Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация. Только предложения с вахтовым методом: заезды, проживание и оплата за вахту.
В среднем платят 110 000 ₽.
140 000 — 180 000 ₽+60% к среднему
Сэньюань · Чита
Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, переговорах с российскими заказчиками, подрядчиками, поставщиками, сотрудниками, надзорными органами. Письменный двусторонний перевод: контракты, инженерно...
от 200 000 ₽+100% к среднему
Снежный Медведь · Новосибирск
Устный последовательный перевод на производственной/строительной площадке месторождения. Сопровождение китайских специалистов во время пусконаладочных работ и эксплуатации оборудования.
80 000 — 120 000 ₽в рынке
Камасталь · Нижнекамск
Устный перевод на собраниях компании, на переговорах, сопровождение граждан КНР. Письменный перевод технической документации, внутренней документации компании. Выполнение поручений руководства...
от 100 000 ₽в рынке
ЭКСПРЕСС · Санкт-Петербург
Обеспечение устного последовательного перевода на объекте (рабочие совещания, обходы, общение с персоналом) – 80-90% времени. Письменный перевод технической документации, инструкций...
от 110 000 ₽+10% к среднему
Вега · Екатеринбург
Помощь в адаптации северокорейских студентов на производстве и в бытовом плане: - устный перевод при обучении различным процессам производства, личной гигиены...
80 000 — 100 000 ₽-10% к среднему
Китайская Строительная Компания · Санкт-Петербург
Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и...
Зарплата не указана
Велесстрой · Санкт-Петербург
Работа на строительной площадке в посёлке Усть-луга. Устный и письменный перевод. Сопровождение группы иностранных сотрудников. Решение организационных вопросов.
Зарплата не указана
Компания ПРОСУШИ · Краснодар
Устный последовательный перевод при взаимодействии российского руководства (технологи, начальники смен, HR) и рабочих/бригадиров из КНДР. Письменный перевод инструкций, регламентов...
Считали по вакансиям каталога, где работодатель указал вилку. Средняя колонка — середина рынка: половина предложений выше неё, половина ниже.
| Опыт | Типичная вилка | Сколько в среднем | Вакансий |
|---|---|---|---|
| От 1 года до 3 лет | 100 000 — 110 000 ₽ | 100 000 ₽ | 5 |
