Главная›Вакансии›Маркетинг, реклама и контент›Копирайтер›Главный редактор (русский и английский языки)

СОЦИУМ-А · Москва

Главный редактор (русский и английский языки) — СОЦИУМ-А

Подготовка, написание, редактирование и публикация новостей на русском и английском языках. Контроль качества материалов, стилистическая и фактологическая вычитка.

Топ-2% по зарплате

Где эта вакансия на рынке

Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Копирайтер», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 98% вакансий направления.

42 000 ₽в среднем 70 000 ₽120 000 ₽

Коротко о вакансии

Предложение выше рынка: от 200 000 ₽ против средних 70 000 ₽ по направлению «Копирайтер» — это плюс 149%.

В Москве по этому направлению платят в среднем 80 000 ₽, предложение обгоняет 97% местных вакансий.

Описание вакансии

Требуется главный редактор сайта и приложения для международного проекта компании.

Обязанности:

  • Подготовка, написание, редактирование и публикация новостей на русском и английском языках. Контроль качества материалов, стилистическая и фактологическая вычитка.

  • Подбор и создание иллюстраций, создание инфографики и мультимедийного контента в Canva.

  • Форматирование и публикация официальных документов

  • Организация работы редакторов, переводчиков, модераторов. Постановка задач разработчикам, дизайнерам и другим подрядчикам, контроль исполнения и приемка результатов.

  • Обеспечение взаимодействия между англоязычной и русскоязычной командами.

  • Взаимодействие с официальными представителями и экспертами при подготовке публикаций и освещении мероприятий.

  • Подготовка материалов для социальных сетей и контроль их публикации.

  • Поддержка комьюнити-менеджера: подготовка ответов на обращения пользователей, участие в решении спорных ситуаций.

  • Ведение отчетности по редакционной, коммуникационной и маркетинговой деятельности.


Требования:
  • Свободное владение английским и русским языками.

  • Опыт работы главным редактором, выпускающим редактором или руководителем редакционной команды от 3 лет.

  • Отличные навыки написания, редактирования и адаптации текстов для международной аудитории.

  • Понимание мировой космической повестки, интерес к космической отрасли, науке и технологиям будет преимуществом.

  • Уверенное владение современными ИИ-инструментами для создания визуального контента будет преимуществом.

Условия:
  • Гибридный формат работы.
  • Оформление по ТК РФ.
  • График работы 5/2.

Вакансия опубликована 28 сентября, проверена 30.09.2026. Открыть оригинал.

Как откликнуться

Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.

Если в требованиях встречаются незнакомые задачи, посмотрите сравнение курсов по этой профессии: 14 программ у 10 школ, от 888 ₽ в месяц, со сроками, документами и оценками школ.

Спросите нейросети о вакансии

Отвечает DeepSeek по данным этой страницы: зарплата против рынка, условия, работодатель

Вопросы по этой вакансии

Сколько платят на позиции «Главный редактор (русский и английский языки)»?

Работодатель указал вилку от 200 000 ₽. В среднем по направлению «Копирайтер» платят 70 000 ₽, то есть предложение выше рынка.

Какой опыт нужен?

В требованиях указано: более 6 лет. Формат работы удалённый, переезд не потребуется.

Вакансия ещё открыта?

Да, на 30.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.

О компании

СОЦИУМ-А

Социум-А - управляющая компания многопрофильного холдинга. Группа компаний «Социум» создана 10 июня 1988 года. Сегодня "Социум" - это крупный холдинг из более чем 20 предприятий в шести регионах России, на которых трудится около тысячи сотрудников. Предприятия и компании, входящие в Социум, занимаются самыми разнообразными видами деятельности: производство, аренда, управление и эксплуатация недви…

Похожие вакансии

Соседи по направлению с близкими требованиями.

SMM-менеджер

от 140 000 ₽+75% к среднему

Vintage-v · Москва

Разработка и реализация SMM-стратегии для бренда или нескольких брендов. Ведение и развитие социальных сетей. Создание контент-плана: посты, сторис...

От 3 до 6 летSMM-менеджерОпубликована 29 сентября

SMM-менеджер (B2B Legal iGaming)

от 1 700 $+91% к среднему

HR ME · Москва

Полностью отвечать за SMM-направление: стратегию, контент, аналитику и бизнес-результат. Развивать Telegram и LinkedIn: формировать контент-план, планировать и...

Можно удалённоОт 3 до 6 летSMM-менеджерОпубликована 29 сентября

Контент-продюсер / SMM-менеджер HoReCa

150 000 — 180 000 ₽+106% к среднему

WineWood Moscow · Москва

вести социальные сети WineWood и отдельных проектов комплекса. — самостоятельно снимать фото и короткие видео на смартфон. — создавать и монтировать Reels...

От 3 до 6 летSMM-менеджерОпубликована 28 сентября

Контент-лид / автор-редактор Cuva (SMM, email, блог)

150 000 — 200 000 ₽+119% к среднему

Cuva · Москва

В этой роли предстоит планировать контент, самостоятельно писать тексты, координировать их выпуск и смотреть на результаты. Основные площадки — Telegram и...

Можно удалённоОт 1 года до 3 летSMM-менеджерОпубликована 28 сентября

Senior SMM / Контент-креатор

120 000 — 200 000 ₽+100% к среднему

Московская Студия Печати · Москва

4 бренда одежды на маркетплейсах. Отдельное направление оптовых расходников. План запуска нишевых mini-shops в соцсетях. Активное личное участие в...

От 3 до 6 летSMM-менеджерОпубликована 28 сентября

Расчёты по этой вакансии

Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.

Ещё по направлению

Тексты для сайтов, рассылок и рекламы — от коммерческих до продуктовых.