Гамма · Москва
обзваниваем теплую базу немецких клиентов, продаём услуги компании.
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 75% вакансий направления.
Предложение выше рынка: 150 000 — 600 000 ₽ против средних 95 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 37%. Опыт не требуется: подойдёт новичкам и тем, кто переходит из смежной профессии. В требованиях: немецкий язык, навыки продаж.
В Москве по этому направлению платят в среднем 108 000 ₽, предложение обгоняет 67% местных вакансий.
Привет! Мы международная компания, продаем маркетинговые услуги иностранным клиентам. В связи с увеличением масштаба продаж, объявляем набор в штат — ищем сотрудников со знанием немецкого языка.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
УСЛОВИЯ ПРОСТЫЕ
💰 оклад 150 тыс. рублей, оплата всегда вовремя
💰 бонусы 10-15% к окладу – платим сразу после заключения сделки
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ОБЯЗАННОСТИ И ТРЕБОВАНИЯ
⏱️ работаем только в офисе (!) по графику 5/2
🔥 обзваниваем теплую базу немецких клиентов, продаём услуги компании
⚡ от вас ждём активность, хорошие коммуникативные навыки, готовность обучаться новому и хороший немецкий (перед собеседованием попросим вас прислать небольшое голосовое сообщение)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
😋 кофемашина, теннисный стол, плейстейшн и другие развлекательные плюшки...
😋 молодой и очень дружный коллектив, лояльное руководство, никакой бюрократии
😋 по пятницам Happy Hour :))
💛 Все остальные детали обсудим на собеседовании, ждём вас!
Вакансия опубликована 18 сентября, проверена 19.09.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку 150 000 — 600 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 95 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
В требованиях указано: нет опыта. Работать нужно на месте, город — Москва.
Да, на 19.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Соседи по направлению с близкими требованиями.
100 000 — 120 000 ₽+16% к среднему
Синофармтех · Москва
Устный перевод с китайского на русский язык (и наоборот) - участие в переговорах, общение с сервисными службами китайских производителей.
100 000 — 120 000 ₽+16% к среднему
Исторический музей; Государственный исторический музей; ГИМ · Москва
участие в координации и организации зарубежных выставок музея. - участие в подготовке (оформление, согласование, редактура и письменный перевод) документов по организации...
150 000 — 150 000 ₽+37% к среднему
ProfiStaff · Москва
Работа в отделе управления операционной деятельностью, переводческая и информационная поддержка отдела. Перевод с русского на английский и с английского на...
120 000 — 150 000 ₽+42% к среднему
Saige Bike · Москва
Перевод устных и письменных материалов с китайского на русский и обратно. Сопровождение переговоров, встреч, деловой переписки. Помощь в адаптации информации...
от 1 500 $+42% к среднему
BlackStone Solutions · Саратов
Руководство командой менеджеров. Переговоры с компаниями из разных стран. Налаживание связей с компанией для дальнейшей дистрибуции товаров.
70 000 — 150 000 ₽в рынке
Skyeng · Москва
Проводить онлайн-встречи с потенциальными учениками на интерактивной платформе. Знакомить клиентов с платформой Skyeng и помогать ученикам делать первые шаги...
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
140 000 — 180 000 ₽+68% к среднему
Сэньюань · Чита
Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, переговорах с российскими заказчиками, подрядчиками, поставщиками, сотрудниками, надзорными органами. Письменный двусторонний перевод: контракты, инженерно...
150 000 — 180 000 ₽+74% к среднему
Синопек Инжиниринг Груп Рус · Тобольск
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
1 700 — 2 000 $+75% к среднему
ALU SYSTEMS · Санкт-Петербург
Синхронный перевод звонков между клиентами и менеджерами по работе с клиентами. Обеспечение точной и качественной передачи информации в переговорах.
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.
