Редактор PDF онлайн

Откройте документ и дорисуйте на страницах то, чего в нём не хватает: надпись, дату, подпись, печать, галочку в графе. Лишнее закрывается замазкой, которая убирает текст из файла, а результат скачивается тем же PDF.

Файл пока не выбран.

Документ открывается и собирается внутри браузера. Страницы с замазкой сохраняются картинками, чтобы закрытый текст исчез из файла; остальные страницы остаются как были.

Что редактор умеет добавить на страницу

Редактор открывает PDF в браузере и кладёт поверх страниц новые объекты: надпись с переносом строк, сегодняшнюю дату, подпись, печать или штамп, картинку, маркерное выделение, галочку или крестик, штрих карандашом. Каждый объект перетаскивается, меняет размер за угол и удаляется клавишей Delete, а история правок откатывается сочетанием Ctrl+Z. Страницы листаются по миниатюрам слева, на миниатюре видно, сколько объектов на ней стоит.

При сохранении библиотека pdf-lib открывает исходный файл и дорисовывает объекты в его систему координат с учётом поворота страницы, поэтому надпись на листе, повёрнутом сканером на 90 градусов, встанет так же прямо, как выглядела на экране. Кириллический текст встраивается шрифтом Noto Sans или Noto Serif, файл получает только те глифы, что нужны надписи. Страница с замазкой сохраняется картинкой около 200 точек на дюйм, остальные остаются векторными.

Заполнение бумажного бланка ручкой
Бумажный бланк заполняют ручкой; в PDF те же графы заполняет инструмент «Текст». Фото: Викисклад, общественное достояние.
ИнструментЧто ставитКак сохраняется
Текст и датанадпись, кегль 6–72, два начертания, три цветавекторный текст, ищется и выделяется
Подпись, печать, картинкаPNG с прозрачным фоном или JPGкартинка в исходном разрешении
Замазкачёрный или белый прямоугольникстраница целиком превращается в картинку
Выделитьжёлтый маркерпрямоугольник в режиме умножения, текст под ним читается
Галочка и карандашотметка в графе, линия от рукивекторный контур с круглыми концами

История: от проекта «Камелот» до правки в браузере

Формат PDF придумали в Adobe: в 1991 году сооснователь компании Джон Уорнок описал проект «Камелот», документ, который выглядит одинаково на любом компьютере и принтере, а 15 июня 1993 года вышли первая версия формата и программа Acrobat. Первые годы просмотрщик стоил денег, и формат приживался медленно; бесплатный Acrobat Reader 1994 года сделал PDF стандартом для инструкций, счетов и договоров. В 2008 году Adobe передала описание формата Международной организации по стандартизации, и с тех пор он живёт как ISO 32000, а версия PDF 2.0 вышла в 2017 году.

Правка PDF долго оставалась платной: полный Acrobat умел вставлять текст и печати, Reader только смотрел. Браузерные редакторы появились в 2010-х вместе с библиотеками pdf.js от Mozilla, которая с 2012 года рисует PDF внутри Firefox, и pdf-lib, которая собирает файлы на JavaScript. Обе работают на устройстве пользователя, поэтому документ никуда не отправляется, и правка занимает секунды даже на телефоне.

Штаб-квартира Adobe в Сан-Хосе
Штаб-квартира Adobe в Сан-Хосе: формат PDF родился здесь в 1993 году. Фото: FASTILY, CC BY-SA 4.0.
Стопка бумажных документов на столе
Стопка бумаг на столе: PDF задумывался как их точная электронная копия. Фото: Викисклад, общественное достояние.

Как править документ и что редактор не сделает

Откройте файл, выберите инструмент на панели и нажмите на страницу там, где нужен объект. Текст печатается прямо на листе: после ввода нажмите Ctrl+Enter или щёлкните рядом, и надпись зафиксируется, а двойной щелчок откроет её снова. Подпись и печать открывают своё окно, где их рисуют, печатают рукописным шрифтом или загружают со скана; кнопка «На все страницы» копирует объект на тот же участок каждой страницы. Кнопка «Скачать PDF» собирает новый файл, исходный остаётся нетронутым.

Чтобы исправить готовую фразу, закройте её белой замазкой и напечатайте новую поверх, подобрав кегль. Целый абзац проще переписать после конвертации в Word. Файл с паролем на открытие редактор не прочитает. Документ с усиленной электронной подписью после правки подпись потеряет: она защищает содержимое от изменений. Скан со смартфона перед правкой стоит выровнять в сканере документов, тогда надписи лягут по строкам.

Формат PDF1993 год, Adobe
Стандарт ISO 32000с 2008 года
Кегль текста6–72 пункта
Шрифты для кириллицыNoto Sans, Noto Serif
Замазанная страницакартинка ~200 dpi
Шагов отменыдо 60
Поворот страницучитывается
Файл на серверне уходит

Как пользоваться

  1. Перетащите PDF в поле или нажмите на него. Страницы появятся слева, рабочая страница по центру.
  2. Текст, подпись, печать, замазка, маркер, галочка, карандаш, картинка или дата на панели сверху.
  3. Объект перетаскивается мышью или пальцем, за угол меняется размер, клавиша Delete удаляет.
  4. Кнопка «Скачать PDF» собирает новый файл с хвостом «-redakt» в имени.

Частые вопросы

Как редактировать текст в PDF

Готовый текст в PDF лежит слоями из отдельных строк со своим шрифтом, поэтому редактор правит его поверх: закройте старую фразу белой замазкой и напечатайте новую инструментом «Текст». Кегль, начертание и цвет подбираются в панели над страницей, так что вставка выглядит частью документа. Полностью перебрать абзацы удобнее в Word: конвертер PDF в Word лежит рядом.

Что можно добавить на страницу

Надпись с переносом строк, сегодняшнюю дату, подпись, печать или штамп, картинку, маркерное выделение, галочку или крестик, штрих карандашом. Каждый объект перетаскивается, масштабируется за угол и удаляется. Подпись и печать одной кнопкой копируются на все страницы.

Можно ли скрыть данные так, чтобы их нельзя было восстановить

Да, для этого есть инструмент «Замазать». Страница с чёрным или белым прямоугольником сохраняется как картинка, и текст под ним из файла исчезает: его не выделить, не найти поиском и не вытащить из кода документа. Остальные страницы остаются векторными и лёгкими.

Получится ли редактировать отсканированный PDF

Да: скан это картинка на странице, и любой объект редактора ложится поверх неё так же, как поверх текста. Заполнить бланк со скана, подписать и поставить печать можно целиком здесь. Распознать текст со скана, если нужен именно текст, умеет инструмент распознавания текста.

Можно ли изменить подписанный или защищённый PDF

Файл с усиленной электронной подписью после любой правки подпись потеряет: она защищает содержимое от изменений, и это её работа. Файл с паролем на открытие редактор не прочитает, сначала снимите пароль в программе, где он известен. Запрет на печать или копирование правке обычно не мешает.

Работает ли редактор на телефоне

Да, на телефоне и планшете. Объекты двигаются пальцем, подпись рисуется пальцем или стилусом, страницы листаются по миниатюрам сверху. Панель инструментов на узком экране показывает только значки, подписи к ним появляются при долгом нажатии.

Куда отправляется файл

Никуда. Страницы рисует библиотека внутри браузера, новый файл она же и собирает, поэтому документ остаётся на вашем устройстве. Закрыли вкладку, и от файла не осталось ничего, кроме последней подписи, которую браузер запоминает у себя для следующего раза.

Почему на странице с замазкой пропали ссылки

Потому что такая страница превращается в картинку целиком: это единственный способ убрать закрытый текст из файла. Вместе с текстом уходят ссылки и поля форм этой страницы. Если ссылки важны, закрывайте фрагмент белой картинкой через «Картинка» вместо замазки: тогда текст под ней останется в файле.

Похожие инструменты

PDF в Word

Переносит текст из PDF в редактируемый .docx: абзацы, разрывы страниц и склейка переносов. В браузере.

Открыть
Сканер документов

Фото документа превращается в скан: углы страницы перетаскиванием, выравнивание перспективы, чёрно-белый режим без теней, несколько страниц в один PDF, JPG или PNG.

Открыть
Распознать текст с картинки

OCR в браузере: текст с фотографии, скриншота, скана и страниц PDF по-русски и по-английски, с уверенностью распознавания и склейкой переносов.

Открыть
Повернуть PDF

Разворачивает страницы на 90, 180 и 270 градусов: все, чётные, нечётные или выбранные по номерам. Качество не меняется.

Открыть
Подписать PDF

Подпись мышью, пальцем, рукописным шрифтом или со скана без белого фона: ставится на страницу или сразу на все, рядом дата и печать.

Открыть
Замазать текст в PDF

Чёрный или белый прямоугольник поверх данных: страница сохраняется картинкой, и закрытый текст из файла исчезает. Остальные страницы не трогаются.

Открыть

Ещё инструменты для документов и денег

НДС и сумма прописью, проверка чека по QR-коду, переработки и алименты, объединение, сжатие и перевод PDF — в разделе 76 инструментов.