Специалист со знанием английского языка
Зарплата не указана
Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус · Тула
Осуществление устной и письменной коммуникации на английском языке. Ведение документооборота. Подготовка отчетов.
YADRO · Владивосток
Переводчик (китайский язык) — YADRO
Устный последовательный и письменный перевод на технических и коммерческих переговорах, рабочих совещаниях и при взаимодействии с китайскими технологическими партнерами, поставщиками...
Редкая удалёнка: только у 20% вакансийКомпания набирает: 220 вакансий
Коротко о вакансии
Зарплату работодатель не назвал — вилку обсуждают на собеседовании. В требованиях: английский язык, китайский язык, устный перевод, письменный перевод. Компания нанимает активно — открытых позиций сейчас 220.
Описание вакансии
Основные задачи:
- Устный последовательный и письменный перевод на технических и коммерческих переговорах, рабочих совещаниях и при взаимодействии с китайскими технологическими партнерами, поставщиками оборудования и инженерными компаниями.
Требования:
- Свободное владение китайским языком;
- Уверенное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate);
- Высшее лингвистическое образование;
- Опыт работы в сфере технического перевода (устного и письменного) от 5 лет;
- Опыт в производственной сфере/электронике, как преимущество;
- Уверенные навыки устного перевода, грамотный и быстрый письменный перевод;
- Дипломатичность, понимание культурных особенностей и менталитета иностранных партнеров;
- Способность быстро погружаться в техническую тематику;
- Внимательность к деталям и высокая точность передачи информации;
- Готовность к командировкам (Китай, Россия).
Вакансия опубликована 7 сентября, проверена 18.09.2026. Открыть оригинал.
Ключевые навыки
Английский языкКитайский языкУстный переводПисьменный перевод
Как откликнуться
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Вопросы по этой вакансии
Сколько платят на позиции «Переводчик (китайский язык)»?
Вилку работодатель не назвал — обсуждать деньги придётся на собеседовании. Для ориентира: в среднем по направлению «Переводчик» платят 95 000 ₽.
Какой опыт нужен?
В требованиях указано: от 3 до 6 лет. Формат работы удалённый, переезд не потребуется.
Вакансия ещё открыта?
Да, на 18.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
О компании
YADRO
YADRO – российская технологическая компания, деятельность которой пронизывает все сферы цифровой жизни человека на территории России. С 2014 года мы создаём, производим и поддерживаем фундаментальные для российского рынка продукты: линейки серверов, систем хранения данных и коммутаторы для ЦОДов различных ИТ-компаний, банков, ритейлеров, предприятий сферы образования, энергетики, транспорта и тд. …
Открытых вакансий: 220Похожие вакансии
Соседи по направлению с близкими требованиями.
Переводчик китайского языка (завод стиральных машин)
Зарплата не указана
ХАЙЕР ИНДАСТРИ РУС · Набережные Челны
Обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода. Устный перевод с русского на китайский/английский языки и с китайского/английского на русский.
Переводчик с китайского языка
Зарплата не указана
Портовый Альянс · Хабаровск
Технический перевод: качественный письменный перевод проектной и технической документации с китайского на русский и с русского на китайский язык.
Переводчик с китайского языка
Зарплата не указана
ПЗСМ · Владивосток
Устный технический перевод при взаимодействии с китайскими поставщиками оборудования, шеф-инженерами и специалистами пусконаладки. Письменный технический перевод документации: руководства по...
Переводчик (английский/китайский языки)
Зарплата не указана
Горьковский автозавод · Нижний Новгород
Письменный/устный перевод документации с/на иностранные языки (английский/китайский). Ведение отчетной документации о проделанной работе.
Переводчик китайского языка
Зарплата не указана
Управляющая Компания Ветроэнергетика · Казань
Письменный перевод документооборота, включая техническую документацию и деловую корреспонденцию. Перевод устной речи в рамках рабочих встреч, обсуждений рабочих вопросов, совещаний...
Другие вакансии компании
Старший продуктовый аналитик
Зарплата не указана
YADRO · Москва
Составление ТЗ для разработчиков по сбору метрик. Внедрение инструментов ИИ для автоматизации процесса составления / актуализации ТЗ. Анализом поведения пользователей на...
Руководитель команды C++ (TATLIN.UNIFIED)
Зарплата не указана
YADRO · Санкт-Петербург
Разработкой высокопроизводительных data path, control/management path, уровня data protection и кластерных компонентов для системы хранения данных. Руководством командой разработки.
Инженер по тестированию (Микран)
Зарплата не указана
YADRO · Томск
Анализ требований, технической документации и спецификаций. Разработка тестовых сценариев, тест-кейсов и чек-листов для проверки функционала NMS и радиорелейного...
Расчёты по этой вакансии
Пригодится до собеседования: сколько останется на руки от названной суммы, как считаются отпускные и переработки.
Ещё по направлению
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.