Преподаватель английского языка
от 90 000 ₽в рынке
Частная школа Взмах · Москва
Преподавание английского языка в 3-7 классах. Работа в составе кафедры.
Вега · Екатеринбург
Переводчик корейского языка — Вега
Помощь в адаптации северокорейских студентов на производстве и в бытовом плане: - устный перевод при обучении различным процессам производства, личной гигиены...
Висит 29 дней
Где эта вакансия на рынке
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 61% вакансий направления.
50 000 ₽в среднем 95 000 ₽165 000 ₽
Коротко о вакансии
Предложение выше рынка: от 110 000 ₽ против средних 95 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 16%. Компания нанимает активно — открытых позиций сейчас 10.
Описание вакансии
Вы владеете корейским языком и хотите применить свои навыки в интересной и динамичной среде? Мы ищем переводчика, который поможет нам в адаптации студентов из Северной Кореи и обеспечит качественный перевод в процессе их обучения и работы.
Обязанности:
Помощь в адаптации северокорейских студентов на производстве и в бытовом плане:
- устный перевод при обучении различным процессам производства, личной гигиены и техники безопасности;
- сопровождение в медицинские учреждения для получения необходимых документов;
- обеспечение необходимой коммуникации между работодателем и работниками.
Требования:
- Свободное владение корейским языком (Северная Корея).
- Отличные коммуникативные навыки и умение работать в команде.
- Готовность к обучению и развитию в профессиональной сфере.
Условия:
-
Регион работы - г. Курган, мясокомбинат (КМК).
- Вахта от 30 дней с графиком 5/2 (обсуждается на собеседовании с руководителем).
- Работа на месте работодателя.
- Стабильная заработная плата, заключается договор ГПХ с самозанятым или физлицом (готовы рассмотреть Ваши ожидания) .
- Возможности для профессионального роста и развития.
О компании: ООО "Вега" — аутсорсинговая компания, которая ценит своих сотрудников и стремится создать комфортные условия для их работы и развития. Присоединяйтесь к нашей команде и станьте частью успешного и дружного коллектива!
Вакансия опубликована 19 августа, проверена 18.09.2026. Открыть оригинал.
Как откликнуться
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Вопросы по этой вакансии
Сколько платят на позиции «Переводчик корейского языка»?
Работодатель указал вилку от 110 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 95 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
Какой опыт нужен?
В требованиях указано: от 1 года до 3 лет. Работать нужно на месте, город — Екатеринбург.
Вакансия ещё открыта?
Да, на 18.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
О компании
Вега
Компания ООО «Вега» предоставляет услуги по аутсорсингу персонала для различных сфер бизнеса. Мы обеспечиваем подбор, оформление и сопровождение сотрудников, полностью беря на себя административные и кадровые процессы.…
Открытых вакансий: 10Похожие вакансии
Соседи по направлению с близкими требованиями.
Специалист контроля качества (со знанием испанского языка)
51 150 — 51 150 ₽-53% к среднему
Яндекс · Владивосток
Осуществлять проверки письменной и устной коммуникации коллег из смежных команд по чек-листу. - Участвовать в разработке внутренних логик и должностных...
Делопроизводитель - лингвист
80 000 — 80 000 ₽-16% к среднему
Терра · Москва
Подготовка пакета документов по заказам клиентов для дальнейшего оформления у нотариуса. *Подписание переводов. *Внесение текущих заказов в СРМ. *
Переводчик в Бюро переводов Линкер
60 000 — 90 000 ₽-31% к среднему
Линкер · Москва
Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...
Переводчик русского языка
100 000 — 130 000 ₽в рынке
Ze Liu · Москва
Перевод текстов и устных коммуникаций с китайского на русский и наоборот. Поддержка отдела продаж в коммуникациях с клиентами.
Другие вакансии компании
Контент-менеджер/SMM-специалист
от 40 000 ₽-60% к среднему
Вега · Екатеринбург
продвижение смен, походов и мероприятий. - настройка рекламы самостоятельно или вместе с таргетологом . - организация конкурсов, опросов и специальных проектов. -
Где платят больше
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
Переводчик со знанием китайского языка
от 130 000 ₽+37% к среднему
Синопек Инжиниринг Груп Рус · Свободный (Амурская область)
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языке. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
Координатор отдела операционной деятельности / переводчик (английский язык)
150 000 — 150 000 ₽+37% к среднему
ProfiStaff · Москва
Работа в отделе управления операционной деятельностью, переводческая и информационная поддержка отдела. Перевод с русского на английский и с английского на...
Переводчик
от 150 000 ₽+37% к среднему
Глобал Фуд · Москва
Устный последовательный перевод в обе стороны: задачи и инструкции от бригадира и руководителей смежных подразделений — линейному персоналу из Индии; вопросы...
Расчёты по этой вакансии
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Ещё по направлению
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.