Латиница в кириллице и невидимые символы

Скорее всего внутри слова стоит буква из другого алфавита. Латинские «a», «c», «e», «o», «p», «x», «y» и прописные «A», «B», «C», «E», «H», «K», «M», «O», «P», «T», «X» рисуются так же, как кириллические, но для компьютера это другие символы. Слово «оптовые» с латинской «о» никогда не совпадёт с запросом, набранным кириллицей. Тот же эффект дают символы нулевой ширины: они рвут слово посередине и остаются невидимыми.

Чаще всего из копирования. Word и Google Docs сами ставят неразрывные пробелы и типографские кавычки, PDF отдаёт тонкие шпации вместо пробелов, вёрстка в макете добавляет мягкие переносы, часть CMS вставляет символ нулевой ширины при переносе строки. Буквы-двойники приходят из раскладки и из чужих выгрузок: латинская «C» в артикуле, кириллическая «О» в английском названии.

Далеко не всегда. Неразрывный пробел держит на одной строке инициалы и фамилию, число и единицу измерения, короткий предлог и следующее слово — там он поставлен по делу. Убирать его стоит, когда текст едет в код, в адрес страницы, в CSV или в поле, где ждут обычный пробел. Поэтому у каждой строки таблицы своя галочка, и у пробелов она снята заранее.

Поисковая система разбирает такое слово как другую последовательность символов и перестаёт связывать его с обычным запросом. Страница теряется по своему же названию, фильтр в каталоге не собирает товар в нужную группу, выгрузка в маркетплейс отдаёт дубль карточки. В заголовке и в адресе страницы это заметно сильнее всего: адрес выглядит привычно, а ведёт в никуда.

Они попадут в таблицу как смешанные: два алфавита в одном слове инструмент видит именно так. Замену для них он не предлагает — у латинских «S», «n», «d» кириллических двойников нет, и подстановка испортила бы слово. Галочка у такой строки не ставится: находку видно, решение остаётся за вами.

Он не проверяет орфографию и пунктуацию, не переключает раскладку и не трогает буквы из третьих алфавитов: греческая «ο» или сербская «ј» внутри русского слова здесь проходят мимо проверки. Разбор ограничен парой кириллица-латиница, цифрой ноль и списком служебных символов из таблицы. Отличить осмысленный неразрывный пробел от случайного он тоже не берётся, это решение за вами.

Нет. Разбор, подсветка и правка считаются в вашем браузере на этой же странице, сетевых запросов инструмент не делает. Черновики и внутренние документы можно вставлять спокойно: они остаются на вашем компьютере.

За раз разбирается до 100 000 знаков — около полусотни машинописных страниц. Подсветка рисуется для первых 20 000 знаков, чтобы вкладка не подтормаживала на слабом ноутбуке, таблица показывает первые 400 находок. Исправление при этом применяется ко всему тексту, включая находки, которые в таблицу не поместились.