Имя Яна

женское имяеврейское2 памяти в году

западнославянская форма имени Иоанна — «Яхве милостив»

Женская форма имени Ян, западнославянского варианта имени Иоанн. В России имя появилось через Польшу и Прибалтику и стало модным в 1970–1980-е. В православных святцах Яну крестят Иоанной. Домашняя форма Янка.

Именины по датеОткрыть в справочнике

Формы имени Яна

Как имя пишут в святцах, зовут дома и записывают в документах.

ПолЖенское имя
Происхождениееврейское
Значениезападнославянская форма имени Иоанна — «Яхве милостив»
Церковная формаИоанна
Короткие и ласкательные формыЯнка, Яночка, Януся, Яся, Янулька
Парное имяЯн
В загранпаспортеIana по таблице МВД и ICAO
Букв в имени3

Имя Яна на других языках

Формы того же имени в других языках по карточкам имён: так его пишут в документах и книгах за границей.

английскийJane
французскийJeanne
итальянскийGiovanna
польскийJana
чешскийJana
украинскийЯна
белорусскийЯна, Янiна
болгарскийЯна, Янина
сербскийЈана
греческийΓιάννα
финскийJanica, Jaana
латышскийJana
арабскийﻳونّا
ивритיוחנה
немецкийJana

Именины: 2 памяти в году у имени Яна

Даты по новому стилю из православного месяцеслова под именем Иоанна. По церковной традиции днём ангела считают первую память после дня рождения; календарь именин подберёт её по вашей дате.

3 маяИоанна Мироносица (переходящая: в Неделю св. жен-мироносиц)
10 июляИоанна Мироносица

Похожие имена

Женские имена еврейского происхождения из справочника; у каждого своя страница.

Все 2 000 имён с поиском по домашним формам и подбором по букве, языку и месяцу именин — в справочнике «Значение имени».

Частые вопросы

Что означает имя Яна

западнославянская форма имени Иоанна — «Яхве милостив». Имя еврейского происхождения. Женская форма имени Ян, западнославянского варианта имени Иоанн.

Когда именины, если вас зовут Яна

2 раза в году, первая по календарю — 3 мая (Иоанна Мироносица). День ангела — ближайшая память после дня рождения, именины считают по церковной форме Иоанна.

Домашние формы имени Яна

Домашние формы: Янка, Яночка, Януся, Яся, Янулька. В документах и официальной переписке остаётся полная форма Яна.

Как пишется Яна латиницей в загранпаспорте

Iana — по таблице транслитерации из регламента МВД, совпадающей с рекомендацией ICAO: й и ы передаются как i и y, ю и я как iu и ia, ё как e. Прежнее написание можно сохранить по заявлению при замене паспорта.

Источники

Значение и происхождение — словари русских личных имён Петровского и Суперанской и карточка имени в русской Википедии (CC BY-SA); именины — месяцеслов Православного церковного календаря, даты по новому стилю; транслитерация — таблица регламента МВД и ICAO Doc 9303. Проверено 13 сентября 2026.