Имя Родион
от Иродион — «герой», «из рода героев»; толкуют и как «розовый» (ῥόδον)
От греческого Ἡρωδίων — «герой», имя апостола от семидесяти; народная этимология связывает его с ῥόδον «роза». В России имя долго было крестьянским, а после «Преступления и наказания» с Родионом Раскольниковым стало литературным. В 2010-е вернулось в моду. Домашняя форма Родя, украинская Родіон.
Формы имени Родион
Как имя пишут в святцах, зовут дома и записывают в документах.
| Пол | Мужское имя |
| Происхождение | греческое |
| Значение | от Иродион — «герой», «из рода героев»; толкуют и как «розовый» (ῥόδον) |
| Церковная форма | Родион (совпадает с гражданской) |
| Короткие и ласкательные формы | Родя, Родик, Родионушка, Родионка |
| Отчества | Родионович и Родионовна |
| В загранпаспорте | Rodion по таблице МВД и ICAO |
| Букв в имени | 6 |
Имя Родион на других языках
Формы того же имени в других языках по карточкам имён: так его пишут в документах и книгах за границей.
Именины: 3 памяти в году у имени Родион
Даты по новому стилю из православного месяцеслова. По церковной традиции днём ангела считают первую память после дня рождения; календарь именин подберёт её по вашей дате.
Похожие имена
Мужские имена греческого происхождения из справочника; у каждого своя страница.
Все 2 000 имён с поиском по домашним формам и подбором по букве, языку и месяцу именин — в справочнике «Значение имени».
Частые вопросы
Что означает имя Родион
от Иродион — «герой», «из рода героев»; толкуют и как «розовый» (ῥόδον). Имя греческого происхождения. От греческого Ἡρωδίων — «герой», имя апостола от семидесяти; народная этимология связывает его с ῥόδον «роза».
Когда именины, если вас зовут Родион
3 раза в году, первая по календарю — 17 января (Родион (Иродион) , сщмч., епископ, Патрасский). День ангела — ближайшая память после дня рождения.
Какое отчество от имени Родион
Мужское Родионович, женское Родионовна. Отчество строится от полной формы имени, домашние формы для документов не годятся.
Как пишется Родион латиницей в загранпаспорте
Rodion — по таблице транслитерации из регламента МВД, совпадающей с рекомендацией ICAO: й и ы передаются как i и y, ю и я как iu и ia, ё как e. Прежнее написание можно сохранить по заявлению при замене паспорта.
Источники
Значение и происхождение — словари русских личных имён Петровского и Суперанской и карточка имени в русской Википедии (CC BY-SA); именины — месяцеслов Православного церковного календаря, даты по новому стилю; транслитерация — таблица регламента МВД и ICAO Doc 9303. Проверено 13 сентября 2026.