Переводчик-ассистент в отдел ВЭД
от 45 000 ₽-49% к среднему
НПК Армастек · Пермь
Административная поддержка. Прямой и обратный (устный, письменный) перевод. Делопроизводство и систематизация текущей информации отдела.
В/ч 2320 · Москва
Государственная служба по контракту. Обработка и анализ текстовой информации, составление статей на основе массива текстовой информации.
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 44% вакансий направления.
Зарплата в рынке: от 85 000 ₽ против 88 000 ₽ в среднем по направлению «Переводчик». Опыт не требуется: подойдёт новичкам и тем, кто переходит из смежной профессии. В требованиях: написание текстов, телефонные переговоры, работа с большим объемом информации.
В Москве по этому направлению платят в среднем 107 000 ₽, предложение обгоняет 29% местных вакансий.
Требования:
Вакансия опубликована 31 августа, проверена 24.09.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку от 85 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 88 000 ₽, то есть предложение ниже рынка.
В требованиях указано: нет опыта. Работать нужно на месте, город — Москва.
Да, на 24.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Соседи по направлению с близкими требованиями.
от 45 000 ₽-49% к среднему
НПК Армастек · Пермь
Административная поддержка. Прямой и обратный (устный, письменный) перевод. Делопроизводство и систематизация текущей информации отдела.
50 000 — 90 000 ₽-31% к среднему
Линкер · Королев (Московская область)
Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального...
80 000 — 100 000 ₽в рынке
Китайская Строительная Компания · Санкт-Петербург
Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и...
от 72 000 ₽-29% к среднему
КуулКлевер (МясновЪ, Отдохни) · Нижний Новгород
Сопровождение процесса импортных поставок товара. Оформление заказов на поставку с последующей их рассылкой поставщикам, получение подтверждений заказов от поставщиков.
80 000 — 80 000 ₽-21% к среднему
ГБПОУ ПК ИМ. П.А. ОВЧИННИКОВА · Москва
Перевод для слабослышащих обучающихся. Сбор информации о мероприятиях, поиск дополнительного материала, синхронный или последовательный перевод, соблюдение профессиональной этики и учет...
55 000 — 60 000 ₽-35% к среднему
ВебМани.Ру · Москва
Дорогой соискатель! Контроль работы серверов и сервисов. Ответы на письменные обращения пользователей с проблемами. Самостоятельно принимать решения на уровне 1...
78 000 — 80 000 ₽+13% к среднему
В/ч 2320 · Москва
Государственная военная служба по контракту. Анализ и обработка текстовой информации. Подготовка отчетов.
Ближайшие предложения того же направления с более высокой вилкой.
от 100 000 ₽+14% к среднему
Гринбокс · Омск
Наш — сидит на складе в Шанхае, проверяет маркировку на коробках, договаривается с логистом по отработанному каналу, параллельно переводит встречу и...
от 100 000 ₽+14% к среднему
ЭКСПРЕСС · Санкт-Петербург
Обеспечение устного последовательного перевода на объекте (рабочие совещания, обходы, общение с персоналом) – 80-90% времени. Письменный перевод технической документации, инструкций...
от 100 000 ₽+14% к среднему
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.