ПаветтаИмя Ярослав
«сильный славой»: ярый и слава
Славянское двусоставное имя: «ярый», то есть сильный и яркий, и «слава». Имя князя Ярослава Мудрого, при котором был составлен первый свод законов Руси и построена София Киевская. После крещения имя сохранилось в святцах благодаря канонизации князей и вернулось в моду в 1960-е вместе с другими древнерусскими именами; сегодня в двадцатке. Домашние формы Слава и Ярик.
Формы имени Ярослав
Как имя пишут в святцах, зовут дома и записывают в документах.
| Пол | Мужское имя |
| Происхождение | славянское |
| Значение | «сильный славой»: ярый и слава |
| Церковная форма | Ярослав (совпадает с гражданской) |
| Короткие и ласкательные формы | Слава, Ярик, Славик, Яра, Ярославка |
| Отчества | Ярославич и Ярославна |
| Парное имя | Ярослава |
| В загранпаспорте | Iaroslav по таблице МВД и ICAO |
| Букв в имени | 7 |
Имя Ярослав на других языках
Формы того же имени в других языках по карточкам имён: так его пишут в документах и книгах за границей.
Именины: 3 памяти в году у имени Ярослав
Даты по новому стилю из православного месяцеслова. По церковной традиции днём ангела считают первую память после дня рождения; календарь именин подберёт её по вашей дате.
Похожие имена
Мужские имена славянского происхождения из справочника; у каждого своя страница.
Все 2 000 имён с поиском по домашним формам и подбором по букве, языку и месяцу именин — в справочнике «Значение имени».
Спросите нейросети
Частые вопросы
Что означает имя Ярослав
«сильный славой»: ярый и слава. Имя славянского происхождения. Славянское двусоставное имя: «ярый», то есть сильный и яркий, и «слава».
Когда именины, если вас зовут Ярослав
3 раза в году, первая по календарю — 8 февраля (Ярослав (Савицкий), сщмч., прот.). День ангела — ближайшая память после дня рождения.
Какой национальности имя Ярослав
По происхождению имя Ярослав славянское.
Какое отчество от имени Ярослав
Мужское Ярославич, женское Ярославна. Отчество строится от полной формы имени, домашние формы для документов не годятся.
Как пишется Ярослав латиницей в загранпаспорте
Iaroslav — по таблице транслитерации из регламента МВД, совпадающей с рекомендацией ICAO: й и ы передаются как i и y, ю и я как iu и ia, ё как e. Прежнее написание можно сохранить по заявлению при замене паспорта.
Источники
Значение и происхождение — словари русских личных имён Петровского и Суперанской и карточка имени в русской Википедии (CC BY-SA); именины — месяцеслов Православного церковного календаря, даты по новому стилю; транслитерация — таблица регламента МВД и ICAO Doc 9303. Проверено 13 сентября 2026.