Имя Дмитрий
«посвящённый Деметре», богине земли и плодородия
Греческое Δημήτριος означает «принадлежащий Деметре», богине земли и урожая. Имя закрепилось у греков-христиан благодаря святому Димитрию Солунскому, покровителю воинов, и на Руси стало княжеским: Дмитрий Донской, царевич Димитрий, Дмитрий Пожарский. В церковных книгах пишется Димитрий, в народе говорили Митрий и Митя. Сегодня Дмитрий стабильно входит в десятку самых частых имён, короткая форма Дима вытеснила старое Митя.
Формы имени Дмитрий
Как имя пишут в святцах, зовут дома и записывают в документах.
| Пол | Мужское имя |
| Происхождение | греческое |
| Значение | «посвящённый Деметре», богине земли и плодородия |
| Церковная форма | Димитрий |
| Короткие и ласкательные формы | Дима, Димка, Митя, Митяй, Димон, Димуля, Митюша |
| Другие формы | Димитрий, Деметрий |
| Отчества | Дмитриевич и Дмитриевна |
| В загранпаспорте | Dmitrii по таблице МВД и ICAO |
| Букв в имени | 7 |
Имя Дмитрий на других языках
Формы того же имени в других языках по карточкам имён: так его пишут в документах и книгах за границей.
французскийDimitri
испанскийDemetrio
итальянскийDemetrio
польскийDymitr
чешскийDimitrij, Dmitr
украинскийДмитро
белорусскийЗьміцер, Дзьмітры и Зьмітрок, Зміцер, Дзмітрый, Дзміцер
болгарскийДимитър
сербскийДимитрије
греческийΔημήτριος
латыньDemetrius
венгерскийDemeter, Dömötör, Döme
румынскийDumitru, Dimitrie
финскийMetri, Dimitri
армянскийԴեմետր, Դեմետրիոս
грузинскийდიმიტრი
китайский德米特里
японскийドミトリ Мичу, Метрий, Митриш, {{lang-myv|Митяй, Митрей, Минько
корейскийDemetriu
английскийDemetrius
Именины: 120 памятей в году у имени Дмитрий
Даты по новому стилю из православного месяцеслова под именем Димитрий. По церковной традиции днём ангела считают первую память после дня рождения; календарь именин подберёт её по вашей дате.
4 январяДимитрий (Киранов), сщмч., прот.
8 январяДимитрий (Чистосердов), сщмч., прот.
21 январяДимитрий (Плышевский), сщмч., иерей
31 январяДимитрий, прп.
7 февраляДимитрий, прп., скевофилакс
8 февраляДимитрий (Вдовин), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Волков), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Власенков), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Спиридонов), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Воробьев), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Морозов), мч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Гливенко), сщмч. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Добросердов), сщмч., архиепископ, Можайский (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Троицкий), сщмч., диакон (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Шишокин), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Троицкий), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Плышевский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Неровецкий), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Миловидов), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Легейдо), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Крючков), исп., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Казанский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Овечкин), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Рудаков), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Беляев), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Спасский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Касаткин), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Розанов), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Вознесенский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Смирнов), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Кедроливанский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Благовещенский), сщмч., иерей (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий, прмч., инок, Белогорского Св.-Николаевского монастыря (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Смирнов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Русинов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Павский), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Куклин), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Розанов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Киранов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Игнатенко), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Беневоленский), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Лебедев), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Неведомский), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Остроумов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Воскресенский), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Чистосердов), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Рождественский), сщмч., прот. (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Казамацкий), мч., псаломщик (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
8 февраляДимитрий (Ильинский), мч., псаломщик (переходящая: в воскр. после 25 ян.)
9 февраляДимитрий, мч.
11 февраляДимитрий Хиосский, мч.
17 февраляДимитрий (Кедроливанский), сщмч., иерей
17 февраляДимитрий (Казамацкий), мч., псаломщик
17 февраляДимитрий (Ильинский), мч., псаломщик
19 февраляДимитрий (Рождественский), сщмч., прот.
24 февраляДимитрий Прилуцкий, Вологодский, прп., игумен
4 мартаДимитрий (Волков), мч.
22 мартаДимитрий (Гливенко), сщмч.
23 мартаДимитрий (Легейдо), сщмч., иерей
25 мартаДимитрий Самопожертвователь, Иверский, мч., царь
31 мартаДимитрий (Розанов), сщмч., иерей
1 апреляДимитрий Торнарас, мч.
23 апреляДимитрий (Вдовин), мч.
26 апреляДимитрий Пелопонесский, мч.
5 маяДимитрий (Власенков), мч.
16 маяДимитрий (Троицкий), сщмч., диакон (переходящая: в субботу 4-ю по Пасхе)
22 маяДимитрий (Воскресенский), сщмч., прот.
28 маяДимитрий Угличский и Московский, царевич
1 июняДимитрий Донской, великий князь
5 июняДимитрий (Казанский), сщмч., иерей
5 июняДимитрий Ростовский, митрополит
5 июняДимитрий Угличский и Московский, царевич
10 июняДимитрий (Митра), мч.
15 июняДимитрий, мч.
16 июняДимитрий Прилуцкий, Вологодский, прп., игумен
16 июняДимитрий Угличский и Московский, царевич
26 июняДимитрий (Смирнов), сщмч., прот.
17 июляДимитрий (Казанский), сщмч., иерей
21 июляДимитрий Басарбовский (Бассарабовский), Болгарский, прп.
1 августаДимитрий Ростовский, митрополит
14 августаДимитрий (Павский), сщмч., прот.
17 августаДимитрий (Воробьев), мч.
20 августаДимитрий (Миловидов), сщмч., иерей
22 августаДимитрий Константинопольский, мч.
25 августаДимитрий, прмч., инок, Белогорского Св.-Николаевского монастыря
30 августаДимитрий (Остроумов), сщмч., прот.
8 сентябряДимитрий (Морозов), мч.
9 сентябряДимитрий (Крючков), исп., иерей
13 сентябряДимитрий (Смирнов), сщмч., иерей
19 сентябряДимитрий (Спасский), сщмч., иерей
22 сентябряДимитрий (Троицкий), сщмч., диакон
24 сентябряДимитрий Скепсийский (Геллеспонтийский), мч., князь
28 сентябряДимитрий (Игнатенко), сщмч., прот.
4 октябряДимитрий Ростовский, митрополит
9 октябряДимитрий (Розанов), сщмч., прот.
10 октябряДимитрий (Шишокин), сщмч., иерей
15 октябряДимитрий Казанский, мч.
17 октябряДимитрий (Вознесенский), сщмч., иерей
21 октябряДимитрий (Добросердов), сщмч., архиепископ, Можайский
28 октябряДимитрий (Касаткин), сщмч., иерей
1 ноябряДимитрий Угличский и Московский, царевич
3 ноябряДимитрий (Троицкий), сщмч., иерей
8 ноябряДимитрий Басарбовский (Бассарабовский), Болгарский, прп.
8 ноябряДимитрий Самопожертвователь, Иверский, мч., царь
8 ноябряДимитрий Солунский (Фессалоникийский), Мироточивый, вмч.
8 ноябряДимитрий Цилибинский, прп.
10 ноябряДимитрий Ростовский, митрополит
14 ноябряДимитрий (Овечкин), сщмч., иерей
22 ноябряДимитрий (Русинов), сщмч., прот.
25 ноябряДимитрий (Розанов), сщмч., иерей
27 ноябряДимитрий (Рудаков), сщмч., иерей
27 ноябряДимитрий (Беневоленский), сщмч., прот.
27 ноябряДимитрий (Лебедев), сщмч., прот.
28 ноябряДимитрий Дабудский, мч.
29 ноябряДимитрий (Спиридонов), мч.
2 декабряДимитрий (Куклин), сщмч., прот.
10 декабряДимитрий (Беляев), сщмч., иерей
14 декабряДимитрий Трисхалей
15 декабряДимитрий (Благовещенский), сщмч., иерей
17 декабряДимитрий (Неведомский), сщмч., прот.
Похожие имена
Мужские имена греческого происхождения из справочника; у каждого своя страница.
Денисот Дионисий — «посвящённый Дионису», богу виноделияДемидДиомид — «мысль Зевса», «божий совет»Диомидмысль богаДорофей«Дар божий»Александр«защитник людей»: ἀλέξω «защищать» и ἀνήρ «мужчина»Андрей«мужественный, храбрый» (ἀνδρεῖος)Алексей«защитник, оберегающий» (ἀλέξω)Евгений«благородный» (εὐγενής)Артёмот имени богини Артемиды; толкуют как «здоровый, невредимый» (ἀρτεμής)Кирилл«господин, владыка» (κύριος)Никита«победитель» (νικητής)Егоррусская народная форма имени Георгий — «земледелец» (γεωργός)
Все 2 000 имён с поиском по домашним формам и подбором по букве, языку и месяцу именин — в справочнике «Значение имени».
Частые вопросы
Что означает имя Дмитрий
«посвящённый Деметре», богине земли и плодородия. Имя греческого происхождения. Греческое Δημήτριος означает «принадлежащий Деметре», богине земли и урожая.
Когда именины, если вас зовут Дмитрий
120 раз в году, первая по календарю — 4 января (Димитрий (Киранов), сщмч., прот.). День ангела — ближайшая память после дня рождения, именины считают по церковной форме Димитрий.
Какое отчество от имени Дмитрий
Мужское Дмитриевич, женское Дмитриевна. Отчество строится от полной формы имени, домашние формы для документов не годятся.
Как пишется Дмитрий латиницей в загранпаспорте
Dmitrii — по таблице транслитерации из регламента МВД, совпадающей с рекомендацией ICAO: й и ы передаются как i и y, ю и я как iu и ia, ё как e. Прежнее написание можно сохранить по заявлению при замене паспорта.
Источники
Значение и происхождение — словари русских личных имён Петровского и Суперанской и карточка имени в русской Википедии (CC BY-SA); именины — месяцеслов Православного церковного календаря, даты по новому стилю; транслитерация — таблица регламента МВД и ICAO Doc 9303. Проверено 13 сентября 2026.