Древние Афины
Поднимитесь от Агоры к Акрополю, найдите место народного собрания и сравните греческие Афины с городом римской эпохи. Храмы, театры, портики и улицы — на одной подробной карте.
У города несколько центров
Акрополь был главным святилищем, Агора — пространством общественной жизни. На Пниксе собиралось народное собрание, а через ворота Керамика город связывался с внешними дорогами. Карта помогает увидеть отношения между этими местами.
От совета к народному собранию
Сопоставьте булевтерий и Толос на Агоре с открытым пространством Пникса. Здесь видны разные способы организации гражданской жизни: небольшие здания в плотной застройке и большая площадка на холме.
В теме «Как работал полис» собраны учреждения, публичные памятники, торговые и водные сооружения. Это последовательность для изучения карты; она не прокладывает прогулку через ограждения раскопок.
Что изменили римские времена
Одеон Агриппы занял часть прежнего пространства Агоры. Восточнее появились крупные комплексы Римской агоры и библиотеки Адриана. Храм Зевса Олимпийского был завершён после многовековой истории строительства.
В теме «Афины при Риме» можно сравнить эти сооружения с более ранними. Дата древней детали, дата переноса и дата перестройки не всегда совпадают.
Древний город под современным
Включите соседние кварталы
Переключатель «Современный город» добавляет светлые контуры сегодняшних зданий и улиц. Так проще понять расположение отдельных археологических участков. Этот слой первоначально выключен.
Зелёные зоны также отражают нынешнее состояние. Пустое место на плане означает пробел в показанной геометрии, а не доказанное отсутствие древних домов.
Какие дороги выделены
Золотистым показаны нанесённые участки Панафинейской дороги на Агоре и дороги Койле на западных холмах. Непрерывная древняя сеть улиц не реконструирована.
Обзор охватывает исторический центр. Пирей, Академия и полная линия Длинных стен находятся за его рамками. Пунктир обозначает картографические территории памятников, а не стены Афин в выбранном году.
Все объекты на плане
Номера совпадают с маркерами. Раскройте описание, перейдите к месту или откройте археологический источник с дополнительными сведениями.
01. Парфенон
Святилища · 447–432 до н. э. · Parthenon
Большой дорический храм Афины на вершине Акрополя. За внешней колоннадой находилась целла со статуей богини из золота и слоновой кости; западная часть служила для хранения ценностей. Сравните вытянутый прямоугольник храма с асимметричным Эрехтейоном севернее.
Сохранившийся облик включает результаты реставраций. План не восстанавливает целиком утраченные стены, крышу и скульптуру.
02. Эрехтейон
Святилища · 421–406 до н. э. · Erechtheion Erechtheum
Храм объединил культы Афины и Посейдона на участке с перепадом высот. Северный портик и южный портик кариатид выступают из основного объёма. Необычный план связан с несколькими святынями, которым требовалось место в одном здании.
Внутренняя планировка известна не полностью: храм неоднократно перестраивали. На карте — контуры памятника в картографической базе.
03. Пропилеи
Ворота и дороги · 437–432 до н. э. · Propylaia Propylaea
Монументальный вход на Акрополь организован вокруг центрального прохода и боковых крыльев. Архитектор Мнесикл согласовал дорические фасады, ионические колонны внутри и неровный рельеф. Запланированный ансамбль остался незавершённым.
Это входной комплекс святилища, а не храм. Рассмотрите, как его ось отличается от оси Парфенона.
04. Храм Афины Ники
Святилища · 427–424 до н. э. · Temple of Athena Nike
Небольшой ионический храм стоит на бастионе у юго-западного входа на Акрополь. Колонные портики расположены с двух торцов. Его положение у края скалы хорошо показывает, как святилище использовало естественное укрепление.
Датировка приведена по Службе реставрации Акрополя. Нынешний памятник прошёл несколько этапов разборки и восстановления.
05. Аррефорион
Святилища · Классический Акрополь · Arrhephorion Arriforion
Остатки здания у северной стены Акрополя отождествляют с Аррефорионом. Высокое основание из пороса позволяет различить квадратное помещение и ограждённый участок рядом с ним.
Отождествление дано с оговоркой источника. План показывает основание; верхняя часть здания не сохранилась.
06. Постамент Агриппы
Память и монументы · Эллинистический памятник; римское посвящение · Monument of Agrippa
Высокий постамент рядом с Пропилеями известен по надписи в честь Агриппы. Его более раннее сооружение связывают с царём Пергама Эвменом II и скульптурой колесницы. Один памятник оказался носителем нескольких политических посвящений.
Не путайте этот постамент с одеоном Агриппы: тот находится внизу, на Агоре.
07. Театр Диониса
Театры и культура · Греческий театр; последующие перестройки · Theatre of Dionysus
Театр вырос рядом со святилищем Диониса на южном склоне Акрополя. Здесь развивались трагедия, комедия и сатировская драма. На плане различаются веер мест зрителей, орхестра и сценическая часть.
Комплекс менялся столетиями: его видимые остатки нельзя целиком приписывать времени первых постановок Эсхила.
08. Одеон Герода Аттика
Театры и культура · Римская эпоха · Odeon of Herodes Atticus Herodeion
Крупный одеон у юго-западного подножия Акрополя дополнил культурный ансамбль склона в римское время. Полукруг зрительских мест расположен западнее длинной стои Эвмена.
Одеон и театр Диониса принадлежат разным этапам истории. Близость на карте не означает одновременное строительство.
09. Стоя Эвмена
Театры и культура · Эллинистическая эпоха · Stoa of Eumenes
Длинный портик вытянулся вдоль южного склона Акрополя. Он входил в ансамбль общественных и культурных сооружений рядом с театром Диониса. Его протяжённость заметна даже на общем плане.
На карте читается положение портика; этажность и перекрытия векторная схема не передаёт.
10. Святилище Асклепия
Святилища · Основано в 420/419 до н. э. · Asklepieion Asclepieion
Лечебное святилище включало храм, алтарь, источник и два портика. В одном из них больные проводили ночь, ожидая во сне помощи Асклепия. Посвящения с изображениями частей тела рассказывают о надеждах посетителей.
Маркер относится ко всему святилищу, а не к одному храму. Источник музея объясняет назначение отдельных частей комплекса.
11. Пникс
Гражданская жизнь · Место народного собрания · Pnyx Pnyka
На этом холме граждане собирались для обсуждения важнейших дел полиса. Место народного собрания несколько раз перестраивали; сохранившаяся монументальная форма относится к позднему IV веку до нашей эры.
Сравните открытое пространство Пникса с небольшим крытым залом совета на Агоре: это разные учреждения.
12. Дорога Койле
Ворота и дороги · Античная дорога · Koile road
Дорога пересекала густо заселённые западные холмы и связывала город с направлением к Пирею. Сохранившийся участок помогает увидеть Афины за пределами знаменитых храмов: здесь существовали жилые районы.
Выделен нанесённый в OSM участок древней дороги. Полный путь до Пирея за рамками этой карты.
13. Памятник Филопаппу
Память и монументы · 114–116 н. э. · Philopappos Monument
Надгробный памятник воздвигли в честь Филопаппа — выходца из династии Коммагены, ставшего афинским гражданином и благотворителем города. Его северный фасад обращён к Акрополю. Положение на холме Муз сделало сооружение заметным городским ориентиром.
Зелёные зоны вокруг показывают сегодняшнюю местность. Древнюю плотную застройку по ним оценивать нельзя.
14. Ареопаг
Гражданская жизнь · Скальный холм и место суда · Areopagus Areios Pagos
Скальный холм между Акрополем и Агорой связан с древним судом и почитанием Эриний. Его положение связывает священный центр на вершине с общественным пространством у подножия.
Контур обозначает скальный участок. Это не основание отдельного здания суда.
15. Храм Гефеста
Святилища · V век до н. э. · Temple of Hephaistos
Храм на возвышении к западу от площади — один из лучше всего сохранившихся памятников Агоры. Его протяжённый колонный периметр заметно отличается от низких фундаментов соседних общественных зданий.
В каталоге раскопок сохранность оценивается как очень хорошая: уцелела значительная часть наземного сооружения.
16. Стоя Аттала
Торговля и вода · Около 150 до н. э.; современное восстановление · Stoa of Attalos
Большой торговый портик замыкал восточную сторону Агоры. Его подарил городу Аттал II Пергамский. Вытянутый корпус образует ясную границу открытого общественного пространства.
Сегодняшнее здание восстановлено в XX веке. Его цельность нельзя принимать за сохранность античных стен без реставрации.
17. Толос
Гражданская жизнь · Около 470 до н. э. · Tholos
Круглое административное здание у западной стороны Агоры сочетало общественные функции и место трапез. Круглый план легко найти рядом с прямоугольными помещениями совета и архива.
Сохранились главным образом фундаменты. Конусообразная крыша, известная по реконструкциям, на карте не дорисована.
18. Новый булевтерий
Гражданская жизнь · Вторая половина V века до н. э. · Bouleuterion
Здание совета находилось в плотной группе общественных сооружений у западной кромки Агоры. Здесь готовили дела для обсуждения; народное собрание проходило в другом месте — на Пниксе.
Каталог раскопок фиксирует фундаментную часть. Ряды сидений и крыша в этой карте не реконструированы.
19. Метроон
Гражданская жизнь · II век до н. э. · Metroon
Комплекс совмещал храмовую функцию и хранение городского архива. Его положение рядом с булевтерием показывает связь религиозной жизни с работой гражданских учреждений.
Сохранились основания и небольшая часть наземных конструкций. Показанные контуры не являются планом единой классической эпохи.
20. Памятник героям-эпонимам
Гражданская жизнь · Вторая половина IV века до н. э. · Eponymous Heroes
Памятник героям сочетал статуарное посвящение с функцией публичного объявления. В каталоге раскопок он отмечен как гражданский объект, основание статуй и место размещения сообщений.
Уцелели части ограды и конструкции основания. Статуи на плане не восстановлены.
21. Стоя Зевса Элевтерия
Святилища · Вторая половина V века до н. э. · Stoa of Zeus
Портик у западной стороны Агоры сочетал религиозное и гражданское назначение. Его выступающие крылья помогают отличить здание от соседнего небольшого храма Аполлона.
Сохранились основания и отдельные архитектурные детали; восстановленный фасад здесь не рисуется.
22. Храм Аполлона Патрооса
Святилища · IV век до н. э. · Temple of Apollo Patroos
Небольшой храм располагался в западной группе памятников Агоры. Сравните его с храмом Гефеста выше на холме: храмовые постройки занимали разные уровни и не образовывали единой прямой линии.
Видимы фундаменты и нижние части конструкции. Название и датировка сверены с каталогом раскопок.
23. Царская стоя
Гражданская жизнь · Конец VI–V век до н. э. · Royal Stoa
Небольшое общественное здание у северо-западного подхода к площади относится к ранним памятникам Агоры. Его положение у входа отличается от поздней крупной застройки в середине площади.
Сохранились основание и нижняя часть сооружения. На карте объект показан в окружении современных границ раскопок.
24. Алтарь Двенадцати богов
Святилища · Вторая половина VI века до н. э. · Altar of the Twelve Gods
Раннее святилище у северной части площади связано с Писистратом Младшим. Небольшой ограждённый участок заметно уступает размером соседним портикам, но занимает важное место в устройстве Агоры.
Сохранены фундаменты, пороговые камни и мощение. Контур не означает полностью сохранившуюся ограду.
25. Храм Ареса
Святилища · Греческие детали; римский этап на Агоре · Temple of Ares
Дорический храм в северной части площади представляет сложную историю памятника: каталог выделяет классический и римский этапы. На плане он соседствует с одеоном Агриппы.
Не считайте все памятники центра Агоры постройками времени Перикла: здесь хорошо заметна более поздняя история города.
26. Одеон Агриппы
Театры и культура · Конец I века до н. э. · Odeion
Здание для собраний и представлений заняло центральную часть Агоры в римскую эпоху. Его крупный объём изменил прежнее открытое пространство площади.
Это отдельный памятник, не постамент Агриппы у Пропилей. Сохранились основания и части наземных конструкций.
27. Средняя стоя
Торговля и вода · Середина II века до н. э. · Middle Stoa
Длинный торговый портик пересекает южную часть Агоры. Вместе с соседними сооружениями он помогает прочитать эллинистическую организацию площади и выделение южного пространства.
В каталоге отмечены основания и восточный стилобат с барабанами колонн. Сплошной фасад на схеме не восстановлен.
28. Южная стоя I
Торговля и вода · Вторая половина V века до н. э. · South Stoa I
Ранний южный портик совмещал торговые и гражданские функции. На увеличенном плане сравните его направление с соседней Южной стоей II: названия обозначают разные этапы застройки.
Сохранились фундаменты и невысокие стены. Ранний и поздний портики не следует считать одновременно действовавшими зданиями.
29. Южная стоя II
Торговля и вода · Середина II века до н. э. · South Stoa II
Поздний портик сформировал южную сторону эллинистического ансамбля Агоры. Его торговое назначение в каталоге раскопок обозначено как возможное, а не безусловно установленное.
Показаны остатки, относящиеся к этому этапу; соседство с Южной стоей I на карте служит для сравнения периодов.
30. Библиотека Пантена
Театры и культура · Около 100 н. э. · Library of Pantainos
Библиотека у юго-восточной части Агоры была связана с дарителем Пантеном. Это один из памятников римских Афин, где рядом с торговой и общественной жизнью существовали пространства чтения.
Уцелели нижние части стен. Не путайте её с гораздо большим комплексом библиотеки Адриана восточнее.
31. Юго-восточный фонтанный дом
Торговля и вода · Конец VI века до н. э. · Southeast Fountain House
Фонтанное сооружение снабжало водой юго-восточную часть Агоры. Его небольшой прямоугольник напоминает, что общественный центр зависел не только от храмов и собраний, но и от повседневной инфраструктуры.
В OSM объект подписан как Эннеакрунос. Здесь использовано нейтральное название из каталога раскопок, без утверждения спорного отождествления.
32. Панафинейская дорога
Ворота и дороги · Дорога с многовековой историей · Panathenaic Way
Дорога пересекала Агору по направлению к Акрополю и была связана с праздничной процессией. Она объясняет диагональное движение через площадь, которое не совпадает с осями позднейших портиков.
Выделены два картографически нанесённых участка. Непрерывная трасса от Дипилона до вершины Акрополя не дорисована.
33. Римская агора
Торговля и вода · Конец I века до н. э. · Roman Agora
Новая торговая площадь возникла к востоку от старой Агоры. Прямоугольный двор с портиками показывает другую организацию торгового пространства; рядом находится Башня ветров.
Внутри нынешнего археологического участка есть более поздние здания. Фоновый слой не делает их античными.
34. Башня ветров
Торговля и вода · Поздняя эллинистическая эпоха · Tower of the Winds Horologion
Восьмигранная башня Андроника Киррского связана с измерением времени и наблюдением природных явлений. Векторный контур позволяет рассмотреть её необычную форму у восточного края Римской агоры.
Датировка обсуждается в литературе; здесь указан широкий период. Внутренний часовой механизм на плане не воспроизводится.
35. Библиотека Адриана
Театры и культура · 132 н. э. · Hadrian Library
Крупный культурный комплекс императорских Афин располагался севернее Римской агоры. Двор и окружающие его помещения занимают целый городской участок. Позднее внутри появились христианские постройки.
Выделен контур комплекса; внутренние остатки принадлежат нескольким эпохам.
36. Храм Зевса Олимпийского
Святилища · Начат около 515 до н. э.; завершён в 131–132 н. э. · Temple of Olympian Zeus Olympieion
Огромный храм на восточной стороне исторического центра строили с длительными перерывами. Завершение при Адриане стало частью его программы преобразования Афин. Сравните размеры храмового контура с Парфеноном.
Показан картографический контур храма, а не только сохранившиеся колонны. Он не означает, что всё здание стоит сегодня.
37. Арка Адриана
Память и монументы · Римская эпоха · Arch of Hadrian
Арка стояла на древней дороге между старым городом и пространством, связанным с римским строительством. Надписи на её сторонах противопоставляют Афины Тесея и Афины Адриана.
Памятник показан отдельно от храмового комплекса. По нему не проведена условная граница всей древней городской стены.
38. Дипилон
Ворота и дороги · Ворота древних Афин · Dipylon
Монументальные двойные ворота открывались к дороге в сторону Академии. Вместе со Священными воротами они связывали городской Керамик с дорогами, процессиями и погребальными участками за стеной.
В OSM для выбранного ориентира задана точка: маркер не подменяет точный план всех ворот и башен.
39. Священные ворота
Ворота и дороги · Ворота к Священной дороге · Sacred Gate
Через эти ворота проходила Священная дорога, связанная с процессиями к Элевсину. На карте сравните их положение с соседним Дипилоном и зданием Помпейона между двумя проходами.
Метка указывает памятник, а не действующий вход для посетителей археологического парка.
40. Помпейон
Гражданская жизнь · Античный Керамик · Pompeion
Здание между городскими воротами служило местом сбора участников Панафинейского праздника. Отсюда удобно начать изучение связи Керамика, Агоры и святилища Афины на Акрополе.
Праздничная последовательность объектов не является готовым пешеходным маршрутом: доступные проходы меняются.
Источники и точность
Контуры и координаты
Геометрия получена из OpenStreetMap 13 сентября 2026 года. © OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. Археологические объекты отделены от современного городского окружения.
Для ряда зданий добавлены нанесённые в OSM нижние части колонн, ступеней и стен. Это картографическая детализация, а не научный обмер. Подробность различается: некоторые памятники имеют детальные стены, другие — только внешний контур или точку. Карта не является обмерным чертежом и не воспроизводит Афины в одном историческом году. Контуры стен могут включать реставрации и обустройство участков.
История каждого объекта
Описания сверены с каталогом раскопок Афинской агоры, Службой реставрации Акрополя, Музеем Акрополя, Эфоратом древностей Афин и Немецким археологическим институтом.
В каждой карточке — ссылка на её источник. Современные восстановления и спорные отождествления отмечены в тексте. Маркеры не обозначают открытые входы; режим посещения уточняйте на официальных сайтах.
Сохранить и сравнить
Векторный файл сохраняет чёткие линии при увеличении и печати. В нём есть номера объектов, север, масштаб и сведения об источнике.
Управление картой
Перемещайте план мышью или пальцем. Приближайте колёсиком, двумя пальцами или кнопками + и −. На клавиатуре работают стрелки и Home. Поиск понимает русские и указанные английские названия: нажмите Enter, чтобы перейти к результату. Выберите тему и листайте её объекты. «Ссылка на объект» копирует прямую ссылку, Esc закрывает развёрнутый вид.