ProfiStaff · Москва
Работа в отделе управления операционной деятельностью, переводческая и информационная поддержка отдела. Перевод с русского на английский и с английского на...
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 75% вакансий направления.
Предложение выше рынка: 150 000 — 150 000 ₽ против средних 95 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 37%. В требованиях: английский язык, технический перевод.
В Москве по этому направлению платят в среднем 110 000 ₽, предложение обгоняет 68% местных вакансий.
Компания реализующая стратегически значимые проекты в сфере международной контейнерной логистики и развития арктической транспортной инфраструктуры при участии крупнейших российских и международных партнеров.
Мы рассматриваем кандидатов с опытом и навыками:
Предстоящие цели и задачи:
Предлагаемые условия:
Вакансия опубликована 9 сентября, проверена 18.09.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку 150 000 — 150 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 95 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
В требованиях указано: от 3 до 6 лет. Работать нужно на месте, город — Москва.
Да, на 18.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Мы Российская компания, специализируемся в области подбора персонала (Middle,TOP) персонала, исследовании рынка труда и управленческого консалтинга. Мы работаем с широким кругом российских и международных компаний и являемся экспертом в области рынка труда. О компании С 2005 г. были успешно реализованы более 14350 проектов в Москве и регионах России, в том числе с ведущими российскими и меж…
Соседи по направлению с близкими требованиями.
100 000 — 120 000 ₽+16% к среднему
Исторический музей; Государственный исторический музей; ГИМ · Москва
участие в координации и организации зарубежных выставок музея. - участие в подготовке (оформление, согласование, редактура и письменный перевод) документов по организации...
240 000 — 280 000 ₽+138% к среднему
Гринатом · Москва
Лингвистическое сопровождение работы оперативного и эксплуатационного персонала подразделений Филиала на их рабочих местах (сменная работа) при обходах, ведении оперативной документации...
2 000 — 3 000 $+106% к среднему
AgroPn K&S S.A. · Москва
Письменный и устный перевод. Координация в офисе с местными менеджерами, сотрудниками, партнерами. Командировки. Работа с маркетплейсами ,и торговыми партнерами.
от 200 000 ₽+111% к среднему
Снежный Медведь · Новосибирск
Устный последовательный перевод на производственной/строительной площадке месторождения. Сопровождение китайских специалистов во время пусконаладочных работ и эксплуатации оборудования.
от 1 500 $+42% к среднему
BlackStone Solutions · Саратов
Руководство командой менеджеров. Переговоры с компаниями из разных стран. Налаживание связей с компанией для дальнейшей дистрибуции товаров.
90 000 — 130 000 ₽+16% к среднему
ТФ Сувенир · Санкт-Петербург
1 500 кв. метров торговых площадей. - ~ 100 сотрудников. - собственное производство оловянной миниатюры. - собственное производство сувенирной продукции. - организацию эффективной работы магазина. -
от 350 000 ₽+75% к среднему
ProfiStaff · Москва
Организация работы отдела (в подчинении 2 человека). Проверка ключевых условий договоров генподряда и субподряда (совместно с юридическим отделом).
200 000 — 270 000 ₽+114% к среднему
ProfiStaff · Москва
Наш клиент - IT компания, занимается разработкой, производством и обслуживанием комплексных инженерно-технических систем физической защиты объектов (СКУД, систем видеомониторинга, систем...
от 200 000 ₽+74% к среднему
ProfiStaff · Москва
Сфера деятельности компании: Торгово-производственная компания (реализация товаров из драгоценных металлов). Более 15 лет на рынке. Позиция открыта в отделе...
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
140 000 — 180 000 ₽+68% к среднему
Сэньюань · Чита
Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, переговорах с российскими заказчиками, подрядчиками, поставщиками, сотрудниками, надзорными органами. Письменный двусторонний перевод: контракты, инженерно...
150 000 — 180 000 ₽+74% к среднему
Синопек Инжиниринг Груп Рус · Тобольск
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
1 700 — 2 000 $+75% к среднему
ALU SYSTEMS · Москва
Синхронный перевод звонков между клиентами и менеджерами по работе с клиентами. Обеспечение точной и качественной передачи информации в переговорах.
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.
