Коллауты Valorant на русском и английском

Названия всех позиций на картах в русском и английском клиенте.

Коллауты — названия позиций, которыми игроки обмениваются в голосовом чате. Здесь 300 позиций на 13 картах: русское название из клиента и английское, как их называют на стримах и в англоязычных гайдах.

Abyss

ЗонаПо-русскиПо-английски
AБашняA Tower
AВентиляцияA Vent
AВыходA Main
AМостA Bridge
AОхранаA Security
AПлощадкаA Lobby
AПроходA Link
AСекретA Secret
AТочкаA Site
BБашняB Tower
BВыходB Main
BОпасностьB Danger
BПлощадкаB Lobby
BПроходB Link
BТочкаB Site
BУкрытиеB Nest
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидБиблиотекаLibrary
МидВерхнийTop
МидИзгибBend
МидНижнийBottom
МидПомостCatwalk

Ascent

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВиноA Wine
AВыходA Main
AДеревоA Tree
AКрышиA Rafters
AОкноA Window
AПлощадкаA Lobby
AСадA Garden
AТочкаA Site
BВыходB Main
BЛодочный домикB Boat House
BПлощадкаB Lobby
BТочкаB Site
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидВерхнийTop
МидДворCourtyard
МидЗакутокCubby
МидНижнийBottom
МидПиццерияPizza
МидПомостCatwalk
МидПроходLink
МидРынокMarket

Bind

ЗонаПо-русскиПо-английски
AБаняA Bath
AБашняA Tower
AВыходA Exit
AЗакутокA Cubby
AЛампыA Lamps
AПлощадкаA Lobby
AПроходA Link
AТелепортA Teleporter
AТочкаA Site
AШортA Short
BВыходB Exit
BЗалB Hall
BИзгибB Elbow
BЛонгB Long
BОкноB Window
BПроходB Link
BСадB Garden
BТелепортB Teleporter
BТочкаB Site
BФонтанB Fountain
BШортB Short
АтакаБазаSpawn
АтакаПещераCave
ЗащитаБазаSpawn

Breeze

ЗонаПо-русскиПо-английски
AМагазинA Shop
AМостикA Bridge
AПирамидыA Pyramids
AПлощадкаA Lobby
AПлощадкаA Ramp
AТочкаA Site
BВыходB Main
BИзгибB Elbow
BОкноB Window
BСтенаB Wall
BТоннельB Tunnel
BТочкаB Site
BУголB Back
АтакаБазаSpawn
ЗащитаАркиArches
ЗащитаБазаSpawn
МидБашняPillar
МидВерхнийTop
МидДвериWood Doors
МидЗалHall
МидНижнийBottom
МидПушкаCannon
МидУкрытиеNest

Corrode

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВыходA Main
AДворA Yard
AЗакоулокA Pocket
AКранA Crane
AПлощадкаA Lobby
AПроходA Link
AТочкаA Site
AУголA Elbow
BАркаB Arch
BБашняB Tower
BВыходB Main
BПлощадкаB Lobby
BПроходB Link
BТочкаB Site
BУголB Elbow
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидВерхTop
МидЛестницаStairs
МидНизBottom
МидОкноWindow

District

ЗонаПо-русскиПо-английски
АтакаБазаSpawn
АтакаЛестницаStairs
АтакаСтенаWall
АтакаУкрытиеNest
АтакаЯщикBox
ЗащитаБазаSpawn
ЗащитаЛестницаStairs
ЗащитаСтенаWall
ЗащитаУкрытиеNest
ЗащитаЯщикBox
МидГенераторGenerator
МидКанализацияSewer
МидПодковаHorseshoe

Drift

ЗонаПо-русскиПо-английски
АтакаБазаSpawn
АтакаБашняTower
АтакаДворYard
АтакаПереулокAlley
АтакаУкрытиеNest
ЗащитаБазаSpawn
ЗащитаБашняTower
ЗащитаДворYard
ЗащитаПереулокAlley
ЗащитаУкрытиеNest
МидВодаWater

Fracture

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВоротаA Gate
AВыходA Main
AДверьA Door
AЗалA Hall
AПроходA Link
AСпускA Drop
AТарелкаA Dish
AТочкаA Site
AТросA Rope
BБашняB Tower
BВыходB Main
BГенераторB Generator
BДеревоB Tree
BКонтейнерB Arcade
BПроходB Link
BСкамьяB Bench
BСтоловаяB Canteen
BТоннельB Tunnel
BТочкаB Site
АтакаБазаSpawn
АтакаМостBridge
ЗащитаБазаSpawn

Haven

ЗонаПо-русскиПо-английски
AБашняA Tower
AЛонгA Long
AПлощадкаA Lobby
AПодвалA Sewer
AПроходA Link
AСадA Garden
AТочкаA Site
BСтенкаB Back
BТочкаB Site
CГаражC Garage
CЗакутокC Cubby
CЛонгC Long
CОкноC Window
CПлощадкаC Lobby
CПроходC Link
CТочкаC Site
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидДвериDoors
МидДворCourtyard
МидОкноWindow

Icebox

ЗонаПо-русскиПо-английски
AКрышиA Rafters
AПроходA Belt
AТочкаA Site
AТрубыA Pipes
AУкрытиеA Nest
AЭкранA Screen
BГаражB Garage
BЖелтыйB Yellow
BЗакутокB Cubby
BЗалB Hall
BЗеленыйB Green
BИзгородьB Fence
BКухняB Kitchen
BОранжевыйB Orange
BСнеговикB Snowman
BСугробB Snow Pile
BТочкаB Site
BТуннельB Tube
BУголB Back
BХижинаB Hut
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидКотельнаяBoiler
МидПлатформаPallet
МидСинийBlue

Kasbah

ЗонаПо-русскиПо-английски
АтакаБазаSpawn
АтакаОкноWindow
АтакаПлоский ящикFlat Box
АтакаПлощадкаRamp
АтакаПроходLink
АтакаТоннельTunnel
АтакаУгловой ящикAngle Box
АтакаУкрытиеNest
ЗащитаБазаSpawn
ЗащитаОкноWindow
ЗащитаПлоский ящикFlat Box
ЗащитаПлощадкаRamp
ЗащитаПроходLink
ЗащитаТоннельTunnel
ЗащитаУгловой ящикAngle Box
ЗащитаУкрытиеNest
МидАренаPit
МидБашняTower

Lotus

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВершинаA Top
AВыходA Main
AДверьA Door
AДеревоA Tree
AКамниA Rubble
AКореньA Root
AЛестницаA Stairs
AПлощадкаA Lobby
AПостройкаA Hut
AПроходA Link
AСпускA Drop
AТочкаA Site
BВерхB Upper
BВыходB Main
BКолонныB Pillars
BТочкаB Site
CВодопадC Waterfall
CВыходC Main
CГравийC Gravel
CДверьC Door
CЗалC Hall
CИзгибC Bend
CНасыпьC Mound
CПлощадкаC Lobby
CПроходC Link
CТочкаC Site
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn

Pearl

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВыходA Main
AКартинаA Art
AПроходA Link
AРесторанA Restaurant
AСекретA Secret
AТочкаA Site
AУкрытиеA Dugout
AЦветыA Flowers
BБашняB Tower
BВыходB Main
BЗалB Hall
BКлубB Club
BПлощадкаB Ramp
BПроходB Link
BТоннельB Tunnel
BТочкаB Site
BЭкранB Screen
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
ЗащитаВодаWater
ЗащитаСтудияRecords
МидВершинаTop
МидДвериDoors
МидМагазиныShops
МидПереходConnector
МидПлощадьPlaza

Split

ЗонаПо-русскиПо-английски
AБашняA Tower
AВыходA Main
AКанализацияA Sewer
AКрышиA Rafters
AПлощадкаA Lobby
AПодъемA Ramps
AТочкаA Site
AУголA Back
AЭкраныA Screens
BБашняB Tower
BГаражB Garage
BКрышиB Rafters
BЛестницаB Stairs
BПереулокB Alley
BПлощадкаB Lobby
BПроходB Link
BТочкаB Site
BУголB Back
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидВентиляцияVent
МидВерхнийTop
МидНижнийBottom
МидПочтаMail

Summit

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВыходA Main
AЗалA Hall
AКартинаA Art
AПещераA Cave
AПлощадкаA Lobby
AПроходA Link
AСадA Garden
AТочкаA Site
BБашняB Tower
BВыходB Main
BПлощадкаB Lobby
BПроходB Link
BСпортзалB Gym
BСпускB Drop
BТочкаB Site
BТрофейB Trophy
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидВерхTop
МидИзгибBend
МидНизBottom
МидОкноWindow
МидПлиткаTiles
МидФонтанFountain

Sunset

ЗонаПо-русскиПо-английски
AВыходA Main
AИзгибA Elbow
AПереулокA Alley
AПлощадкаA Lobby
AПроходA Link
AТочкаA Site
BВыходB Main
BМагазиныB Market
BПлощадкаB Lobby
BТочкаB Site
BЧайB Boba
АтакаБазаSpawn
ЗащитаБазаSpawn
МидВерхнийTop
МидДворCourtyard
МидНижнийBottom
МидПлиткаTiles

Частые вопросы

Как называются позиции в Valorant по-английски

Таблицы выше: для каждой карты русское название из клиента и английское. Например, на Ascent «Дерево» — Tree, «Окно» — Window.

Сколько коллаутов в Valorant

342 подписанных позиций на 16 картах.

Как выучить коллауты

Пройдите тренажёр коллаутов: в нём можно выбрать русские или английские названия.