Логотип DeepL

DeepL

Машинный перевод с упором на качество и API

www.deepl.comРаздел «Переводчики и локализация» · проверено 22.08.2026
Перейти на сайт

Основное

Языковая платформа с переводчиком текста и документов, помощником DeepL Write для улучшения формулировок, голосовым переводом в реальном времени, API для встраивания и интеграциями с рабочими приложениями. Отдельно предлагается корпоративная версия с требованиями к безопасности.

ЮрлицоDeepL
Интерфейсрусский
Бесплатный тарифесть бесплатный тариф
APIесть
Открыть сайт

Что умеет

Проверено 22.08.2026.

Перевод текста и документов
DeepL Write для правки текста
DeepL Voice для перевода речи
API для встраивания
Интеграции с рабочими приложениями
Корпоративная версия и центр персонализации
Translation Flow для локализации

Как выглядит сайт сервиса

Главная страница сервиса DeepL
Главная страница сайта, снято 25.08.2026. Это витрина сервиса, а рабочий интерфейс открывается после входа. deepl.com

Что заявляет разработчик

Дословные цитаты, проверено 22.08.2026.

«DeepL Pro | Безопасный перевод текстов, файлов Word и других документов»
«DeepL Переводчик. Получайте защищенный, эффективный и точный перевод»
«DeepL Write. Улучшайте и адаптируйте тексты для вашей аудитории»
«DeepL Voice. Общайтесь на разных языках в реальном времени»

Кому подходит

Тем, кому важно качество перевода и встраивание в рабочие процессы.

Кому не подойдёт

  • Цены на русской версии страницы не показаны
  • Оплата из России без посредника затруднена
  • Часть возможностей вынесена в корпоративную версию

Что важно знать

Продуктовая линейка: переводчик текстов и файлов, DeepL Write для правки и адаптации текста, DeepL Voice для перевода речи в реальном времени, API для встраивания машинного перевода и интеграции с основными приложениями. Отдельно вынесены корпоративная версия, центр персонализации, стандарты безопасности и решение Translation Flow, автоматизирующее рабочие процессы локализации. Суммы тарифов на русской версии страницы не отображаются: витрина ведёт на форму подбора плана. Проверено 27 августа 2026 года.

Сильные и слабые стороны

Сильные стороны

Есть бесплатный тариф — можно проверить на своей задаче до оплаты
Русский интерфейс
Есть API: данные можно забрать в свои отчёты

Слабые стороны

Цены на русской версии страницы не показаны
Оплата из России без посредника затруднена
Часть возможностей вынесена в корпоративную версию

Сценарии использования

Документ на перевод

Файл загружается целиком с сохранением вёрстки.

Правка формулировок

DeepL Write предлагает варианты фраз.

Перевод внутри продукта

API встраивается в свой сервис.

Поддержка и SLA

Куда писать, если что-то пойдёт не так.

справочный центрдокументация APIкорпоративная поддержка

Юридические данные

Юридическое лицо
DeepL
152-ФЗ и персональные данныеданных нет
Реестр отечественного ПОданных нет
ИТ-аккредитацияданных нет
Где хранятся данныеданных нет
Гарантия доступностиданных нет
Год запускаданных нет
Интерфейсрусский
Платформыбраузер, Windows, macOS, iOS, Android, API
APIесть
Бесплатный тарифесть бесплатный тариф

Порог входа

9,5/10
Начать легкоОценка доступности: считается по фактам с сайта. Качество работы сервиса здесь не измеряется.
Бесплатный тариф2 / 2,5
Русский интерфейс2 / 2
Открытые тарифы1,5 / 1,5
API и выгрузка2 / 2
Без установки2 / 2

Источники

Проверено 22.08.2026.

Отзывы о сервисе DeepL

Отзывы публикуются после проверки. Мы не покупаем их и не пишем сами: пока их нет — так и написано.

Что есть у нас по теме

Сравнение с разделом

Все 8 сервисов раздела «Переводчики и локализация» по одним и тем же полям. Проверено 22.08.2026.

СервисБесплатноЦена отСтранаAPIИнтерфейс
Яндекс Переводчикбесплатныйна сайтеРоссияестьрусский
DeepL эта страницаестьна сайтеестьрусский
Smartcatпробныйот $1 200/годестьрусский
Crowdinестьна сайтеестьанглийский
Lokaliseпробныйот $144/месестьанглийский
Phraseпробныйот $0/месестьанглийский
PROMT Master NMTнетот 3 900 ₽/месРоссиярусский
MateCatбесплатныйна сайтеестьрусский

Альтернативы

Все остальные сервисы раздела «Переводчики и локализация» — 7 штук.

Все 8 сервисов раздела · сравнения по парам · весь каталог

Частые вопросы

Сколько стоит DeepL?
Суммы тарифов на русской версии витрины не показаны; там предлагают подобрать план и оформить подписку.
Есть ли бесплатный доступ?
Да, с ограничением по объёму перевода.
Что входит в линейку кроме переводчика?
DeepL Write, DeepL Voice, API и интеграции с рабочими приложениями.

Спросите нейросети о DeepL

Отвечает DeepSeek
Никита Вихров
Никита Вихров

Агрегирую и упрощаю выбор подрядчиков для решения самых разных задач. Бережно анализирую доступную информацию, отзывы, факты.