Саунд-дизайнер озвучки и диалогов (Voice & Dialogue Designer) — Talent Ark

Talent Ark — HR-консалтинговая компания, специализирующаяся на игровой индустрии.
Мы работаем со студиями и издателями по всему миру, помогая им привлекать, развивать и удерживать талантливых специалистов, необходимых для роста бизнеса. Мы выступаем не как посредники, а как надёжные партнёры и эксперты, объединяя глубокое понимание индустрии, ответственность и доверие, чтобы предлагать решения, которые действительно работают на успех наших клиентов.

Сейчас мы ищем саунд-дизайнера озвучки и диалогов для нашей партнерской компании в команду разработки изометрической компьютерной ролевой игры на Unity.

Задачи:

• Участвовать в кастинге актеров озвучки, оценивать исполнителей и подбирать голоса, исходя из соответствия персонажу и творческого направления проекта;
• Готовить и проводить профессиональные сессии записи совместно с актерами, режиссерами озвучки, студиями и внешними подрядчиками:
• Монтировать и обрабатывать диалоги и голосовые эффекты персонажей;
• Настраивать и внедрять голосовой контент голосовой контент в Wwise, включая игровое поведение, приоритеты, виртуализацию, роутинг и динамическое сведение диалогов;
• Обеспечивать консистентность громкости, разборчивости, технического качества и художественной обработки голоса в геймплее и катсценах;
• Вести структуру VO-проекта: правила именования файлов, метаданные, процессы импорта, локализованные голосовые ассеты;
• Тестировать и отлаживать голосовой контент в игре, улучшать производственные пайплайны, автоматизировать рутинные задачи и взаимодействовать со смежными напрвлениями разработки.

• Глубокое понимание стандартов громкости и принципов сведения звука в играх;
• Профессиональный опыт внедрения голосового контента в Wwise для коммерческих игровых проектов;
• Уверенное владение Steinberg Nuendo, Cockos REAPER, iZotope RX и Steinberg SpectraLayers;
• Опыт монтажа, реставрации, пост-продакшна диалогов и обработки голоса;
• Понимание полного жизненного цикла VO: кастинг, запись, монтаж, обработка, внедрение, тестирование и отладка;
• Английский язык на уровне B2 и выше - для работы со сценариями, технической документацией, англоговорящими актерами и подрядчиками.

• Конкурентная заработная плата;

• Гибкий формат работы;

• Возможности для роста и обучения;

• Работа над игровыми проектами в сильной команде;

• Комфортная рабочая среда;

• Баланс работы и личного времени.