Основное
Платформа локализации с набором планов для компаний, фрилансеров и переводческих агентств: хранение строк, автоматизация процессов, машинный перевод и заказ профессионального перевода у подрядчиков прямо из интерфейса.
Что умеет
Проверено 22.08.2026.
Как выглядит сайт сервиса
Что заявляет разработчик
Дословные цитаты, проверено 22.08.2026.
«Depending on the vendor you choose, rates for professional translations start at US$0.06 per word»
«What is the difference between Direct Plans and Freelancer & LSP plans?»
Кому подходит
Тем, кто совмещает машинный перевод с работой живых переводчиков.
Кому не подойдёт
- Суммы подписок на витрине не показаны
- Ставка за слово зависит от подрядчика
- Оплата в долларах
Что важно знать
Планы разделены на прямые — для компаний, которые переводят свои продукты, — и планы для фрилансеров и переводческих компаний. Профессиональный перевод живыми исполнителями считается отдельно: ставки начинаются от 0,06 доллара за слово и зависят от выбранного подрядчика. Конкретные суммы подписок на витрине не отображаются, расчёт предлагается через обращение и подбор плана. Проверено 27 августа 2026 года.
Сколько стоит?
| Тариф | Цена | Что входит |
|---|---|---|
| Профессиональный перевод | от 0,06 $ за слово | Ставка зависит от выбранного подрядчика |
Оплата по факту использования
Сильные и слабые стороны
Сильные стороны
Слабые стороны
Сценарии использования
Машинный перевод с вычиткой
Подрядчик правит результат внутри платформы.
Локализация продукта
Строки хранятся вместе с историей.
Работа агентства
Отдельные планы для переводческих компаний.
Поддержка и SLA
Куда писать, если что-то пойдёт не так.
Юридические данные
Порог входа
Источники
Проверено 22.08.2026.
Отзывы о сервисе Phrase
Отзывы публикуются после проверки. Мы не покупаем их и не пишем сами: пока их нет — так и написано.
Что есть у нас по теме
Сравнение с разделом
Все 8 сервисов раздела «Переводчики и локализация» по одним и тем же полям. Проверено 22.08.2026.
| Сервис | Бесплатно | Цена от | Страна | API | Интерфейс |
|---|---|---|---|---|---|
| Яндекс Переводчик | бесплатный | на сайте | Россия | есть | русский |
| DeepL | есть | на сайте | — | есть | русский |
| Smartcat | пробный | от $1 200/год | — | есть | русский |
| Crowdin | есть | на сайте | — | есть | английский |
| Lokalise | пробный | от $144/мес | — | есть | английский |
| Phrase эта страница | пробный | от $0/мес | — | есть | английский |
| PROMT Master NMT | нет | от 3 900 ₽/мес | Россия | — | русский |
| MateCat | бесплатный | на сайте | — | есть | русский |
Альтернативы
Все остальные сервисы раздела «Переводчики и локализация» — 7 штук.
Яндекс ПереводчикБесплатный перевод текста, документов и сайтов
DeepLМашинный перевод с упором на качество и API
SmartcatПлатформа перевода с русским интерфейсом
CrowdinЛокализация продуктов с интеграциями и SDK
LokaliseЛокализация от 144 долларов в месяц
PROMT Master NMTНастольный переводчик за 3 900 ₽ без интернета
MateCatБесплатный редактор перевода в браузере