Водитель категории Е, С
130 000 — 160 000 ₽+53% к среднему
Jobers · Москва
Выполнение рейсов по перевозке щебня и песка в пределах Москвы и ближайшего Подмосковья, соблюдение сроков доставки и правил транспортировки сыпучих...
Алабуга, ОЭЗ ППТ · Новосибирск
Предоставление устного последовательного переводческого сопровождения на ВКС, а также в командировочных поездках. Обеспечение письменного перевода документооборота между компанией и китайскими...
Работодатель открыл эту же позицию ещё в нескольких городах: Екатеринбург, Казань, Москва, Санкт-Петербург.
Голубая полоса — вилка, в которую попадает половина предложений «Переводчик», серая засечка — середина рынка. Предложение обгоняет 99% вакансий направления.
Предложение выше рынка: от 450 000 ₽ против средних 95 000 ₽ по направлению «Переводчик» — это плюс 312%. Компания нанимает активно — открытых позиций сейчас 2885.
Обязанности:
предоставление устного последовательного переводческого сопровождения на ВКС, а также в командировочных поездках;
обеспечение письменного перевода документооборота между компанией и китайскими партнёрами;
подготовка справочных и аналитических материалов к командировочным поездкам, рабочим встречам и сессиям переговоров;
проведение телефонных переговоров с китайскими партнёрами;
во время служебных поездок, включая референс-визиты, технические переговоры, бизнес-обеды и бизнес-ужины.
Требования:
стаж работы по специальности от 1–2 лет и более;
опыт переводческого сопровождения делегации;
опыт предоставления синхронного/последовательного перевода на ВКС;
опыт письменного перевода рабочей документации;
опыт работы с узконаправленной технической лексикой по направлению «микроэлектроника/программное обеспечение» (желательно).
Условия:
релокация в г. Елабуга, Республика Татарстан;
предоставление платного жилья для иногородних;
амбициозная, проектно‑ориентированная команда;
реализация нестандартных задач;
возможность карьерного роста в первый год работы в компании;
возможность участия в масштабных проектах.
Вакансия опубликована 3 сентября, проверена 18.09.2026. Открыть оригинал.
Отклик оформляется на странице работодателя — кнопка выше ведёт туда напрямую. Перед отправкой стоит подогнать резюме под текст вакансии: работодатели читают первые строки и ищут в них свои слова. Если рассылаете отклики десятками, посмотрите сервис автооткликов — он отправляет их за вас по заданным настройкам, до 50 в сутки. Про сам поиск работы есть разбор в статье как быстро найти работу.
Работодатель указал вилку от 450 000 ₽. В среднем по направлению «Переводчик» платят 95 000 ₽, то есть предложение выше рынка.
В требованиях указано: от 1 года до 3 лет. Работать нужно на месте, город — Новосибирск.
Да, на 18.09.2026 она активна: каждую ночь каталог сверяется с источником, закрытые предложения помечаются и уходят из списков.
Особая экономическая зона промышленно-производственного типа «Алабуга» - одна из лучших экономических зон не только в России, но и в Европе. АО "ОЭЗ ППТ "Алабуга" - это не просто управляющая компания ОЭЗ “Алабуга”. Мы - лидеры по мировым практикам управления проектов и достижениям целей федерального значения. Сейчас «Алабуга» это: 17 лет на рынке 34 действующих производства более 10 000 сотр…
Открытых вакансий: 2885Соседи по направлению с близкими требованиями.
130 000 — 160 000 ₽+53% к среднему
Jobers · Москва
Выполнение рейсов по перевозке щебня и песка в пределах Москвы и ближайшего Подмосковья, соблюдение сроков доставки и правил транспортировки сыпучих...
150 000 — 200 000 ₽+84% к среднему
Рудник Западная-Ключи · Чита
Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный в соответствии с имеющимся опытом в той...
180 000 — 220 000 ₽+111% к среднему
Маркет Центр · Владивосток
Перевод устных диалогов между иностранными и российскими сотрудниками. Помощь в адаптации иностранных коллег, разъяснение рабочих процессов. Перевод документации, инструкций и...
150 000 — 180 000 ₽+74% к среднему
Синопек Инжиниринг Груп Рус · Тобольск
Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языках. Устный перевод при проведении ежедневных деловых переговоров...
140 000 — 180 000 ₽+68% к среднему
Сэньюань · Чита
Устный последовательный перевод на производственных совещаниях, переговорах с российскими заказчиками, подрядчиками, поставщиками, сотрудниками, надзорными органами. Письменный двусторонний перевод: контракты, инженерно...
150 000 — 150 000 ₽+58% к среднему
Золото Сервис Плюс · Хабаровск
Присутствие на переговорах, совещаниях, перевод технической литературы. Вождение легкового автомобиля.
от 487 500 ₽+303% к среднему
Алабуга, ОЭЗ ППТ · Москва
Backend/Fullstack/DevOps разработка серверной логики, пользовательских интерфейсов и интеграции архитектуры. Embedded разработка ПО. Интеграция сервисов и поддержка сетевых архитектур.
от 487 500 ₽+118% к среднему
Алабуга, ОЭЗ ППТ · Казань
Разработка и отладка SDR-алгоритмов. Настройка и оптимизация сетей на базе оборудования MikroTik и Keenetic. Связывание SDR-систем (как пользовательских...
от 487 500 ₽+118% к среднему
Алабуга, ОЭЗ ППТ · Казань
Проектирование высокочастотных и сверхвысокочастотных усилителей мощности, малошумящих усилителей и устройств сдвига фазы. Моделирование линейных и нелинейных режимов работы транзисторов, расчёт...
Вилка в объявлении указана до вычета налога. Посчитайте, сколько останется на руки и что выйдет с отпускными и переработками.
Письменный и устный перевод: договоры, техническая документация, переговоры, локализация.