Имя Уильям

мужское имягерманскоев святцах нет

«хранимый судьбой»

Уильям — мужское имя германского происхождения. Словари имён дают значение: «хранимый судьбой». Домашние формы: Билл, Билли, Уилл, Уилли, Вилли. Отчества от имени: Уильямович и Уильямовна.

Именины по датеОткрыть в справочнике

Формы имени Уильям

Как имя пишут в святцах, зовут дома и записывают в документах.

ПолМужское имя
Происхождениегерманское
Значение«хранимый судьбой»
Церковная формав православном месяцеслове имени нет
Короткие и ласкательные формыБилл, Билли, Уилл, Уилли, Вилли
ОтчестваУильямович и Уильямовна
В загранпаспортеUiliam по таблице МВД и ICAO
Букв в имени6

Имя Уильям на других языках

Формы того же имени в других языках по карточкам имён: так его пишут в документах и книгах за границей.

немецкийWilliam, Wilhelm
французскийGuillaume / Гийом
испанскийGuillermo / Гильермо
итальянскийGuglielmo / Гульельмо
чешскийVilém
латыньGulielmus
венгерскийVilmos
португальскийGuilherme
китайский威廉
японскийウィリアム, Guillén, Willem, Viliam
корейский윌리엄

Именины

В православном месяцеслове имени Уильям нет, поэтому церковных именин у него нет. При крещении выбирают другое имя, чаще созвучное или с тем же значением, и именины считают по нему; календарь именин показывает имена на любой день.

Похожие имена

Мужские имена германского происхождения из справочника; у каждого своя страница.

Все 2 000 имён с поиском по домашним формам и подбором по букве, языку и месяцу именин — в справочнике «Значение имени».

Спросите нейросети

Отвечает DeepSeek по данным этой страницы

Частые вопросы

Что означает имя Уильям

«хранимый судьбой». Имя германского происхождения.

Когда именины, если вас зовут Уильям

В православных святцах имени нет, поэтому церковных именин у него нет. При крещении дают другое имя, обычно созвучное, и день ангела считают по нему.

Какой национальности имя Уильям

По происхождению имя Уильям германское.

Какое отчество от имени Уильям

Мужское Уильямович, женское Уильямовна. Отчество строится от полной формы имени, домашние формы для документов не годятся.

Как пишется Уильям латиницей в загранпаспорте

Uiliam — по таблице транслитерации из регламента МВД, совпадающей с рекомендацией ICAO: й и ы передаются как i и y, ю и я как iu и ia, ё как e. Прежнее написание можно сохранить по заявлению при замене паспорта.

Источники

Значение и происхождение — словари русских личных имён Петровского и Суперанской и карточка имени в русской Википедии (CC BY-SA); именины — месяцеслов Православного церковного календаря, даты по новому стилю; транслитерация — таблица регламента МВД и ICAO Doc 9303. Проверено 13 сентября 2026.