи граждан Индии;
Продвинутый уровень русского языка
Опыт работы переводчиком или в сфере межкультурной коммуникации будет преимуществом;
Условия:
Официальное оформление, отпуск, больничный и пр. по ТК РФ;
График 6/1 ;
Место работы: Наро-Фоминск, д. Котово, ул. Домостроительная, д.4
Вакансия опубликована 21 сентября, проверена 22.09.2026. Открыть оригинал.
Как откликнуться
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую.
Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова.
Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас
по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье
как быстро найти работу.
Спросите нейросети о вакансии
Отвечает DeepSeek по данным этой страницы: зарплата против рынка, условия, работодатель
Вопросы по этой вакансии
Сколько платят на позиции «Переводчик-координатор с хинди»?
Работодатель указал вилку 140 000 — 140 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 90 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
Какой опыт нужен?
В требованиях указано: от 1 года до 3 лет. Работать нужно на месте, город — Наро-Фоминск (Московская область).
Вакансия ещё открыта?
Да, на 22.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
«ПИК-специализированный застройщик» - крупнейшая российская девелоперская компания. Мы меняем представление о недвижимости и создаём вдохновляющие людей жилые районы. Станьте частью нашей профессиональной команды лидеров.
Участвуйте в создании проектов будущего. Постройте карьеру вместе с нами!
ПИК в цифрах и фактах:
- Мы уже построили свыше 30 млн кв.м. жилья
- Мы запустили проекты в 16 регион…
Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями...
От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 21 сентября
Во время видеоконференций, селекторных совещаний. На площадке строительства во время шеф-монтажа/шеф-наладки оборудования. При официальных визитах на площадку...
Ведение документооборота, связанного с документами из Франции. Обработка входящей корреспонденции и документации на французском языке/английском языке (бухгалтерские документы, счета...
От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 14 сентября
Сопровождение китайских сотрудников в течение всего рабочего дня: помощь в коммуникации с коллегами, разъяснение внутренних процессов, регламентов, инструкций.
Работа на автоматической линии фасадных панелей для строительства. Операции на линии: финишная доводка изделия до товарного вида, ремонт локальных дефектов...
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
От 1 года до 3 летПроектПереводчикОпубликована 8 сентября