Транскрибация переводит речь из аудио и видео в текст за минуты: загрузили файл или ссылку, скачали текст. Бесплатно расшифровывают TurboScribe, mymeet.ai и наш инструмент «Аудио и видео в текст», а час записи на платном тарифе стоит от 24 до 500 ₽.
- По шести признакам выше всех Войси и mymeet.ai — по 10 баллов из 12, у Teamlogs, Whisper, нашего инструмента и Паветта AI по 9.
- Бесплатно: TurboScribe — 3 файла по 30 минут в день, mymeet.ai — 180 минут в месяц, наш инструмент — без лимита в браузере.
- Час записи стоит от 24 ₽ в Паветта AI и 100 ₽ в SpeechToText до 500 ₽ в Войси без пакета и 1 920 ₽ у людей в Записано.
- Тест одного диалога: чистую запись без ошибок расшифровали 7 моделей из 11, на телефонной лучшая — gpt-4o-mini-transcribe, одна ошибка на 80 слов.
- Спикеров размечают Войси, Teamlogs, mymeet.ai, TurboScribe и Notta, ссылку на YouTube берут Войси, TurboScribe, Notta и Паветта AI.
- Otter.ai не распознаёт русский, SaluteSpeech с 15 июля не продаёт пакеты новым клиентам.
Коротко: что выбрать под вашу задачу

| Ваша задача | Что взять | Почему |
|---|---|---|
| Расшифровать запись бесплатно | TurboScribe или mymeet.ai | 3 файла по 30 минут каждый день или 180 минут в месяц без оплаты |
| Дёшево и за рубли, без подписки | Паветта AI | 24 ₽ за час, ссылка на YouTube, VK Видео и Rutube, бонус 30 ₽ — это 75 минут |
| Интервью или созвон с разметкой спикеров | Войси или Teamlogs | реплики по говорящим, таймкоды, оплата российской картой |
| Лекция с YouTube по ссылке | TurboScribe, Войси, Паветта AI | принимают ссылку на ролик, звук скачивают сами |
| Много часов каждый месяц | Яндекс SpeechKit или Whisper | 9–36 ₽ за час по API или 0 ₽ на своём компьютере |
| Запись для суда или дословная стенограмма | Записано | расшифровывают люди, от 32 ₽ за минуту, спикеры и таймкоды каждые 5 минут |
Цены и лимиты сверены на сайтах сервисов 29.10.2026.
14 сервисов транскрибации в одной таблице
| Сервис | Час записи | Бесплатно | Оплата из России |
|---|---|---|---|
| 200–500 ₽ | первый файл | рубли | |
| 99–132 ₽ в пакете | 180 минут в месяц | рубли | |
| TTeamlogs | от 360 ₽ | 15 минут один раз | рубли |
| 0 ₽ на своём ПК | открытая модель | не нужна | |
| ППаветта, «Аудио и видео в текст» | 0 ₽ | без лимита, в браузере | не нужна |
| 24 ₽ | бонус 30 ₽ — 75 минут | рубли, СБП | |
| TTurboScribe | ≈81 ₽ при 10 часах | 3 файла по 30 минут в день | доллары |
| ≈63 ₽ при 10 часах | 120 минут в месяц, до 3 минут за запись | евро | |
| от 1 920 ₽ | пробные 3 минуты | рубли | |
| 9–39 ₽ | нет | рубли | |
| 0 ₽ | весь сервис | не нужна | |
| 100 ₽ | 10 минут один раз | рубли | |
| ≈67 ₽ при 10 часах | 300 минут, 3 файла за всё время | доллары | |
| 809 ₽ без подписки | нет | доллары |
Порядок — по баллам рейтинга. Цены с сайтов сервисов на 29.10.2026, доллары и евро по курсу ЦБ: 80,87 и 90,17 ₽. У подписок цена часа посчитана при 10 часах записи в месяц на годовой оплате.
Как мы выбирали и считали баллы
Сравниваем по шести признакам, которые видны до оплаты. За каждый признак сервис получает от 0 до 2 баллов, максимум — 12. Точность баллами не оцениваем: общей шкалы у сайтов нет, «99 % точности» пишут почти все. Вместо этого прогнали одну запись через 11 моделей, результаты — в разделе «Тест».
Доллары и евро переведены в рубли по курсу ЦБ на 29 октября 2026 года. Страницы тарифов открыли в тот же день, аккаунты не создавали и файлы на чужие сайты не загружали. Страница цен Яндекс SpeechKit 29 октября показала проверку на робота, поэтому его цены взяты из карточки каталога от 27 августа 2026 года.
Рейтинг сервисов транскрибации 2026
Первые места у российских Войси и mymeet.ai: рубли, русский в приоритете, разметка спикеров. Зарубежные сервисы теряют баллы на оплате, бесплатные — на спикерах и ссылках.
спикеры, таймкоды, ссылки на YouTube и VK, файлы до 20 часов
180 минут в месяц бесплатно, разметка по спикерам
спикеры, шумоподавление, ссылки на Rutube и VK, от 6 ₽ за минуту
открытая модель OpenAI на своём компьютере
модель Vosk прямо в браузере, файл никуда не уходит
24 ₽ за час, ролик по ссылке до 2 часов, без подписки
3 файла по 30 минут в день бесплатно
58 языков, ссылки на YouTube, 1 800 минут на Pro
расшифровывают люди, есть тариф для суда
API, от 9 ₽ за час в отложенном режиме
голосовой блокнот в Chrome, ролик YouTube по ID
100 ₽ за час, 10 минут на пробу
русского языка нет
10 $ за час без подписки
| Сервис | Цена часа | Бесплатно | Оплата из РФ | Русский | Спикеры и время | Ссылки и файлы | Итого |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 10 | |
| 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 10 | |
| TTeamlogs | 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 9 |
| 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 9 | |
| ППаветта, «Аудио и видео в текст» | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 9 |
| 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | 9 | |
| TTurboScribe | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 2 | 8 |
| 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 2 | 8 | |
| 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 8 | |
| 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1 | 8 | |
| 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 8 | |
| 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 7 | |
| 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 5 | |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 |
При равных баллах выше тот, у кого больше балл за спикеры и время, затем — у кого меньше ошибок в нашем тесте.
Сколько стоит транскрибация: минута, час и лекция
Дешевле всего час записи по API: 9 ₽ в отложенном режиме Яндекс SpeechKit. Среди сервисов с окном для файла дешевле всех Паветта AI — 24 ₽, дальше SpeechToText за 100 ₽ и mymeet.ai от 99 ₽ в пакете.
| Сервис и тариф | Условия | Минута | Час | Пара на 1,5 часа |
|---|---|---|---|---|
| Whisper на своём компьютере | открытая модель, нужна видеокарта или терпение | 0 ₽ | 0 ₽ | 0 ₽ |
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | Vosk в браузере | 0 ₽ | 0 ₽ | 0 ₽ |
| Яндекс SpeechKit, отложенный режим | 0,0381 ₽ за 15 секунд | 0,15 ₽ | 9,14 ₽ | 13,72 ₽ |
| Паветта AI | 0,4 ₽ за минуту, минимум 0,50 ₽ за файл | 0,40 ₽ | 24 ₽ | 36 ₽ |
| Яндекс SpeechKit, асинхронный режим | 0,1515 ₽ за 15 секунд | 0,61 ₽ | 36,36 ₽ | 54,54 ₽ |
| Notta Pro | 83,99 € в год, 1 800 минут в месяц | 0,35–1,05 ₽ | 21–63 ₽ | 32–95 ₽ |
| TurboScribe Unlimited | 120 $ в год без лимита минут | 1,35 ₽ при 10 ч | 81 ₽ при 10 ч | 121 ₽ |
| mymeet.ai Pro | 3 300 ₽ в месяц, 2 000 минут файлов | 1,65 ₽ | 99 ₽ | 149 ₽ |
| SpeechToText | 100 ₽ за час записи | 1,67 ₽ | 100 ₽ | 150 ₽ |
| mymeet.ai Lite | 1 100 ₽ в месяц, 500 минут | 2,20 ₽ | 132 ₽ | 198 ₽ |
| Войси, подписка «Про» | до 200 ₽ за час | 3,33 ₽ | 200 ₽ | 300 ₽ |
| Teamlogs | от 6 ₽ за минуту | 6 ₽ | 360 ₽ | 540 ₽ |
| Sonix Core | 25 $ в месяц за 5 часов | 6,74 ₽ | 404 ₽ | 606 ₽ |
| Войси без пакета | 500 ₽ за час | 8,33 ₽ | 500 ₽ | 750 ₽ |
| Sonix Pay As You Go | 10 $ за час без подписки | 13,48 ₽ | 809 ₽ | 1 213 ₽ |
| Записано, «Бюджет», от 5 дней | расшифровка человеком | 32 ₽ | 1 920 ₽ | 2 880 ₽ |
| Записано, «Срочно», в течение дня | расшифровка человеком | 85 ₽ | 5 100 ₽ | 7 650 ₽ |
Рубли по курсу ЦБ на 29.10.2026. У Notta диапазон: при полном расходе 1 800 минут и при 10 часах в месяц. Пара — лекция на 90 минут. Цены SpeechKit — из карточки каталога от 27.08.2026.
Калькулятор: где дешевле при вашем объёме
Укажите, сколько часов записи расшифровываете в месяц и нужна ли разметка спикеров. Калькулятор подберёт тариф у каждого сервиса и посчитает месяц в рублях.
До 45 часов в месяц бесплатно хватает TurboScribe, если каждая запись короче 30 минут и в день их не больше трёх. Со спикерами и оплатой в рублях при малом объёме дешевле mymeet.ai, при большом — Войси на подписке «Про».
Тест одной записи: 11 моделей, шум и телефон
Один и тот же диалог на 64 секунды мы расшифровали 10 моделями распознавания речи через российский API-агрегатор Polza.ai, на котором работает Паветта AI, и моделью Vosk нашего инструмента — всего 11. Двенадцатая, Google Chirp 3, вернула ошибку. В записи два голоса, 4 имени, 2 фамилии, 2 города, компания и 13 чисел: даты, время, цены, проценты. Запись мы синтезировали сами, чтобы знать каждое слово, и сделали из неё три версии: чистую, с шумом комнаты и «телефонную».
Марина: Добрый день, Тимур. Это Марина Белоусова из редакции. Сверим цифры для отчёта?
Тимур: Да, Марина, давайте. Конференция в Новосибирске прошла 14 октября, пришло 236 человек.
Марина: А билеты почём продавали?
Тимур: Обычный билет стоил 1 450 рублей, студенческий — 700. Всего собрали около 290 тысяч.
Марина: Хорошо. Кто выступал после обеда?
Тимур: Профессор Елизавета Кржижановская и Артём Гусейнов из «Росатома». По опросу, 87 % гостей поставили оценку 4 или 5.
Марина: Записала. А следующая встреча когда?
Тимур: 21 ноября в 18:30, в Екатеринбурге. Зал на 400 мест, бронь держат до 5 ноября.
Марина: Отлично. Пришлите, пожалуйста, презентацию в PDF до пятницы.
Тимур: Пришлю сегодня до 17 часов.
| Модель | Где работает | Час по API | Чисто | Шум | Телефон | Спикеры и время |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OpenAI gpt-4o-mini-transcribe | API OpenAI | 21 ₽ | 0 · 22/22 | 1 · 22/22 | 1 · 22/22 | нет |
| Mistral Voxtral Mini | API Mistral | 13 ₽ | 0 · 22/22 | 0 · 22/22 | 3 · 22/22 | нет |
| OpenAI whisper-1 | API OpenAI | 26 ₽ | 0 · 22/22 | 0 · 22/22 | 3 · 21/22 | нет |
| OpenAI gpt-4o-transcribe | API OpenAI | 42 ₽ | 0 · 22/22 | 0 · 22/22 | 4 · 22/22 | нет |
| Qwen3 ASR 1.7B | открытая модель Alibaba | 51 ₽ | 3 · 22/22 | 2 · 22/22 | 4 · 22/22 | нет |
| Aiesa Транскрипция | российский сервис, данные в России | 10 ₽ | 0 · 22/22 | 0 · 22/22 | 5 · 22/22 | спикеры и время |
| Whisper large-v3 | TurboScribe, свой компьютер | 6,5 ₽ | 0 · 22/22 | 1 · 22/22 | 6 · 20/22 | нет |
| GigaAM-v3 | Паветта AI | 14,5 ₽ | 1 · 22/22 | 3 · 20/22 | 7 · 18/22 | нет |
| NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v3 | открытая модель | 6,5 ₽ | 3 · 22/22 | 2 · 21/22 | 8 · 20/22 | нет |
| Whisper large-v3 turbo | свой компьютер | 2,9 ₽ | 0 · 22/22 | 1 · 22/22 | 8 · 19/22 | нет |
| Vosk small-ru 0.22 | наш инструмент в браузере | 0 ₽ | 11 · 20/22 | 14 · 19/22 | 51 · 8/22 | только время |
| Google Chirp 3 | API Google | 69 ₽ | ошибка 503 | — | — | — |
Первое число — ошибок в 80 словах без учёта чисел, второе — сколько из 22 имён, чисел и названий записано верно. Час по API — прайс Polza.ai на 29.10.2026. Aiesa в режиме «Молния» за 34 ₽ в час выдала тот же текст.
Итог. На чистой записи без единой ошибки в словах и числах справились 7 моделей из 11: обе модели gpt-4o, whisper-1, Whisper large-v3 и turbo, Voxtral и Aiesa. Шум комнаты почти ничего не изменил. Различия видны на «телефоне»: лучше всех gpt-4o-mini-transcribe — одна ошибка («Верим цифры» вместо «Сверим»), у открытых Whisper вместо «Зал на 400 мест» вышло «зал на 4 столицы», у GigaAM — «около 200 90 000» и «в 18. Тридцать». Маленькая Vosk нашего инструмента на чистой записи ошиблась в 11 словах из 80 («Белоусово», «пдд рф» вместо PDF), на телефонной записи потеряла смысл.
Что ещё заметили. Qwen3 ASR и Aiesa пишут часть чисел словами: «двести тридцать шесть человек». Aiesa отдаёт текст строчными буквами без знаков, зато единственная разделила диалог на двух говорящих и поставила время каждой реплики — и один раз отдала слово «тысяч» не тому человеку. Фамилию «Кржижановская» почти все модели записали как «Крижижановская»: так её произнёс синтезатор, поэтому в подсчёт она не вошла. Подсказка со списком фамилий в запросе к gpt-4o-mini-transcribe фамилию не исправила.
Как считали. Знаки препинания, регистр и форму записи чисел не учитывали: «1 450» и «тысячу четыреста пятьдесят» — верно. Синтез записи обошёлся в 2,77 ₽, распознавание трёх версий — около 13 ₽ по прайсу Polza: модели берут от 0,05 до 1,15 ₽ за минуту. Google Chirp 3 три раза вернул ошибку 503. Сервисы с окном для файла — TurboScribe, Войси, Teamlogs, mymeet.ai — просят вход по почте или аккаунту, поэтому их мы этой записью не проверяли: по методике мы не создаём аккаунты.
Транскрибация бесплатно: что работает
Постоянно бесплатны наш инструмент, SpeechPad и Whisper, каждый день лимит обновляет TurboScribe, каждый месяц — mymeet.ai, Notta и Otter.ai. Остальные дают минуты на пробу один раз.
| Сервис | Что дают бесплатно | Регистрация | Обновляется |
|---|---|---|---|
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | без лимита, файл не уходит с устройства | не нужна | без лимита |
| SpeechPad | голосовой ввод и расшифровка в Chrome | не нужна | без лимита |
| Whisper | открытая модель на своём компьютере | не нужна | без лимита |
| TurboScribe | 3 файла в день по 30 минут, очередь медленнее | почта | каждый день |
| mymeet.ai | 180 минут в месяц, файлы до 1 ГБ | почта | каждый месяц |
| Notta | 120 минут в месяц, но до 3 минут на запись | почта | каждый месяц |
| Otter.ai | 300 минут в месяц, 3 файла за всё время, без русского | почта | каждый месяц |
| Войси | первый файл за счёт сервиса | не нужна для обработки | один раз |
| Teamlogs | 15 тестовых минут | почта или Яндекс | один раз |
| SpeechToText | 10 минут при регистрации | почта | один раз |
| Паветта AI | бонус 30 ₽ — 75 минут | вход через Яндекс | один раз |
| Записано | 3 минуты пробной расшифровки для заказа от 15 минут | кабинет | один раз |
Условия со страниц сервисов на 29.10.2026.
Транскрибация онлайн без регистрации
Без регистрации запись расшифровывают наш инструмент «Аудио и видео в текст» и Войси. Инструмент запускает модель Vosk прямо в браузере: файл не покидает компьютер, модель весит 46 МБ и скачивается один раз. Войси принимает файл или ссылку без входа, а регистрацию просит, чтобы сохранить результат.
| Где | Регистрация | Знаки препинания | Что учесть |
|---|---|---|---|
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | не нужна | нет | точность ниже облачных моделей, час записи занимает около 600 МБ памяти |
| Войси | для обработки не нужна | да | бесплатен первый файл, дальше от 200 ₽ за час |
| SpeechPad | не нужна | частично | работает в Chrome, нужен адрес файла или ID ролика, запись проигрывается целиком |
| Субтитры YouTube | не нужна | частично | только для роликов, где автор не отключил субтитры |

Бесплатно и с хорошей точностью проще всего в TurboScribe: 3 файла в день по 30 минут после входа по почте. Длинную запись режьте на части в обрезке аудио.
Разметка спикеров и таймкоды
Разметку по говорящим дают Войси, Teamlogs, mymeet.ai, TurboScribe, Notta, Otter.ai, Sonix и ручная расшифровка в Записано. Паветта AI, SpeechToText и SpeechPad отдают сплошной текст, наш инструмент ставит время в начале каждого абзаца.
| Сервис | Спикеры | Таймкоды | Субтитры SRT | Экспорт |
|---|---|---|---|---|
| Войси | да, имена из видео созвона | да | да | PDF, DOCX, TXT |
| Teamlogs | да, авто | да | да | DOCX, XLSX, SRT |
| mymeet.ai | да | плеер | нет данных | транскрипт и отчёт |
| TurboScribe | да | да | SRT, VTT | DOCX, PDF, TXT |
| Notta | да | да | да | на Pro |
| Sonix, Otter.ai | да | да | да | DOCX, PDF, SRT |
| Записано | по именам | каждые 5 минут | нет | DOCX |
| Whisper | нет | да | SRT, VTT | TXT, SRT, VTT, TSV |
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | нет | у абзацев | нет | TXT |
| Паветта AI | нет | нет | нет | текст в чате |
В нашем тесте разметку спикеров по API вернула только модель Aiesa: две роли SPEAKER_01 и SPEAKER_02 и время каждой реплики. Делит она по паузам, поэтому на стыке реплик слово может уйти к соседу. После любой автоматической разметки подпишите говорящих вручную, это делается в редакторах Войси, Teamlogs и Notta.
Транскрибация видео с YouTube и VK по ссылке
По ссылке ролик расшифровывают Войси, TurboScribe, Notta, Sonix и Паветта AI. Teamlogs берёт ссылки на Rutube, VK Видео, Twitch, Яндекс Диск и Google Drive, ссылку на YouTube в списке не называет.
| Сервис | Площадки | Длина ролика |
|---|---|---|
| Паветта AI | YouTube, VK Видео, Rutube, Дзен, Одноклассники, Vimeo, SoundCloud | до 2 часов, цена видна до запуска |
| Войси | YouTube, VK, RuTube, Google Drive, Яндекс Диск | до 20 часов |
| Teamlogs | Rutube, VK Видео, Twitch, Яндекс Диск, Google Drive | до 300 минут |
| TurboScribe | YouTube | до 30 минут бесплатно, до 10 часов на Unlimited |
| Notta | YouTube | до 5 часов на Pro |
| Sonix | YouTube | по тарифу |

Если ролик ваш или у него есть субтитры, текст можно забрать бесплатно в самом YouTube: под описанием есть кнопка «Показать текст видео». Автоматические субтитры YouTube идут без разметки спикеров и часто без знаков препинания. Подробно про ролики — на странице «Видео в текст».
Российские сервисы транскрибации
Шесть сервисов из подборки сделаны в России и берут рубли: Войси, mymeet.ai, Teamlogs, Паветта AI, SpeechToText и Записано. Плюс API Яндекс SpeechKit для разработчиков.
| Войси | mymeet.ai | Teamlogs | Паветта AI | SpeechToText | |
|---|---|---|---|---|---|
| Час записи | 200–500 ₽ | 99–132 ₽ | от 360 ₽ | 24 ₽ | 100 ₽ |
| Бесплатно | первый файл | 180 минут в месяц | 15 минут | бонус 30 ₽ | 10 минут |
| Спикеры | да | да | да | нет | нет данных |
| Ссылка на ролик | да | нет | да, кроме YouTube | да | нет |
| Где данные | серверы в России | нет данных | есть установка у себя | сервер в России, модель через API | нет данных |
| Счёт для ИП и ООО | да | от 6 месяцев | да, ЭДО | нет данных | нет данных |
Условия со страниц сервисов на 29.10.2026.
SaluteSpeech закрыл вход новым клиентам. С 15 июля 2026 года Сбер прекратил продажу пакетов и продление бесплатного тарифа Freemium для физических лиц, раньше он давал 100 минут распознавания в месяц. В рейтинг сервис не вошёл. Модель Сбера GigaAM-v3 при этом открыта: на ней работает расшифровка в Паветта AI.

Какой сервис выбрать: ответьте на два вопроса
Обзоры 14 сервисов: цены, лимиты и для кого
Порядок — по баллам рейтинга. У каждого сервиса цена на 29.10.2026, бесплатный режим и ограничения.
Российский сервис транскрибации с посекундной оплатой во внутренней валюте «войсах». Файл до 20 ГБ и 20 часов или ссылка на YouTube, VK, RuTube, Google Drive и Яндекс Диск, обработка начинается без регистрации. Сервис сам определяет тип записи — звонок, созвон, диктофон — и подбирает модель, делит текст по спикерам, ставит таймкоды, делает краткое содержание, субтитры и перевод. Подписки: «Плюс» за 1 790 ₽ и «Про» за 7 990 ₽ в месяц. Студентам и пенсионерам после подтверждения статуса час стоит 250 ₽. Купленные войсы не возвращаются.

Плюсы. русский в приоритете, спикеры, ссылки, боты в Telegram, VK и MAX.
Минусы. час без пакета дороже большинства конкурентов, баланс не возвращают.
Подходит: для интервью, созвонов и лекций. Карточка Войси.
Российский ИИ-ассистент встреч: бот приходит на созвон, записывает и расшифровывает его, а файл можно загрузить вручную. Бесплатно каждый месяц 180 минут и 10 запросов в ИИ-чат без привязки карты, файлы до 1 ГБ. Lite стоит 1 100 ₽ в месяц за сотрудника (850 ₽ при годовой оплате) и даёт 500 минут, Pro — 3 300 ₽ (2 750 ₽) и 2 000 минут для файлов. Транскрипт размечен по спикерам, к нему прилагается отчёт с задачами.

Плюсы. щедрый бесплатный лимит, рубли, спикеры.
Минусы. ссылку на YouTube не принимает, цена за сотрудника.
Подходит: для рабочих созвонов и регулярных встреч. Похожие сервисы — в разделе ИИ-протоколов встреч. Карточка mymeet.ai.
Российский сервис расшифровки с редактором в браузере. Принимает файлы до 1,5 ГБ и 300 минут, до 10 файлов за раз, ссылки на Rutube, VK Видео, Twitch, Яндекс Диск и Google Drive. Перед запуском можно выбрать разделение на спикеров и уровень шумоподавления от 0 до 10. Час записи обрабатывается примерно за 3 минуты. Оплата картами российских банков, SberPay и Tinkoff Pay, для компаний — счёт и ЭДО. Купленные минуты не сгорают.

Плюсы. спикеры, шумоподавление, минуты без срока, своя установка для компаний.
Минусы. от 360 ₽ за час, ссылку на YouTube не называет.
Подходит: для интервью и исследований с большим архивом записей.
Открытая модель распознавания речи OpenAI. Ставится через pip, работает офлайн, понимает русский. Самая точная large требует около 10 ГБ видеопамяти, turbo — около 6 ГБ и работает примерно в 8 раз быстрее. На выходе текст, субтитры SRT и VTT с таймкодами, спикеров нет. На Whisper построены TurboScribe и многие боты. В нашем тесте large-v3 и turbo прошли чистую запись без ошибок, по телефонной сделали 6 и 8 ошибок.

Плюсы. бесплатно и без лимитов, запись не уходит в чужое облако.
Минусы. нужен Python и компьютер с видеокартой, без разметки спикеров.
Подходит: тем, кто расшифровывает много и умеет запускать скрипты. Карточка Whisper.
Наш бесплатный инструмент: модель Vosk запускается прямо во вкладке, файл никуда не отправляется. Принимает MP3, WAV, M4A, OGG, голосовые и видео, текст делит на абзацы по паузам и ставит время в начале каждого. Знаков препинания нет, имена и редкие слова модель заменяет похожими по звучанию. В нашем тесте — 11 ошибок на 80 слов чистой записи, на телефонной — больше половины слов.
Плюсы. бесплатно без лимита, запись остаётся на вашем устройстве.
Минусы. точность ниже облачных моделей, нет пунктуации и спикеров.
Подходит: для черновика лекции или голосового, которое нельзя отдавать в облако. Открыть инструмент.
Наш чат с нейросетями: в студии «Расшифровать аудио» прикрепляете файл до 25 МБ или вставляете ссылку на ролик с YouTube, VK Видео, Rutube, Дзена, Одноклассников, Vimeo или SoundCloud. Сервер показывает название, длину и цену до запуска. Расшифровывает российская модель GigaAM-v3, если формат ей не подошёл — Whisper. Готовый текст в том же диалоге превращается в протокол, пересказ или пост любой моделью чата. Разметки спикеров и таймкодов нет. В нашем тесте GigaAM-v3 на чистой записи ошиблась только в фамилии, на телефонной сбилась в 4 числах и именах из 22.

Плюсы. дешевле всех сервисов с окном для файла, ссылки на ролики, оплата картой и СБП.
Минусы. нет спикеров и таймкодов, файл до 25 МБ.
Подходит: для голосовых, лекций и роликов по ссылке. Расшифровка аудио в Паветта AI.
Сервис на модели Whisper. Бесплатно — 3 файла в день по 30 минут, по одному за раз и в общей очереди. Unlimited за 20 $ в месяц или 120 $ в год (около 809 ₽ в месяц) снимает лимит минут, принимает файлы до 10 часов и 5 ГБ, по 50 за раз, и переводит текст на 134 языка. Есть распознавание спикеров, экспорт в DOCX, PDF, TXT, SRT и VTT, ссылка на YouTube. Оплата только в долларах, нужен вход по почте или Google.

Плюсы. лучший бесплатный лимит, спикеры, субтитры.
Минусы. оплата в долларах, бесплатные файлы ждут в очереди.
Подходит: для лекций и интервью до 30 минут бесплатно.
Сервис записи и расшифровки встреч с приложениями для всех систем. Бесплатно 120 минут в месяц, но одна запись — до 3 минут. Pro за 83,99 € в год (около 631 ₽ в месяц) даёт 1 800 минут, записи до 5 часов, 100 загрузок файлов, экспорт, перевод и свой словарь. Принимает ссылки на YouTube, делит текст по спикерам. Оплата в евро.

Плюсы. много минут на Pro, словарь терминов.
Минусы. бесплатно только 3 минуты на запись, оплата в евро.
Подходит: для встреч на нескольких языках. Карточка Notta.
Ручная расшифровка: запись слушает человек. Категория «Стандарт» — до 5 участников, с редактурой оговорок: «Бюджет» от 5 рабочих дней — 32 ₽ за минуту, «Эконом» от 2 дней — 42 ₽, «Оптимум» от 1 дня — 49 ₽, «Срочно» в течение дня — 85 ₽. Дословная стенограмма для суда — 80–130 ₽ за минуту, бумажная копия — 3 900 ₽. Для заказа от 15 минут бесплатно расшифровывают пробный трёхминутный фрагмент.

Плюсы. человек разбирает шум, акценты и перебивания.
Минусы. в 80 раз дороже Паветта AI, срок — дни.
Подходит: для суда, исследований и плохих записей. Карточка Записано.
Распознавание речи Яндекса для разработчиков. Потоковое и синхронное распознавание стоит 0,1626 ₽ за каждые 15 секунд, асинхронное — 0,1515 ₽, отложенный режим для архивов — 0,0381 ₽. Это от 9 до 39 ₽ за час. Время округляется вверх до 15 секунд, внутренние ошибки сервера не оплачиваются. Бесплатного тарифа нет, нужен аккаунт Yandex Cloud и код.
Плюсы. дешёвый русский API, счёт для юрлица.
Минусы. без программиста не обойтись.
Подходит: для колл-центров, сайтов и больших архивов. Карточка SpeechKit.
Голосовой блокнот: диктуете в микрофон, текст появляется в поле. Кнопка «Транскрибация» включает плеер: вы указываете адрес аудио- или видеофайла или ID ролика YouTube, запись проигрывается, и речь распознаётся на ходу. Поэтому час записи — час работы. Нужен Chrome на Windows, macOS или Linux.

Плюсы. бесплатно, без регистрации, ролики YouTube.
Минусы. файл с компьютера не загрузить, расшифровка идёт со скоростью воспроизведения, нет спикеров и таймкодов.
Подходит: для диктовки текста голосом. Похожий бесплатный диктант — наша речь в текст. Карточка SpeechPad.
Российский сервис машинной расшифровки с простым кабинетом: загрузили запись, скачали текст. Час стоит 100 ₽, при регистрации дают 10 минут. Разметки спикеров и ссылок на ролики на сайте нет.

Плюсы. простая цена в рублях.
Минусы. сплошной текст без спикеров.
Подходит: для диктофонных записей одного человека. Карточка SpeechToText.
Американский ассистент встреч для Zoom, Teams и Google Meet. Распознаёт английский, испанский, французский, немецкий, японский и китайский — русского в списке нет. Бесплатно 300 минут в месяц и 3 импорта файлов за всё время.

Плюсы. удобен для англоязычных встреч.
Минусы. нет русского, оплата в долларах.
Подходит: для встреч на английском. Карточка Otter.ai.
Американский сервис расшифровки с редактором, переводом и субтитрами. Русский в списке языков есть, есть спикеры и таймкоды. Бесплатного тарифа нет: час без подписки — 10 $, около 809 ₽.

Плюсы. редактор, субтитры, перевод.
Минусы. дорого и только в долларах.
Подходит: редакциям с зарубежным счётом. Карточка Sonix.
Ручная расшифровка или нейросеть
Нейросеть дешевле человека в 10–80 раз и справляется за минуты, человек нужен для плохих записей и документов для суда.
| Нейросеть | Человек | |
|---|---|---|
| Цена часа | 0–500 ₽ | 1 920–5 100 ₽ в Записано |
| Срок | 3–5 минут на час записи | от нескольких часов до 5 дней |
| Чистая запись | почти без ошибок | без ошибок |
| Шум, телефон, перебивания | ошибки в числах и словах | разбирает по смыслу |
| Спикеры | по паузам, бывают ошибки | по именам |
| Для суда | не подходит | дословно, с бумажной копией |
Компромисс — расшифровать нейросетью и вычитать самому, прослушивая спорные места по таймкодам. Вычитка занимает примерно столько же, сколько прослушивание, ручной набор — в несколько раз дольше.
Как подготовить запись: пять шагов
1Запишите чисто. Микрофон ближе к говорящему, телефон на столе в шумной комнате даёт ошибки, как в нашем «телефонном» тесте.
2Извлеките звук из видео. Сервисам хватает звуковой дорожки: MP3 или M4A весит в 10–20 раз меньше видео. Звук из ролика достанет конвертер аудио.
3Порежьте длинную запись. У Паветта AI предел 25 МБ на файл, у бесплатного TurboScribe — 30 минут. Режьте в обрезке аудио.
4Дайте словарь. Если сервис принимает подсказку или словарь терминов (Notta, mymeet.ai на Business, API OpenAI), впишите имена и термины.
5Вычитайте имена и числа. В нашем тесте ошибки приходились именно на них: фамилии, суммы, время. Объём готового текста покажет счётчик слов.
Форматы и лимиты файлов
Все сервисы подборки принимают MP3, WAV, M4A и MP4. Различаются пределы размера и длины.
| Сервис | Файл за раз | Форматы текста |
|---|---|---|
| Войси | до 20 ГБ и 20 часов | PDF, DOCX, TXT, SRT |
| TurboScribe | 30 минут бесплатно, 10 часов и 5 ГБ на Unlimited | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT |
| Teamlogs | до 1,5 ГБ и 300 минут, 10 файлов | DOCX, XLSX, SRT |
| mymeet.ai | до 1 ГБ, на Pro до 3 ГБ | транскрипт, отчёт |
| Notta | до 3 минут бесплатно, 5 часов на Pro | на Pro |
| Паветта AI | до 25 МБ или ролик до 2 часов | текст в чате |
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | ограничен памятью: час записи — около 600 МБ | TXT |
Куда уходит запись и что с ней происходит
Запись уходит на сервер любого облачного сервиса. На вашем устройстве её оставляют только Whisper и наш инструмент «Аудио и видео в текст».
| Сервис | Где обрабатывают | Удаление |
|---|---|---|
| Паветта, «Аудио и видео в текст» | в браузере, файл не отправляется | файла на сервере нет |
| Whisper | на вашем компьютере | файла на сервере нет |
| Войси | серверы в России | по запросу |
| Teamlogs | облако или установка в сети компании | для компаний — свой контур |
| Паветта AI | сервер в России, модель — через API | файл передаётся модели только для расшифровки |
| Зарубежные сервисы | за рубежом | по правилам сервиса |
Записи с паспортными данными, медицинскими сведениями и коммерческой тайной расшифровывайте локально или в сервисе, с которым у компании договор.
Как оплатить транскрибацию из России
Рублями платят в Войси, mymeet.ai, Teamlogs, SpeechToText, Записано, Паветта AI и Яндекс SpeechKit. TurboScribe, Otter.ai и Sonix берут доллары, Notta — евро.
| Сервис | Как платить | Карта российского банка |
|---|---|---|
| Войси, Teamlogs, SpeechToText | рубли, пакеты и подписки | проходит |
| mymeet.ai | рубли, счёт от 6 месяцев | проходит |
| Паветта AI | рубли, карта или СБП | проходит |
| Записано | рубли, безналичный счёт | проходит |
| Яндекс SpeechKit | рубли, счёт Yandex Cloud | проходит |
| Whisper, SpeechPad, «Аудио и видео в текст» | бесплатно | не нужна |
| TurboScribe, Otter.ai, Sonix | доллары | нет |
| Notta | евро | нет |
Российские Visa и Mastercard с 2022 года не работают в зарубежных платёжных системах.
Подробнее о картах и посредниках — в статье об оплате зарубежных сервисов.
Сколько стоят Whisper, GigaAM и gpt-4o-transcribe через API
Модели распознавания можно оплачивать поминутно в рублях через российские API-агрегаторы. Это вариант для разработчиков, прайс — Polza.ai, на котором работает Паветта AI.
| Модель | Минута | Час | Что умеет |
|---|---|---|---|
| Whisper large-v3 turbo | 0,05 ₽ | 2,88 ₽ | быстрая, на телефонной записи ошибается |
| Whisper large-v3 | 0,11 ₽ | 6,48 ₽ | то же, точнее на шуме |
| NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v3 | 0,11 ₽ | 6,48 ₽ | европейские языки |
| Aiesa Транскрипция | 0,17 ₽ | 10,22 ₽ | спикеры и время реплик, данные в России |
| Mistral Voxtral Mini | 0,22 ₽ | 12,96 ₽ | 3 ошибки на телефонной записи |
| GigaAM-v3 | 0,24 ₽ | 14,51 ₽ | русская модель Сбера, работает в Паветта AI |
| gpt-4o-mini-transcribe | 0,35 ₽ | 21,04 ₽ | лучшая на телефонной записи в нашем тесте |
| whisper-1 | 0,43 ₽ | 25,92 ₽ | API OpenAI |
| Aiesa Транскрипция (Молния) | 0,57 ₽ | 34,08 ₽ | то же, быстрее |
| gpt-4o-transcribe | 0,70 ₽ | 42,09 ₽ | абзацы по репликам |
| Qwen3 ASR 1.7B | 0,85 ₽ | 51,12 ₽ | часть чисел пишет словами |
| Google Chirp 3 | 1,15 ₽ | 69,18 ₽ | в нашем тесте вернул ошибку |
Прайс Polza.ai на 29.10.2026. Aiesa в нашем тесте округлила запись на 64 секунды до 2 минут.
Лучшая транскрибация под каждую задачу
БесплатноTurboScribe3 файла по 30 минут каждый день
Дешевле всех за рублиПаветта AI24 ₽ за час, ролик по ссылке
Интервью со спикерамиВойсиспикеры, таймкоды, ссылки, рубли
Рабочие встречиmymeet.ai180 минут в месяц и отчёт с задачами
Шумная записьTeamlogsшумоподавление с 10 уровнями
Без облакаWhisperна своём компьютере, бесплатно
Для разработчикаЯндекс SpeechKitот 9 ₽ за час по API
Для судаЗаписанодословно, людьми, с бумажной копией
Шесть ошибок новичков
Частые вопросы
Где сделать транскрибацию бесплатно?
Можно ли сделать транскрибацию онлайн без регистрации?
Как перевести аудио в текст?
Как сделать транскрибацию видео с YouTube?
Сколько стоит транскрибация часа записи?
Какая нейросеть точнее расшифровывает русскую речь?
Какие сервисы разделяют текст по спикерам?
Как получить текст с таймкодами или субтитры SRT?
Какие российские сервисы транскрибации есть?
Работает ли Otter.ai с русским языком?
Можно ли расшифровать запись без отправки в интернет?
Что лучше: ручная расшифровка или нейросеть?
Как оплатить транскрибацию из России?
Почему в расшифровке ошибки в именах и числах?
Как вы составляли рейтинг?
Главное
Бесплатно расшифровать запись проще всего в TurboScribe или mymeet.ai, без облака — нашим инструментом или Whisper. За рубли без подписки — Паветта AI за 24 ₽ в час, для интервью с разметкой спикеров — Войси или Teamlogs. После любой нейросети вычитайте имена и числа: на плохой записи ошибки приходятся именно на них.
Все сервисы с тарифами и датами проверки — в разделе транскрибации каталога.