Технический писатель — Мехатроника

О компании:

• Сфера: промышленная электроника (ЧПУ для металлорежущего оборудования)
• Продукт компании: Цифровой УПАК нового поколения серии MNC и станочные электроприводы серии MTDrive
• Мы вплотную конкурируем с импортом.
• Наше предприятие в перечне системообразующих.

Обязанности:

— Подготовка и сопровождение технической документации: руководства пользователя, эксплуатационные инструкции, сервисные мануалы, API/SDK-документация.

• Сбор и структурирование информации от инженеров, разработчиков, тестировщиков.

— Создание и поддержка шаблонов документации в соответствии с ГОСТ, ЕСКД, ISO, IEC или внутренними стандартами компании.

• Подготовка графических материалов (схемы, скриншоты, UML-диаграммы, блок-схемы).—

— Обеспечение единообразия стиля и терминологии.

Требования:

— Высшее образование (техническое, лингвистическое или филологическое при наличии опыта в IT/инженерии).

• Опыт написания технической документации для ПО или аппаратных продуктов.

— Владение инструментами: MS Word/Excel, LaTeX.

• Знание ГОСТ/ЕСКД (для аппаратных и промышленных компаний) или международных стандартов (ASD-STE100, ISO/IEC).

— Самостоятельная подготовка документации для продукта от draft до релиза.

• Опыт работы с системами контроля версий и таск-трекерами.

— Владение графическими редакторами (Visio, draw.io, Illustrator/Corel).

• Опыт взаимодействия с инженерами и заказчиками.
• Знание технического английского языка – приветствуется.

Инструменты и стек:

— Документация: MS Office, LaTeX.

Soft Skills:

— Умение писать чётко, понятно.

• Коммуникабельность: работа с инженерами, разработчиками и менеджерами.

— Внимательность к деталям, аккуратность.

• Организованность: умение работать в параллельных проектах.

Условия:

• График 5/2, сб., вс., - выходной
• Официальное трудоустройство
• ЗП по результатам собеседования
• Обучение и помощь в период адаптации.