{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"id":"castle","name":"Люблинский замок и Национальный музей","localName":"Muzeum Narodowe w Lublinie","kind":"museum","text":"Музейный комплекс на замковом холме. На плане видны замковый двор, донжон и капелла Святой Троицы над восточным краем Старого города.","source":"https://mnwl.pl/","osm":"node/2525928235"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.57173,51.250479]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"krakow-gate","name":"Краковские ворота","localName":"Brama Krakowska","kind":"landmark","text":"Исторические ворота на входе в Старый город со стороны центра. От них удобно проследить улицы к рынку и Гродским воротам.","source":"https://lublin.eu/en/what-to-see-do/attractions-sights/tourist-trails/architectural-monuments-trail/","osm":"relation/7224409"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.566404,51.247557]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"grodzka","name":"Гродские ворота","localName":"Brama Grodzka","kind":"landmark","text":"Ворота между Старым городом и замковым направлением. Здесь работает центр «Брама Гродска — Театр NN», посвящённый культурной памяти Люблина.","source":"https://lublin.eu/turystyka/poznaj-lublin/zabytki/brama-grodzka%2C8395%2Cw.html","osm":"way/232362876"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.569869,51.249651]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"tower","name":"Тринитарская башня","localName":"Wieża Trynitarska","kind":"landmark","text":"Башня рядом с архикафедральным собором у южной стороны Старого города. Маркер обозначает сооружение, а не вход на смотровую площадку.","source":"https://trynitarska.diecezja.lublin.pl/","osm":"way/66286371"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.568109,51.247057]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"cathedral","name":"Архикафедральный собор","localName":"Archikatedra Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty","kind":"landmark","text":"Собор Иоанна Крестителя и Иоанна Евангелиста у исторического центра. Его крупный корпус хорошо заметен рядом с Тринитарской башней.","source":"https://lublin.eu/en/what-to-see-do/attractions-sights/tourist-trails/architectural-monuments-trail/","osm":"way/66286341"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.568724,51.246717]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"tribunal","name":"Королевский трибунал","localName":"Trybunał Koronny","kind":"landmark","text":"Историческое здание в середине рынка Старого города. Вокруг него сходятся короткие улицы и раскрываются фасады старых кварталов.","source":"https://lublin.eu/turystyka/zwiedzaj-lublin/szlaki-turystyczne/jagiellonski-szlak-unii-lubelskiej/","osm":"way/66264159"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.567982,51.24783]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"fara","name":"Фундаменты храма на площади По-Фаже","localName":"Fundamenty Kościoła Farnego","kind":"landmark","text":"Обозначенные фундаменты бывшего приходского храма. Открытое пространство площади помогает увидеть разницу между нынешним планом и исчезнувшей застройкой.","source":"https://lublin.eu/turystyka/zwiedzaj-lublin/szlaki-turystyczne/jagiellonski-szlak-unii-lubelskiej/","osm":"way/173519315"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.569277,51.248756]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"dominicans","name":"Доминиканская базилика","localName":"Kościół pw. Świętego Stanisława Biskupa i Męczenika","kind":"landmark","text":"Базилика Святого Станислава у восточного края Старого города. Комплекс монастыря занимает заметную часть квартала рядом с улицей Злотой.","source":"https://lublin.eu/turystyka/zwiedzaj-lublin/szlaki-turystyczne/jagiellonski-szlak-unii-lubelskiej/","osm":"way/66286338"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.570087,51.247904]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"underground","name":"Люблинская подземная трасса","localName":"Lubelska Trasa Podziemna","kind":"museum","text":"Музейный маршрут под историческим центром, начинающийся у Трибунала. На плане указан объект; полный подземный ход на городской основе не изображён.","source":"https://teatrnn.pl/podziemia/","osm":"node/2439781377"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.567954,51.2478]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"skansen","name":"Музей люблинской деревни","localName":"Muzeum Wsi Lubelskiej","kind":"museum","text":"Музей под открытым небом на северо-западе города. Просторная территория с традиционными постройками лежит рядом с Ботаническим садом.","source":"https://www.skansen.lublin.pl/","osm":"way/59258969"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.506333,51.260045]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"botanic","name":"Ботанический сад UMCS","localName":"Ogród Botaniczny UMCS","kind":"green","text":"Университетский ботанический сад в районе Славин. Рассмотрите его дорожки и водоёмы вместе с соседним музеем деревни.","source":"https://www.umcs.pl/pl/ogrod-botaniczny.htm","osm":"way/40114241"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.514766,51.262397]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"saxon","name":"Саксонский сад","localName":"Ogród Saski","kind":"green","text":"Исторический парк западнее центра. Его аллеи, зелёные участки и соседство с культурными учреждениями хорошо читаются при приближении.","source":"https://lublin.eu/turystyka/","osm":"way/174005440"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.546847,51.249153]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"lithuanian","name":"Литовская площадь","localName":"Plac Litewski","kind":"landmark","text":"Большая центральная площадь западнее Краковских ворот. Она помогает найти пешеходную ось Краковского Предместья и соседние общественные пространства.","source":"https://lublin.eu/turystyka/zwiedzaj-lublin/szlaki-turystyczne/jagiellonski-szlak-unii-lubelskiej/","osm":"relation/10460232"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.559756,51.248404]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"csk","name":"Центр встречи культур","localName":"Centrum Spotkania Kultur","kind":"museum","text":"Современный культурный комплекс у Театральной площади, рядом с Саксонским садом. Отдельный ориентир западнее исторического центра Люблина.","source":"https://spotkaniakultur.com/","osm":"way/401769397"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.548435,51.246717]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"majdanek","name":"Государственный музей на Майданеке","localName":"Niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny Majdanek","kind":"museum","text":"Музей и место памяти на территории бывшего немецкого нацистского лагеря. Маркер обозначает мемориальную территорию; актуальные входы указаны на сайте музея.","source":"https://www.majdanek.eu/","osm":"way/40050796"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.599762,51.221666]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"reservoir","name":"Зембожицкое водохранилище","localName":"Zalew Zemborzycki","kind":"green","text":"Большой водоём на юге Люблина. Маркер относится ко всей акватории, а не к пляжу; на плане видны окружающие леса и дороги.","source":"https://lublin.eu/turystyka/","osm":"relation/12324010"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.522948,51.178889]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"people-park","name":"Народный парк","localName":"Park Ludowy","kind":"green","text":"Городской парк у Быстшицы между центром и вокзальным районом. Рассмотрите дорожки и связь зелёной территории с рекой.","source":"https://lublin.eu/turystyka/","osm":"way/288089348"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.561017,51.235979]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"station","name":"Вокзал Люблин-Главный","localName":"Lublin Główny","kind":"transport","text":"Главная железнодорожная станция южнее центра. Приблизьте план, чтобы увидеть платформы, площадь перед вокзалом и подходящие улицы.","source":"https://www.pkp.pl/","osm":"node/3457415162"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.568964,51.231292]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"old-theatre","name":"Старый театр","localName":"Teatr Stary","kind":"museum","text":"Театр на Езуицкой улице в историческом ядре Люблина. Его камерное положение внутри квартала отличается от крупного Центра встречи культур.","source":"https://teatrstary.eu/","osm":"node/1926919191"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.5692,51.247389]}},{"type":"Feature","properties":{"id":"culture","name":"Центр культуры Люблина","localName":"Centrum Kultury w Lublinie","kind":"museum","text":"Культурная площадка на улице Пеовякув. На плане расположена между Старым городом, Литовской площадью и западной частью центра.","source":"https://ck.lublin.pl/","osm":"relation/1071050"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[22.557627,51.24626]}}]}
