Saige Bike · Москва

Переводчик — Saige Bike

Перевод устных и письменных материалов с китайского на русский и обратно. Сопровождение переговоров, встреч, деловой переписки. Помощь в адаптации информации...

Выше 75% предложений

Где эта вакансия на рынке

Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 77% вакансий направления.

50 000 ₽в среднем 100 000 ₽165 000 ₽

Коротко о вакансии

Предложение выше рынка: 120 000 — 150 000 ₽ против средних 100 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 35%. В требованиях: английский язык, письменный перевод, деловая переписка, деловое общение, ведение переписки на иностранном языке.

В Москве по этому направлению платят в среднем 110 000 ₽, предложение обгоняет 72% местных вакансий.

Описание вакансии

В поисках мастера диалога на китайском языке!

Если вы не просто переводите слова, а умеете строить мосты между культурами, легко находите общий язык с людьми и хотите развиваться в профессиональной среде — эта вакансия для вас!

Ваши задачи:

  • Перевод устных и письменных материалов с китайского на русский и обратно
  • Сопровождение переговоров, встреч, деловой переписки
  • Помощь в адаптации информации для разных аудиторий
  • Участие в подготовке презентаций, отчетов, документации
  • Обеспечение точности и корректности передачи смысла
  • Взаимодействие с коллегами и партнерами для эффективной коммуникации

Наши ожидания:

  • Опыт работы переводчиком китайского языка от 1 года
  • Свободное владение китайским и русским языками (устно и письменно)
  • Умение быстро ориентироваться в новых темах и находить общий язык с разными людьми
  • Внимательность к деталям, ответственность, пунктуальность
  • Готовность работать в офисе по графику 5/2, 8-часовой рабочий день

Условия и преимущества:

  • Официальное трудоустройство и стабильная заработная плата
  • График работы: 5/2, без ночных смен
  • Дружный коллектив и поддержка на всех этапах
  • Возможности для профессионального роста и развития
  • Современный офис и комфортные условия труда

О компании Мы — команда профессионалов, ценящих открытость, взаимопомощь и стремление к совершенству. Присоединяйтесь к нам, чтобы вместе создавать эффективную коммуникацию между культурами!

Вакансия опубликована 15 сентября, проверена 17.09.2026. Открыть оригинал.

Ключевые навыки

Английский языкПисьменный переводДеловая перепискаДеловое общениеВедение переписки на иностранном языкеДеловая коммуникацияОрганизаторские навыкиУстный переводРабота с документамиРабота с большим объемом информацииТелефонные переговорыОбучение и развитие

Как откликнуться

Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.

Вопросы по этой вакансии

Сколько платят на позиции «Переводчик»?

Работодатель указал вилку 120 000 — 150 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 100 000 ₽, то есть предложение выше рынка.

Какой опыт нужен?

В требованиях указано: от 1 года до 3 лет. Работать нужно на месте, город — Москва.

Вакансия ещё открыта?

Да, на 17.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.

О компании

Saige Bike

Похожие вакансии

Соседи по направлению с близкими требованиями.

Помошник директора (Китай, Китайский язык)

120 000 — 150 000 ₽+35% к среднему

Чэнь Чэн · Москва

Операционная поддержка директора: организация встреч, ведение календаря, решение текущих вопросов. Ведение деловой переписки и перевод документов с китайского на русский...

От 3 до 6 летПереводчикОпубликована 14 сентября

Переводчик

90 000 — 100 000 ₽в рынке

Униматик · Екатеринбург

Устный и письменный перевод с/на китайский язык — основной объём работы: переговоры, встречи, презентации, приём делегаций, деловая переписка, документация.

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 17 сентября

Переводчик с китайского языка (Ченду)

от 130 000 ₽+13% к среднему

MUNZ GROUP · Москва

Сопровождение технологов на обувном производстве. Осуществление письменного и устного перевода. Составление и перевод коммерческой и технической документации. Ведение отчетности рабочей...

Можно удалённоОт 3 до 6 летПереводчикОпубликована 10 сентября

Специалист по работе с гостями со знанием китайского и английского языков

122 000 — 122 000 ₽+22% к среднему

Развлекательный комплекс Tigre de Cristal · Владивосток

Координировать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично. Информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке.

Нет опытаПереводчикОпубликована 11 сентября

Переводчик арабского языка (в Египет)

150 000 — 180 000 ₽+44% к среднему

ТРЕСТ РОССПЕЦЭНЕРГОМОНТАЖ · Москва

Работа по переводу документов арабский-русский, русский - арабский, английский -русский, русский - английский. Письменный перевод корреспонденции, технической, юридической, товаросопроводительной документации, счет...

От 3 до 6 летПереводчикОпубликована 20 августа

Менеджер-переводчик по работе с клиентами

80 000 — 100 000 ₽-10% к среднему

Бюро Переводов Планета · Москва

Взаимодействие с клиентами (приём заказов и телефонных заказов, ведение телефонных переговоров, ведение деловой переписки и т.п.). Перевод документов (различная...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 16 сентября

Где платят больше

Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.

Переводчик китайского языка

140 000 — 180 000 ₽+60% к среднему

Сэньюань · Чита

Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, переговорах с российскими заказчиками, подрядчиками, поставщиками, сотрудниками, надзорными органами. Письменный двусторонний перевод: контракты, инженерно...

От 1 года до 3 летПереводчикОпубликована 17 сентября

Переводчик (китайский язык)

150 000 — 180 000 ₽+65% к среднему

Синопек Инжиниринг Груп Рус · Тобольск

Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...

От 1 года до 3 летПроектПереводчикОпубликована 8 сентября

Специалист по обучению и переводу (казахский язык)

1 700 — 2 000 $+66% к среднему

ALU SYSTEMS · Москва

Синхронный перевод звонков между клиентами и менеджерами по работе с клиентами. Обеспечение точной и качественной передачи информации в переговорах.

Можно удалённоОт 3 до 6 летПереводчикОпубликована 16 сентября

Расчёты по этой вакансии

Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.

Ещё по направлению

Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.